Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

Update language files

  • Loading branch information...
commit db427f58cf140555edebd6888c65709ae510d4c7 1 parent 4323b8f
Birunthan Mohanathas poiru authored
Showing with 72 additions and 72 deletions.
  1. +1 −1  Language/Arabic.nsh
  2. +2 −2 Language/Bulgarian.nsh
  3. +2 −2 Language/ChineseSimplified.nsh
  4. +2 −2 Language/ChineseTraditional.nsh
  5. +2 −2 Language/Croatian.nsh
  6. +2 −2 Language/Czech.nsh
  7. +2 −2 Language/Danish.nsh
  8. +2 −2 Language/Dutch.nsh
  9. +2 −2 Language/English.nsh
  10. +2 −2 Language/Finnish.nsh
  11. +2 −2 Language/French.nsh
  12. +2 −2 Language/German.nsh
  13. +2 −2 Language/Greek.nsh
  14. +2 −2 Language/Hebrew.nsh
  15. +2 −2 Language/Hungarian.nsh
  16. +2 −2 Language/Indonesian.nsh
  17. +2 −2 Language/Italian.nsh
  18. +2 −2 Language/Japanese.nsh
  19. +2 −2 Language/Korean.nsh
  20. +2 −2 Language/Latvian.nsh
  21. +2 −2 Language/Lithuanian.nsh
  22. +2 −2 Language/NorwegianBokmal.nsh
  23. +2 −2 Language/Polish.nsh
  24. +2 −2 Language/PortugueseBrazil.nsh
  25. +2 −2 Language/PortuguesePortugal.nsh
  26. +2 −2 Language/Romanian.nsh
  27. +2 −2 Language/Russian.nsh
  28. +2 −2 Language/SerbianCyrillic.nsh
  29. +2 −2 Language/SerbianLatin.nsh
  30. +2 −2 Language/Slovak.nsh
  31. +2 −2 Language/Slovenian.nsh
  32. +2 −2 Language/SpanishModern.nsh
  33. +2 −2 Language/Swedish.nsh
  34. +3 −3 Language/Turkish.nsh
  35. +2 −2 Language/Ukrainian.nsh
  36. +2 −2 Language/Vietnamese.nsh
2  Language/Arabic.nsh
View
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "اختيار خيارات التثب
${LangFileString} STANDARDINST "تثبيت قياسي (مستحسن)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "تثبيت البرنامج و تنزيل المكتبات المطلوبة."
${LangFileString} PORTABLEINST "تثبيت محمول"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "لا تختر هذا إلا إذا كنت تعرف ماذا تفعل. لن يتم عمل اختصارات .rmskin و لن يتم تسجيل امتداد الأنماط. و قد تحتاج إلى تنزيل المكتبات التالية تلقائياً Visual C++ 2010 و .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "لا تختر هذا إلا إذا كنت تعرف ماذا تفعل. لن يتم عمل اختصارات .rmskin و لن يتم تسجيل امتداد الأنماط. و قد تحتاج إلى تنزيل المكتبات التالية تلقائياً Visual C++ و .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "تشغيل البرنامج عند بدء التشغيل"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "خيارات إضافية"
${LangFileString} INSTALL64BIT "تثبيت نسخة 64-بت"
4 Language/Bulgarian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Нужни са администра
${LangFileString} LOGONERROR "Услугата Logon service не е стартирана."
${LangFileString} UACERROR "Unable to elevate."
${LangFileString} WRITEERROR "Портативната инсталация на Rainmeter може да се осъществи само в папка с пълни права за четене и писане (като нормален потребител).$\nАко искате да инсталирате Rainmeter в '$0', се върнете обратно и изберете 'Стандартна инсталация'.$\n$\nВ противен случай посочете папка с пълен достъп (писане/четене)."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно Visual C++ 2010 SP1 $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно Visual C++ $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно .NET $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter не може да бъде затворен.$\n$\nМоля, затворете Rainmeter ръчно и опитайте отново."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Файла с опциите (Rainmeter.ini) се намира в инсталационната папка. Възможно е да възникнат проблеми при използване на програмата от повече от един потребител или от някого с ограничени права.$\n$\nИскате ли да преместите файла в потребителската папка за данни?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Посочете опции за ин
${LangFileString} STANDARDINST "Стандартна инсталация (препоръчително)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Инсталирай Rainmeter и свали нужните библиотеки."
