French (France) translation #70

Merged
merged 4 commits into from Mar 30, 2014

Projects

None yet

2 participants

@EddyLB
Contributor
EddyLB commented Mar 29, 2014

Here is the translation I used for my wife's blog.
Can someone please modify the theme so that the following main footer can also be translated: "Independent Publisher empowered by WordPress".

EddyLB added some commits Mar 29, 2014
@EddyLB EddyLB Create fr_FR.mo
for French (France) translation
c1f2c1a
@EddyLB EddyLB Create fr_FR.po
Added French (France) translation
3c7fdea
@raamdev
Owner
raamdev commented Mar 29, 2014

Thank you for reporting this! I will get this fixed and make a new release within the next 48 hours.

@raamdev
Owner
raamdev commented Mar 30, 2014

@EddyLB You said,

Can someone please modify the theme so that the following main footer can also be translated: "Independent Publisher empowered by WordPress".

But I see that your translation file already includes a translation for the footer:

+#: ../functions.php:241
 +#, php-format
 +msgid "An %1$s empowered by %2$s."
 +msgstr "Un(e) %1$s autorisé(e) par %2$s."

Are you referring to something else?

@raamdev
Owner
raamdev commented Mar 30, 2014

Actually, I think I see the issue with the footer translation. The wording of the footer credits had changed slightly and I forgot to update the default language file.

-msgid "An %1$s empowered by %2$s."
+msgid "%1$s empowered by %2$s"

The latest default language files have been updated to reflect the correct wording (see commit 43a60c9).

@EddyLB EddyLB changed the title from French translation to French (France) translation Mar 30, 2014
EddyLB added some commits Mar 30, 2014
@EddyLB EddyLB Update fr_FR.mo
Version updated from the latest default language files (commit a71f1f1)
ca2186a
@EddyLB EddyLB Update fr_FR.po
Updated from the latest default language files (commit a71f1f1)
061f8d8
@EddyLB
Contributor
EddyLB commented Mar 30, 2014

Thank you for your very quick reply.
I have updated the French translation and committed new full versions.

@raamdev raamdev merged commit 6f79ac2 into raamdev:master Mar 30, 2014
@raamdev
Owner
raamdev commented Mar 30, 2014

Merged. Thank you very much! This will go out with the next update.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment