All roxygen errors and warnings should give srcref

[hadley]

So you can find where the error occurred. Should be straightforward to implement since partita has all needed srcref info.

[hadley]

Copy the appearance of errors from parse