${LangFileString} PORTABLEINST "Портативна инсталация"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не използвайте тази опция ако не знаете какво означава. Няма да бъдат създадени връзки в Старт менюто, нито асоциации за .rmskin разширенията. Възможно е библиотеките на Visual C++ 2010 и .NET 2.0 да трябва да се инсталират ръчно."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не използвайте тази опция ако не знаете какво означава. Няма да бъдат създадени връзки в Старт менюто, нито асоциации за .rmskin разширенията. Възможно е библиотеките на Visual C++ и .NET 2.0 да трябва да се инсталират ръчно."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Стартирай Rainmeter с Windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Допълнителни опции"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-битова"
4 Language/ChineseSimplified.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "需要管理员权限。"
${LangFileString} LOGONERROR "Logon 服务未运行。"
${LangFileString} UACERROR "无法创建。"
${LangFileString} WRITEERROR "便携式Rainmeter必须安装在一个普通用户具有完全读写权限的位置。$\n如果你要将Rainmeter安装在'$0', 请返回并选择'标准安装'.$\n$\n 否则,请选择一个普通用户具有完全读写权限的位置。"
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 安装失败 错误代码 $0。$\n$\n 你可能需要手动从http://rainmeter.net/redist下载Visual C++ 2010 SP1 $instArc 组件安装包 $\n$\n点击确认退出。"
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 安装失败 错误代码 $0。$\n$\n 你可能需要手动从http://rainmeter.net/redist下载Visual C++ $instArc 组件安装包 $\n$\n点击确认退出。"
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc 安装失败 错误代码 $0。$\n$\n 你可能需要手动从http://rainmeter.net/redist下载.NET $instArc 组件安装包 $\n$\n点击确认退出。"
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "无法关闭Rainmeter.$\n$\n请手动关闭Rainmeter后再试。"
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "配置文件(Rainmeter.ini)位于安装文件夹内. 如果该文件被多个用户在共同使用,将它移动到此处可能会导致错误.$\n$\n你确定要将该文件移动到application data文件夹吗?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "选择其它安装选项"
${LangFileString} STANDARDINST "标准安装(推荐)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "安装Rainmeter并下载所需的运行库。"
${LangFileString} PORTABLEINST "便携式安装"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "如果你不了解该项,请不要选择。便携式安装不会创建快捷方式、也不会与rmskin文件关联。您可能还需要手动下载安装Visual C++ 2010和.NET 2.0运行库。"
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "如果你不了解该项,请不要选择。便携式安装不会创建快捷方式、也不会与rmskin文件关联。您可能还需要手动下载安装Visual C++.NET 2.0运行库。"
${LangFileString} AUTOSTARTUP "开机运行Rainmeter"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "附加选项"
${LangFileString} INSTALL64BIT "安装 64 位版本"
4 Language/ChineseTraditional.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "需要管理員權限。"
${LangFileString} LOGONERROR "Logon 服務未執行。"
${LangFileString} UACERROR "無法建立。"
${LangFileString} WRITEERROR "便攜式 Rainmeter 必須安裝在一個普通使用者具有完全存取權限的位置。$\n如果你要將 Rainmeter 安裝在'$0', 請返回並選擇'標準安裝'。$\n$\n 否則,請選擇一個普通使用者具有完全存取權限的位置。"
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 Visual C++ 2010 SP1 $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 Visual C++ $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 .NET $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "無法關閉 Rainmeter。$\n$\n請手動關閉Rainmeter後再試。"
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "設定檔案(Rainmeter.ini)位於安裝資料夾內。如果該檔案被多個使用者共同使用,將它移動到此處可能會導致錯誤。$\n$\n你確定要將該檔案移動到 application data 資料夾嗎?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "選擇其它安裝選項"
${LangFileString} STANDARDINST "標準安裝(建議)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "安裝 Rainmeter 並下載所需的組件庫。"
${LangFileString} PORTABLEINST "便攜式安裝"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "如果你不了解該選項,請不要選擇。便攜式安裝不會建立快捷方式、也不會與 rmskin 檔案關聯。你可能還需要手動下載安裝 Visual C++ 2010 和 .NET 2.0 組件庫。"
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "如果你不了解該選項,請不要選擇。便攜式安裝不會建立快捷方式、也不會與 rmskin 檔案關聯。你可能還需要手動下載安裝 Visual C++ 和 .NET 2.0 組件庫。"
${LangFileString} AUTOSTARTUP "開機時執行 Rainmeter"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "附加選項"
${LangFileString} INSTALL64BIT "安裝 64 位元版本"
4 Language/Croatian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Potrebne su adminstrativne ovlasti."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon servis nije pokrenut."
${LangFileString} UACERROR "Nije moguće uzdići prava."
${LangFileString} WRITEERROR "Prijenosni Rainmeter mora biti instaliran u lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja (kao običan korisnik).$\nUkoliko želite instalirati Rainmeter u '$0', vratite se i izaberite 'Standardna instalacija'.$\n$\nInače, nađite drugu lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instalacija nije uspjela s kodom greške $0.$\n$\nPokušajte ručno skinuti Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package sa http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izlaz."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instalacija nije uspjela s kodom greške $0.$\n$\nPokušajte ručno skinuti Visual C++ $instArc redistributable package sa http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izlaz."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc instalacija nije uspjela s kodom greške $0.$\n$\nPokušajte skinuti .NET $instArc redistributable package ručno sa http://rainmeter.net/redist$\n$\nPritisnite OK za izlaz."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Gašenje Rainmetera nije uspjelo.$\n$\nMolimo vas ručno ugasite Rainmeter i pokušajte ponovo."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Datoteka s postavkama (Rainmeter.ini) nalazi se u instalacijskom direktoriju. Ukoliko ju ostavite tamo, može prouzročiti probleme ako aplikaciju koristi više korisnika ili bilo tko sa ograničenim pravima pristupa.$\n$\nŽelite li premjestiti datoteku u podatkovni direktorij aplikacije?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Izaberite dodatne instalacijske opcij
${LangFileString} STANDARDINST "Standardna instalacija (preporučeno)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instalira Rainmeter i skida potrebne biblioteke."
${LangFileString} PORTABLEINST "Prijenosna instalacija"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nemojte izabrati ovu opciju osim ako točno znate što radite. Prečice neće biti kreirane i .rmskin ekstenzija neće biti registrirana. Možda će biti potrebno ručno instalirati Visual C++ 2010 i .NET 2.0 biblioteke."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nemojte izabrati ovu opciju osim ako točno znate što radite. Prečice neće biti kreirane i .rmskin ekstenzija neće biti registrirana. Možda će biti potrebno ručno instalirati Visual C++ i .NET 2.0 biblioteke."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Pokreni Rainmeter na pokretanje računala"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Dodatne opcije"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instaliraj 64-bitnu verziju"
4 Language/Czech.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Požadováno administrátorské oprá
${LangFileString} LOGONERROR "Služba přihlášení není spuštěna."
${LangFileString} UACERROR "Nelze povýšit."
${LangFileString} WRITEERROR "Přenosný Rainmeter musí být instalován do umístění s plným oprávněním čtení i zápisu (jako běžný uživatel).$\nPokud chcete instalovat Rainmeter do '$0', jděte zpět a vyberte 'Standardní instalace'.$\n$\nPřípadně vyberte jiné umístění s plným oprávněním čtení i zápisu."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Instalace Visual C++ $instArc selhala s chybovým kódem $0.$\n$\nMůžete zkusit stáhnout Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package ručně z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStiskněte OK pro konec."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Instalace Visual C++ $instArc selhala s chybovým kódem $0.$\n$\nMůžete zkusit stáhnout Visual C++ $instArc redistributable package ručně z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStiskněte OK pro konec."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Instalace .NET $instArc selhala s chybovým kódem $0.$\n$\nMůžete zkusit stáhnout .NET $instArc redistributable package ručně z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStiskněte OK pro konec."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Ukončení Rainmeteru selhalo.$\n$\nProsím ukončete Rainmeter ručně a zkuste to znovu."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Soubor nastavení (Rainmeter.ini) je umístěn v instalační složce. Může to způsobit problémy, bude-li aplikace používána více uživateli nebo uživateli s omezeným oprávněním.$\n$\nChcete přesunout soubor do složky data aplikací?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Vyberte další možnosti instalace"
${LangFileString} STANDARDINST "Standardní instalace (doporučeno)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instalace Rainmeteru a stažení požadovaných knihoven."
${LangFileString} PORTABLEINST "Přenosná instalace"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nevybírejte tuto možnost, pokud nevíte, co děláte. Zástupci nebudou vytvořeny a přípona .rmskin nebude registrována. VC++ 2010 a .NET 2.0 bude možná potřeba nainstalovat ručně."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nevybírejte tuto možnost, pokud nevíte, co děláte. Zástupci nebudou vytvořeny a přípona .rmskin nebude registrována. Visual C++ a .NET 2.0 bude možná potřeba nainstalovat ručně."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Spustit Rainmeter po startu"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Další možnosti"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instalovat 64-bitovou verzi"
4 Language/Danish.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Adminstrative rettigheder påkrævet.
${LangFileString} LOGONERROR "Logon service kører ikke."
${LangFileString} UACERROR "Kunne ikke elevere rettigheder."
${LangFileString} WRITEERROR "Portabel Rainmeter skal installeres til en placering med fulde læse/skriverettigheder (som normal bruger).$\nHvis du ønsker at installere Rainmeter i '$0', gå tilbage og vælg 'Standard installation'.$\n$\nEller vælg en anden placering med fulde læse/skriverettigheder."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere Visual C++ 2010 SP1 $instArc gendistribueringspakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere Visual C++ $instArc gendistribueringspakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere .NET $instArc gendistribueringspakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kunne ikke lukke Rainmeter.$\n$\nLuk venligst Rainmeter manuelt og prøv igen."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Indstillings-filen (Rainmeter.ini) ligger i installationsmappen. At have den der kan give problemer hvis programmet bruges af flere brugere eller af brugere med begrænsede brugerrettigheder.$\n$\nØnsker du at flytte filen til programdatamappen?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Vælg yderligere installationsindstil
${LangFileString} STANDARDINST "Standard installation (anbefales)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installerer Rainmeter og henter manglende biblioteker."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portabel installation"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Vælg ikke dette med mindre du ved hvad du laver. Der oprettes ingen genveje og .rmskin-filtypen vil ikke blive associeret. Visual C++ 2010 og .NET 2.0 bibliotekerne skal muligvis installeres manuelt."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Vælg ikke dette med mindre du ved hvad du laver. Der oprettes ingen genveje og .rmskin-filtypen vil ikke blive associeret. Visual C++ og .NET 2.0 bibliotekerne skal muligvis installeres manuelt."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Start Rainmeter ved opstart"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Yderligere indstillinger"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Installer 64-bit version"
4 Language/Dutch.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Beheerdersrechten vereist."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon-service wordt niet uitgevoerd."
${LangFileString} UACERROR "Met benodigde bevoegdheden uitvoeren is niet mogelijk."
${LangFileString} WRITEERROR "Draagbare Rainmeter moet worden geïnstalleerd op een locatie met volledige lees- en schrijftoegang (als normale gebruiker).$\nAls u Rainmeter wilt installeren op '$0', ga terug en selecteer 'Standaardinstallatie'.$\n$\nOf blader naar een andere locatie met volledige lees- en schrijftoegang."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installatie mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen Visual C++ 2010 SP1 $instArc herdistribueerbaar pakket handmatig te downloaden van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK om te sluiten."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installatie mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen Visual C++ $instArc herdistribueerbaar pakket handmatig te downloaden van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK om te sluiten."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installatie mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen .NET $instArc herdistribueerbaar pakket handmatig te downloaden van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK om te sluiten."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kan Rainmeter niet sluiten.$\n$\nSluit Rainmeter handmatig en probeer opnieuw."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Het instellingenbestand (Rainmeter.ini) is gevonden in de installatiemap. Het op die locatie houden, kan problemen veroorzaken indien de toepassing door meerdere gebruikers of door iemand met beperkte gebruikersprivileges wordt gebruikt.$\n$\nWilt u het bestand naar de toepassingsgegevensmap verplaatsen?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Extra installatieopties selecteren"
${LangFileString} STANDARDINST "Standaardinstallatie (aanbevolen)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installeert Rainmeter en downloadt vereiste bibliotheken."
${LangFileString} PORTABLEINST "Draagbare installatie"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Niet selecteren tenzij u weet wat u doet. Snelkoppelingen zullen niet worden gemaakt en de .rmskin extensie zal niet geregistreerd worden. Mogelijk moeten de Visual C++ 2010 en .NET 2.0 bibliotheken handmatig geïnstalleerd worden."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Niet selecteren tenzij u weet wat u doet. Snelkoppelingen zullen niet worden gemaakt en de .rmskin extensie zal niet geregistreerd worden. Mogelijk moeten de Visual C++ en .NET 2.0 bibliotheken handmatig geïnstalleerd worden."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Start Rainmeter bij opstarten"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Extra Opties"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit versie installeren"
4 Language/English.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Adminstrative rights required."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon service not running."
${LangFileString} UACERROR "Unable to elevate."
${LangFileString} WRITEERROR "Portable Rainmeter must be installed into a location with full read and write access (as normal user).$\nIf you want to install Rainmeter into '$0', go back and select 'Standard installation'.$\n$\nOtherwise, browse for another location with full read and write access."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc install failed with error code $0.$\n$\nYou might want to try downloading the Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package manually from http://rainmeter.net/redist$\n$\nPress OK to exit."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc install failed with error code $0.$\n$\nYou might want to try downloading the Visual C++ $instArc redistributable package manually from http://rainmeter.net/redist$\n$\nPress OK to exit."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc install failed with error code $0.$\n$\nYou might want to try downloading the .NET $instArc redistributable package manually from http://rainmeter.net/redist$\n$\nPress OK to exit."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Failed to close Rainmeter.$\n$\nPlease close Rainmeter manually and try again."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "The settings file (Rainmeter.ini) is located in the installation folder. Keeping it there can cause problems if the application is used by multiple users or by anyone with restricted user privileges.$\n$\nDo you want to move the file to the application data folder?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Select additional install options"
${LangFileString} STANDARDINST "Standard installation (recommended)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installs Rainmeter and downloads required libraries."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portable installation"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Do not select this unless you know what you're doing. Shortcuts will not be created and the .rmskin extension will not be registered. The Visual C++ 2010 and .NET 2.0 libraries may need to be manually installed."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Do not select this unless you know what you're doing. Shortcuts will not be created and the .rmskin extension will not be registered. The Visual C++ and .NET 2.0 libraries may need to be manually installed."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Launch Rainmeter on startup"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Additional Options"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Install 64-bit version"
4 Language/Finnish.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Tarvitaan järjestelmänvalvojan oike
${LangFileString} LOGONERROR "Kirjautumispalvelu ei ole käynnissä."
${LangFileString} UACERROR "UAC korottaminen epäonnistui."
