diff --git a/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md b/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md
new file mode 100644
index 000000000..b68c6d67e
--- /dev/null
+++ b/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+sidebar_label: "Radxa 25W PoE+ HAT for X4"
+sidebar_position: 1
+---
+
+# 瑞莎 25W PoE+ HAT for X4
+
+Radxa 25W PoE+ HAT for X4 专为 Radxa X4 设计，可为其提供以太网供电（PoE+）功能，支持通过网线同时实现数据通信和电力传输。
+
+:::info
+需搭配使用兼容的以太网供电设备。
+:::
+
+
+
+## 兼容性
+
+Radxa 25W PoE+ HAT for X4 专为以下产品设计：
+
+- Radxa X4
+- Radxa Dragon Q6A
+
+## 功能
+
+- 符合 IEEE 802.3at 标准
+- 宽输入电压范围：37V ～ 57V
+- 输出：5V/4.8A、12V/2.1A
+ - 仅连接 5V 负载时，PoE 输出高达 5V DC / 4.8A
+ - 仅连接 12V 负载时，PoE 输出高达 12V DC / 2.1A
+- 配备可编程温度传感器
+- 配备 1.45CFM 的可定制冷却风扇，用于处理器冷却
+ - 尺寸：20 x 20 毫米
+ - 转速：15000 ± 15%RPM
+- 12V 电源输出
+ - 1x 2-Pin 3.5 mm 间距可插拔接线端子
+- 工作温度范围：0°C 至 +50°C
+
+## 接口说明
+
+- ① : 12V DC 输出
+ - 1x 2-Pin 3.5 mm 间距可插拔接线端子
+- ② : PoE 接口
+- ③ : 40-Pin GPIO 接口
+
+
+
+## 使用方法
+
+瑞莎 25W PoE+ HAT for X4 的包装清单如下：
+
+- 瑞莎 25W PoE+ HAT for X4
+- 4x M2.5x9+6 铜柱
+- 4x M2.5x4+6 铜柱
+- 4x M2.5x5 铜柱
+
+:::tip
+如果要与瑞莎 X4 散热器一起使用，只需将 M2.5x9 + 6 铜柱替换为 M2.5x9 + 3 铜柱。
+:::
+
+### 安装步骤
+
+1. 将四根 M2.5x9+6 铜柱或 M2.5x9+3 铜柱（如果使用散热器）穿过 SBC 的四个定位孔，并从底部固定。
+
+2. 将瑞莎 25W PoE+ HAT for X4 与 PoE 接口和 40 针接口对齐，并确保 12V 供电接口对齐，小心插入，确保穿过四个铜柱。
+
+3. 在瑞莎 25W PoE+ HAT for X4 的顶部，使用 M2.5x4+6 铜柱或 M2.5x5 铜柱固定到位。
+
+4. 连接以太网线到 PoE 接口，确保另一端连接到支持 PoE+ 的交换机。
+
+
+
+
+ 
+
+
+
+
+ 
+
+
+
+
+
+## 资料下载
+
+### 产品资料
+
+- [原理图 V1.2](https://dl.radxa.com/accessories/25w-poe/radxa_25w_poe_plus_hat_v1.2_schematic.pdf)
+- [3D 文件](https://dl.radxa.com/accessories/25w-poep-hat-for-x4/radxa_25w_poe+_hat_for_x4_v1.2_3d_stp_20241127.zip)
diff --git a/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md b/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
index 40d17040c..91821e1d9 100644
--- a/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
+++ b/docs/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
@@ -22,10 +22,12 @@ Radxa 25W PoE+ 拓展板支持以下瑞莎产品：
- Radxa ROCK 4C+
- Radxa ROCK 5A
- Radxa ROCK 5B
+- Radxa Cubie A7A
## 功能
- 符合 IEEE 802.3af/at 标准
+- 宽输入电压范围：37V to 57V
- 输出：5V/4.8A、12V/2.1A
- 仅连接 5V 负载时，PoE 输出高达 5V DC / 4.8A
- 仅连接 12V 负载时，PoE 输出高达 12V DC / 2.1A
@@ -83,6 +85,11 @@ Radxa 25W PoE+ 拓展板支持以下瑞莎产品：
+
+
+ 
+
+
diff --git a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md
new file mode 100644
index 000000000..b21e3955a
--- /dev/null
+++ b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe-hat-for-x4.md
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+sidebar_label: "Radxa 25W PoE+ HAT for X4"
+sidebar_position: 1
+---
+
+# Radxa 25W PoE+ HAT for X4
+
+The Radxa 25W PoE+ HAT for X4 is specifically designed for Radxa X4, providing Power over Ethernet (PoE+) functionality that enables both data communication and power transmission through a single network cable.
+
+:::info
+Requires the use of a compatible Power over Ethernet device.
