`install_version()` should create a CRAN remote, not a URL remote

[jimhester]

It uses install_url() internally, but I think the metadata should be as if it was a CRAN remote.