From aa1abff4c9b9d652b31e07b908b488545173bea3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Maspons <joanmaspons@gmail.com>
Date: Wed, 16 Aug 2023 00:30:37 +0200
Subject: [PATCH 1/6] Add Catalan translation

---
 NEWS.md    |   1 +
 po/R-ca.po | 293 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 294 insertions(+)
 create mode 100644 po/R-ca.po

diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index 3714542c3..b24487e3b 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -3,6 +3,7 @@
 * Avoid unwanted linebreaks from parsing `DESCRIPTION` (@salim-b, #2247).
 * Remove redundant entries in the documentation index when multiple explicit `@usage` tags are provided (@klmr, #2302)
 * The article index now sorts vignettes and non-vignette articles alphabetically by their filename (literally, their `basename()`), by default (@jennybc, #2253).
+* Add Catalan translation (@jmaspons, #)
 
 # pkgdown 2.0.7
 
diff --git a/po/R-ca.po b/po/R-ca.po
new file mode 100644
index 000000000..0a03f2625
--- /dev/null
+++ b/po/R-ca.po
@@ -0,0 +1,293 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pkgdown 2.0.6.9000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-25 22:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-16 00:23+0200\n"
+"Last-Translator: jmaspons <joanmaspons@gmail.com>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
+
+#: build-404.R:11
+msgid "Page not found (404)"
+msgstr "No s'ha trobat la pàgina (404)"
+
+#: build-404.R:12
+msgid "Content not found. Please use links in the navbar."
+msgstr ""
+"No s'ha trobat el contingut. Utilitzeu enllaços a la barra de navegació."
+
+#: build-articles.R:381 navbar.R:136 navbar.R:143 navbar.R:158
+msgid "Articles"
+msgstr "Articles"
+
+#: build-articles.R:430
+msgid "All vignettes"
+msgstr "Totes les vinyetes"
+
+#: build-footer.R:23
+msgid "Developed by"
+msgstr "Desenvolupat per"
+
+#: build-footer.R:28
+msgid "Site built with <a href=\"%s\">pkgdown</a> %s."
+msgstr "Lloc construït amb <a href=\"%s\">pkgdown</a> %s."
+
+#: build-home-authors.R:69
+msgid "More about authors..."
+msgstr "Més sobre els autors..."
+
+#: build-home-authors.R:72
+msgid "Developers"
+msgstr "Desenvolupadors"
+
+#: build-home-authors.R:77 render.R:96
+msgid "Authors"
+msgstr "Autors"
+
+#: build-home-authors.R:169
+msgid "author"
+msgstr "autor"
+
+#: build-home-authors.R:170
+msgid "compiler"
+msgstr "compilador"
+
+#: build-home-authors.R:171
+msgid "contractor"
+msgstr "contractista"
+
+#: build-home-authors.R:172
+msgid "contributor"
+msgstr "col·laborador"
+
+#: build-home-authors.R:173
+msgid "copyright holder"
+msgstr "titular dels drets d'autor"
+
+#: build-home-authors.R:174
+msgid "maintainer"
+msgstr "mantenidor"
+
+#: build-home-authors.R:175
+msgid "data contributor"
+msgstr "col·laborador de dades"
+
+#: build-home-authors.R:176
+msgid "funder"
+msgstr "finançador"
+
+#: build-home-authors.R:177
+msgid "reviewer"
+msgstr "revisor"
+
+#: build-home-authors.R:178
+msgid "thesis advisor"
+msgstr "supervisor de tesi"
+
+#: build-home-authors.R:179
+msgid "translator"
+msgstr "traductor"
+
+#: build-home-citation.R:36
+msgid "Citing %s"
+msgstr "Com citar %s"
+
+#: build-home-citation.R:91
+msgid "Authors and Citation"
+msgstr "Autors i citació"
+
+#: build-home-community.R:23
+msgid "Contributing guide"
+msgstr "Guia de contribució"
+