+:::
+
+
+
+## Compatibility
+
+Radxa 25W PoE+ HAT for X4 is designed for the following products:
+
+- Radxa X4
+- Radxa Dragon Q6A
+
+## Features
+
+- Compliant with IEEE 802.3at standards
+- Wide input voltage range: 37V ~ 57V
+- Output: 5V/4.8A, 12V/2.1A
+ - When only a 5V load is connected, the PoE output is up to 5V DC / 4.8A
+ - When only a 12V load is connected, the PoE output is up to 12V DC / 2.1A
+- Features a programmable temperature sensor
+- Equipped with a customizable Cooling Fan delivering 1.45CFM for processor cooling
+ - Size: 20 x 20 mm
+ - Speed: 15000 ± 15%RPM
+- 12V DC Output
+ - 1x 2-Pin 3.5mm Plug-in PCB Terminal Block
+- Operating Temperature Range: 0°C to +50°C
+
+## Interface
+
+- ①: 12V DC Output
+ - 1x 2-Pin 3.5mm Plug-in PCB Terminal Block
+- ②: PoE Header
+- ③: 40-Pin GPIO Header
+
+
+
+## Usage
+
+The package list of Radxa 25W PoE+ HAT for X4 is as follows:
+
+- Radxa 25W PoE+ HAT for X4
+- 4x M2.5x9+6 Copper Pillars
+- 4x M2.5x4+6 Copper Pillars
+- 4x M2.5x5 Copper Pillars
+
+:::tip
+If you want to use it together with Radxa Heatsink for X4, then you only need to replace the M2.5x9 + 6 copper pillar with the M2.5x9 + 3 copper pillar.
+:::
+
+### Installation Steps
+
+1. Pass four M2.5x9+6 Copper Pillars or M2.5x9+3 Copper Pillars (if using heatsink) through the four positioning holes of the SBC, and secure them from the bottom.
+
+2. Align the Radxa 25W PoE+ HAT for X4 with the PoE interface and the 40-Pin interface, ensuring the 12V power interface is aligned, and insert it carefully, ensuring that it passes through the four Copper Pillars.
+
+3. On top of the Radxa 25W PoE+ HAT for X4, use M2.5x4+6 Copper Pillars or M2.5x5 Copper Pillars to secure it in place.
+
+4. Connect an Ethernet cable to the PoE interface, ensuring the other end is connected to a PoE+ compatible switch.
+
+
+
+
+ 
+
+
+
+
+ 
+
+
+
+
+
+## Downloads
+
+### Product Information
+
+- [Schematic V1.2](https://dl.radxa.com/accessories/25w-poe/radxa_25w_poe_plus_hat_v1.2_schematic.pdf)
+- [3D Drawings](https://dl.radxa.com/accessories/25w-poep-hat-for-x4/radxa_25w_poe+_hat_for_x4_v1.2_3d_stp_20241127.zip)
diff --git a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
index 80952d1d4..4463b74bc 100644
--- a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
+++ b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/accessories/poe-hat/radxa-25w-poe.md
@@ -22,13 +22,14 @@ Radxa 25W PoE+ HAT supports the following Radxa products:
- Radxa ROCK 4C+
- Radxa ROCK 5A
- Radxa ROCK 5B
+- Radxa Cubie A7A
## Features
- Compliant with IEEE 802.3af/at standards
- Wide input voltage range: 37V to 57V
- Output Voltage/Current: 5V / 4.8A, 12V / 2.1A
- - When only a 5 load is connected, the PoE output is up to 5V DC / 4.8A
+ - When only a 5V load is connected, the PoE output is up to 5V DC / 4.8A
- When only a 12V load is connected, the PoE output is up to 12V DC / 2.1A
- Features a programmable temperature sensor
- Equipped with a customizable Cooling Fan delivering 1.45CFM for processor cooling
@@ -84,6 +85,11 @@ Usage steps:
+
+
+ 
+
+
diff --git a/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-cubie-a7a.webp b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-cubie-a7a.webp
new file mode 100644
index 000000000..764a38b0e
Binary files /dev/null and b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-cubie-a7a.webp differ
diff --git a/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-01.webp b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-01.webp
new file mode 100644
index 000000000..3b8935f5b
Binary files /dev/null and b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-01.webp differ
diff --git a/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-02.webp b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-02.webp
new file mode 100644
index 000000000..9438c4041
Binary files /dev/null and b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-02.webp differ
diff --git a/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-q6a.webp b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-q6a.webp
new file mode 100644
index 000000000..aba01b234
Binary files /dev/null and b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-q6a.webp differ
diff --git a/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-x4.webp b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-x4.webp
new file mode 100644
index 000000000..9af28f273
Binary files /dev/null and b/static/img/accessories/poe-hat/25w-poe-hat-for-x4-x4.webp differ