Trivial-documentation extracts documentation from a running Lisp image: https://github.com/eugeneia/trivial-documentation