+#: build-home-community.R:27
+msgid "Code of conduct"
+msgstr "Codi de conducta"
+
+#: build-home-community.R:31
+msgid "Getting help"
+msgstr "Obtenció d'ajuda"
+
+#: build-home-community.R:38
+msgid "Community"
+msgstr "Comunitat"
+
+#: build-home-index.R:88
+msgid "Dev Status"
+msgstr "Estat de desenvolupament"
+
+#: build-home-index.R:154
+msgid "View on %s"
+msgstr "Mostra a %s"
+
+#: build-home-index.R:155
+msgid "Browse source code"
+msgstr "Navega pel codi font"
+
+#: build-home-index.R:156
+msgid "Report a bug"
+msgstr "Informa d'un error"
+
+#: build-home-index.R:160
+msgid "Links"
+msgstr "Enllaços"
+
+#: build-home-index.R:165
+msgid "Table of contents"
+msgstr "Taula de continguts"
+
+#: build-home-license.R:12 build-home-license.R:34
+msgid "License"
+msgstr "Llicència"
+
+#: build-home-license.R:29
+msgid "Full license"
+msgstr "Llicència completa"
+
+#: build-news.R:101 build-news.R:246 build-news.R:251
+msgid "Changelog"
+msgstr "Registre de canvis"
+
+#: build-news.R:126
+msgid "Version %s"
+msgstr "Versió %s"
+
+#: build-news.R:138 build-news.R:240
+msgid "News"
+msgstr "Notícies"
+
+#: build-news.R:242
+msgid "Releases"
+msgstr "Versions"
+
+#: build-news.R:298
+msgid "CRAN release: %s"
+msgstr "Versió del CRAN: %s"
+
+#: build-reference-index.R:20
+msgid "Function reference"
+msgstr "Llistat de funcions"
+
+#: build-reference-index.R:130
+msgid "All functions"
+msgstr "Totes les funcions"
+
+#: build-reference.R:353
+msgid "Usage"
+msgstr "Ús"
+
+#: build-tutorials.R:46 navbar.R:102
+msgid "Tutorials"
+msgstr "Guies d'aprenentatge"
+
+#: development.R:72
+msgid "Released version"
+msgstr "Versió publicada"
+
+#: development.R:73
+msgid "In-development version"
+msgstr "Versió en desenvolupament"
+
+#: development.R:74
+msgid "Unreleased version"
+msgstr "Versió no publicada"
+
+#: navbar.R:99
+msgid "Reference"
+msgstr "Referència"
+
+#: navbar.R:130
+msgid "Get started"
+msgstr "Comenceu"
+
+#: navbar.R:156
+msgid "More articles..."
+msgstr "Més articles..."
+
+#: rd-data.R:33
+msgid "Details"
+msgstr "Detalls"
+
+#: rd-data.R:37
+msgid "Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#: rd-data.R:41
+msgid "References"
+msgstr "Referències"
+
+#: rd-data.R:45 render.R:94
+msgid "Source"
+msgstr "Font"
+
+#: rd-data.R:49
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: rd-data.R:53
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
+
+#: rd-data.R:57
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: rd-data.R:61
+msgid "See also"
+msgstr "Vegeu també"
+
+#: rd-data.R:77
+msgid "Arguments"
+msgstr "Paràmetres"
+
+#: rd-data.R:85
+msgid "Value"
+msgstr "Valor"
+
+#: rd-html.R:208
+msgid "# %s method for %s"
+msgstr "# Mètode %s per a %s"
+
+#: render.R:90
+msgid "Skip to contents"
+msgstr "Salta als continguts"
+
+#: render.R:91
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr "Commuta la navegació"
+
+#: render.R:92
+msgid "Search for"
+msgstr "Cerca"
+
+#: render.R:93
+msgid "On this page"
+msgstr "En aquesta pàgina"
+
+#: render.R:95
+msgid "Abstract"
+msgstr "Resum"
+
+#: render.R:97
+msgid "Version"
+msgstr "Versió"
+
+#: render.R:98
+msgid "Examples"
+msgstr "Exemples"
+
+#: render.R:99
+msgid "Citation"
+msgstr "Citació"
+
+#: repo.R:33
+msgid "Source:"
+msgstr "Font:"
+
+#: tweak-homepage.R:60
+msgid "Dev status"
+msgstr "Estat de desenvolupament"

