This happens on case-sensitive file systems. `template_find()` is looking for files with extension `.R`, this fails if the file has extension `.r`. Example: [plyr](https://github.com/hadley/plyr/issues/141).