Preferences -> Command -> Modifier-only activation has irrelevant tooltip

[plaintiger]

holding my cursor over the checkbox for "Modifier-only activation" (under Preferences -> Command) produces a tooltip that reads, "Hide instead of resetting search", which is the correct tooltip for, and also appears for, the command directly below it, which reads, "Hide if pressed when already visible".

OS X v.10.6.5 on a 17" Unibody MacBook Pro with 4 GB of RAM, etc. etc.

[pjrobertson]

Phew, a nice and easy bug fix for one :)

Should be good in the next release. Changed to 'Use a single key command to activate'