From 7f34d382f756f6988f909f501d02dc9c6055dffa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Maspons <joanmaspons@gmail.com>
Date: Wed, 16 Aug 2023 00:34:06 +0200
Subject: [PATCH 2/6] Add PR number

---
 NEWS.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index b24487e3b..015e838b0 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 * Avoid unwanted linebreaks from parsing `DESCRIPTION` (@salim-b, #2247).
 * Remove redundant entries in the documentation index when multiple explicit `@usage` tags are provided (@klmr, #2302)
 * The article index now sorts vignettes and non-vignette articles alphabetically by their filename (literally, their `basename()`), by default (@jennybc, #2253).
-* Add Catalan translation (@jmaspons, #)
+* Add Catalan translation (@jmaspons, #2333)
 
 # pkgdown 2.0.7
 

From 7cc72b9f1bdcbadd8076d7b8bca0674066e1ec2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Maspons <joanmaspons@gmail.com>
Date: Wed, 16 Aug 2023 02:13:21 +0200
Subject: [PATCH 3/6] Improve Catalan translations

---
 po/R-ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/R-ca.po b/po/R-ca.po
index 0a03f2625..8f8fc1065 100644
--- a/po/R-ca.po
+++ b/po/R-ca.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "No s'ha trobat la pàgina (404)"
 #: build-404.R:12
 msgid "Content not found. Please use links in the navbar."
 msgstr ""
-"No s'ha trobat el contingut. Utilitzeu enllaços a la barra de navegació."
+"No s'ha trobat el contingut. Useu els enllaços de la barra de navegació."
 
 #: build-articles.R:381 navbar.R:136 navbar.R:143 navbar.R:158
 msgid "Articles"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "col·laborador de dades"
 
 #: build-home-authors.R:176
 msgid "funder"
-msgstr "finançador"
+msgstr "patrocinador"
 
 #: build-home-authors.R:177
 msgid "reviewer"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Autors i citació"
 
 #: build-home-community.R:23
 msgid "Contributing guide"
-msgstr "Guia de contribució"
+msgstr "Guia per contribuir"
 
 #: build-home-community.R:27
 msgid "Code of conduct"

From 6d0086cb189949ef85b25c73530ee9a6004ed3c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Maspons <joanmaspons@gmail.com>
Date: Wed, 16 Aug 2023 03:35:33 +0200
Subject: [PATCH 4/6] Add Catalan to the list of available languages

---
 vignettes/pkgdown.Rmd | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/vignettes/pkgdown.Rmd b/vignettes/pkgdown.Rmd
index dd8d020c8..130be8cf9 100644
--- a/vignettes/pkgdown.Rmd
+++ b/vignettes/pkgdown.Rmd
@@ -65,6 +65,7 @@ lang: fr
 This will be used to set the language of the web page and to translate the English words that pkgdown generates on your site.
 Current available translations are:
 
+-   `ca`: Catalan
 -   `de`: German
 -   `dk`: Danish
 -   `es`: Spanish

From a7297b20eaa3cd71911e4e4c44f2a9cf4b194de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Maspons <joanmaspons@gmail.com>
Date: Mon, 28 Aug 2023 12:21:43 +0200
Subject: [PATCH 5/6] Improve Catalan translations after the review from @llrs

---
 po/R-ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/R-ca.po b/po/R-ca.po
index 8f8fc1065..926030691 100644
--- a/po/R-ca.po
+++ b/po/R-ca.po
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "col·laborador de dades"
 
 #: build-home-authors.R:176
 msgid "funder"
-msgstr "patrocinador"
+msgstr "finançador"
 
 #: build-home-authors.R:177
 msgid "reviewer"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "traductor"
 
 #: build-home-citation.R:36
 msgid "Citing %s"
-msgstr "Com citar %s"
+msgstr "Citant %s"
 
 #: build-home-citation.R:91
 msgid "Authors and Citation"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Versió %s"
 
 #: build-news.R:138 build-news.R:240
 msgid "News"
-msgstr "Notícies"
+msgstr "Novetats"
 
 #: build-news.R:242
 msgid "Releases"

From 53eb020115599e39790bab495a8e19d3e07a5fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ma=C3=ABlle=20Salmon?= <maelle.salmon@yahoo.se>
Date: Tue, 17 Oct 2023 14:34:55 +0200
Subject: [PATCH 6/6] potools::po_compile()

---
 inst/po/ca/LC_MESSAGES/R-pkgdown.mo | Bin 0 -> 3891 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 inst/po/ca/LC_MESSAGES/R-pkgdown.mo

diff --git a/inst/po/ca/LC_MESSAGES/R-pkgdown.mo b/inst/po/ca/LC_MESSAGES/R-pkgdown.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04d6d18d849a3737e8ec66ea13ea77dbe47e192e
GIT binary patch
literal 3891
zcmai$ON?Ac6^0APgk%6a3BiC#pzPSOP2BDFjN`|6#@HE;M-Co)<QYdnVv*|Znx5;q
zUAJ=|V>_@2D-aI}6ai8s6eB=!5CTC2Q3RW$*&tRCtU!VlVi{I|A|dhpw`(4N5LbQf
zSI<+YPMtcp|M<Z6Zy26A<RN5fn=uZ4WjimP`|dX80eC;W2kwLKhmFY7@LuW{WB(%L
zXFkL0J+K2GgsV_`o`?6r7og^S4@&QkV*NF^llmL6{uUgk{s*Y}J5c&wxCcsqgVz{*
zJn}4jAN5bg`qNPQI}jBnjr|3z?SazwLTrBt?xOxf$j=OUy&L`peh|I|W&dBGT=b8~
ze?qOhjm5OzolyJR2W4LqYThZx&pgRX;}@a&pNZ|O@G$ifYW#Pg?EWca3G+I<AHEU!
zTc~yZ47H!Pq3qp8qj(S0yd6;M?26n2rS~voikXP*Q&9exgIa$vvI{l7g3|LjsCi$2
zJK)!1`%Cc1yNvk(l)rw@VA=6kDEs~vc`u7-oricy&q1hhN1@g^0kzLFQ2tzq^iX=9
zgPQkM$WrE;Q1;%A^`F2ess93g0N#zWDVp6-{&*CA7&as4pyodV6@Sk{>Hj>GJzs*-
z^YzH@$Ntx$?0ggMhQEVs(Yy_1*E>+_Z0FKQ|HDvvn^5s{0%|`~@Z<0bl${x5s`)IG
z{x3q!dl72<ccJ|CbEt8@ge~}MD1W^JrGF=fqj3*H*}og=T$)hh&PRS4-bFn?jnAR{
zbQ5Yn&qLYu<=FqN*#2#(_3uD_=4ZU*hhM=D!9PLG`#Y4LyKrtDk5K#A1?8thkg%yA
z>6=2%BBzo4$iv75<S=pwIfLlY9!Oc{s46_CkiCd>v*gBee4{kVbE=+*ZQ8GF-ulQF
z`(nf6TRINL@;P__(cUoKG>|#ulgJ(f_t)p~1RO^mLv;Q#h#sA36PZ91AG65%qjQ^#
z6&v|6coLECj>I;dryj-4qjkxcPrzy9qln_=JaP>A2qHi040QgFAc|`}Iww8Kd*%_l
zzp#B@u4G-ioaNNaxpq<Ju2Y(GX=<0N&?%EF&`fPD=>=bwo?70k`aYB@l}RU6Q-zj1
zV!c{e7rJ&PDV?;KC-Uq@;cbysdB@vM*7auQ>bc7{_o;V<pVay@D=zeWn)S@aGzv-R
z)tyYS*)mf@x5CDmtlzIfQr@BzN({0gE7?gEx=p)KE439Xrb$>WY!Ym_;%#tiZI?Ie
zDS6VaYURBu!J6~F=;X<uHuk(PU6K~Gt=UC3P>qVkMiC<izH8gJG^DQNg_*tS`UCmn
zLYDVkX)aVaE=@W<6rRe+oosm7=RS12ne(MZWnTKO%C#*kJ{_2gq0t?wm80#N&kMQm
zQdD(GJ2LZG?yYNQRcT%A|DxG!#@2W+YPjrg6y|bPdUHiCND4b}J#Q9xZ92>zJk~mP
z$XwkpZKG7sSo^ZOVMc6F&mhZL-L|WqS@bUNtSFKwVpv*aW-%!}ok?2S8%eohr<`43
z`_p^(7kkePR(sv-MwmL{&Tza<v$&cJY?<kNb()1)tV1PY(k!`lx*h<d0ZUo0M-yk7
z^hQCpRFzqtu(r7tVqk6BeXY>OpK@u%JGwMd@%2>VZ`drTIP$0IWc@*s`kX?j?*)6S
ziwc~&Jh+u7y_M3gWNDXiU01r={yMZ6!5vb2-z9;73KVm{#yS*;#)89e-L<4(B>F><
zI;maAv+KT7HZFD>(Y#3;on^<Ht>*FOsaC5sws56!6=jNy#(7tAgT`Cq6OGo%#?j-p
z)tVfic&s(fxJ#}m8%rDNC++pVD+b(aJ9RyCAy&@zFfwhj<ul9(y$WAV+KwBWzc@d;
zX~)rKYb;*3#?q|;LrQ<MJTgex-D%rdae3j(>1#_D8Yef$X>DS@F&nt{+~!GpvYnJ;
z3u%?Rw4uvVOxiH0tHt#AX*()T2fJt59z8wwbYsrrJ2_|4UdmQonmp(2_(ZdHtT{18
zBAXxHDU}`e6Wl&0AUVUUzNq?UiNG%`cd|}rbvD~<T1&z$uavgn^5Jb#VNQ8#QsXd4
zZ5da41e@3n`K*%+Up1HAn(sN*OF8jwLg0sT6jsAmZI@PMw>qm`^}U3=>S@KHfg`Ka
zTdhTTjvJ1>Gg6`vqx9yK-<00SBbPH<99VI-%(J#DZM|Ypwy4Ucy;k^&ro#G=rf&Fh
zR!B?ArF41jROWtQsg`S+xhj#(`9_o``Fi53?NQ=OxjwT>b(-Aug%4|4S`D0X(f{rs
zeXb8IwSv^HH+1E~*_-~~vg0K(<M2-CV300a%F2ee^@a8Msm}{PC|g$MN}FphD{c3H
zyIytOhP!?EFFQB2o7r{8nEBx=1z(^xXCaSq%`vRbn(81C*PpXGYi4WMLlPo$Iy6}K
zY~?Y{4u-dTNpSypCipw{Y)z%3?TylET_(QjE6pATRT~Gm^<C&Ydohqb`<&T<Dp;TA
zgx`$MJKATDLoQvvJ$wZpWgQ(KAyo~3O#1D&|4(9dDTb32>qD=@MxQ7SQ!gdf3iC&y
zH;O7nBOh00(XkmmiXKmR9dH9aU_^r}l~9#R*-*%~>}mKSJ9Q~Lh~4W{sLyBmn=!hk
z^%)oiK$1G*gyJaIDiEloZ@!lDk<078GAS`N$5uAe&3#!L6Lay_k=jky5xZuY!wSQf
g>*;;2nh%LqQ5sg-Eh<8_E@}$7AW<gP{|h?*1?8%qY5)KL

literal 0
HcmV?d00001