${LangFileString} WRITEERROR "Siirrettävä Rainmeter on asennettava sijaintiin johon on sekä kirjoitus- että lukuoikeudet (normaalikäyttäjänä).$\nJos haluat asentaa ohjelman Rainmeter kohteeseen '$0', palaa takaisin ja valitse 'Normaali asennus'.$\n$\nMuussa tapauksessa valitse sijainti johon on täydet luku- ja kirjoitusoikeudet."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Kirjaston Visual C++ $instArc asennus epäonnistui virhekoodilla $0.$\n$\nKoita ladata Visual C++ 2010 SP1 $instArc uudelleenjaeltava paketti käsin osoitteesta http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaina OK poistuaksesi."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Kirjaston Visual C++ $instArc asennus epäonnistui virhekoodilla $0.$\n$\nKoita ladata Visual C++ $instArc uudelleenjaeltava paketti käsin osoitteesta http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaina OK poistuaksesi."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Kirjaston .NET $instArc asennus epäonnistui virhekoodilla $0.$\n$\nKoita ladata .NET $instArc uudelleenjaeltava paketti käsin osoitteesta http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaina OK poistuaksesi."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter:n sulkeminen epäonnistui.$\n$\nSulje Rainmeter käsin ja yritä uudelleen."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Asetustiedosto (Rainmeter.ini) on havaittu sijaitsevan asennuskansiossa. Tämä saattaa tuottaa ongelmia mikäli ohjelmaa käyttävät useat käyttäjät tai sitä käytetään rajoitetuin oikeuksin.$\n$\nTahdotko siirtää tiedoston 'application data' kansioon?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Valitse asennuksen lisäasetukset"
${LangFileString} STANDARDINST "Oletusasennus (suositeltu)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Asentaa Rainmeter ohjelman ja lataa tarvittavat kirjastot."
${LangFileString} PORTABLEINST "Siirrettävä asennus"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Jätä tämä valitsematta ellet ole varma toimistasi. Pikakuvakkeita ei luoda eikä .rmskin tiedostopäätettä rekisteröidä. Saatat joutua asentamaan Visual C++ 2010 ja .NET 2.0 -kirjastot käsin."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Jätä tämä valitsematta ellet ole varma toimistasi. Pikakuvakkeita ei luoda eikä .rmskin tiedostopäätettä rekisteröidä. Saatat joutua asentamaan Visual C++ ja .NET 2.0 -kirjastot käsin."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Aloita Rainmeter käynnistyksessä"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Lisäasetukset"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Asenna 64-bittinen versio"
4 Language/French.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Droits administratifs requis."
${LangFileString} LOGONERROR "Le service Logon n'est pas démarré."
${LangFileString} UACERROR "Impossible d'élever les privilèges."
${LangFileString} WRITEERROR "Rainmeter version portable doit être installé dans un dossier à accès total(en tant qu'utilisateur normal).$\nSi vous voulez installer Rainmeter dans le dossier '$0', faites Précédent et sélectionnez 'Installation normale'.$\n$\nSinon, parcourez un autre emplacement avec un accès total."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc l'installation a échoué avec le code d'erreur $0.$\n$\nVous pourriez essayer de télécharger le progiciel redistribuable Visual C++ 2010 SP1 $instArc manuellement à http://rainmeter.net/redist$\n$\nOK pour quitter."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc l'installation a échoué avec le code d'erreur $0.$\n$\nVous pourriez essayer de télécharger le progiciel redistribuable Visual C++ $instArc manuellement à http://rainmeter.net/redist$\n$\nOK pour quitter."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc l'installation a échoué avec le code d'erreur $0.$\n$\nVous pourriez essayer de télécharger le progiciel redistribuable .NET $instArc manuellement à http://rainmeter.net/redist$\n$\nOK pour quitter."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "La fermeture de Rainmeter a échoué.$\n$\nVeuillez fermer Rainmeter manuellement et réessayer."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Le fichier de configuration (Rainmeter.ini) est localisé dans le dossier d'installation. Le conserver ici peut causer des problèmes si l'application est utilisée par plusieurs utilisateurs ou par quelqu'un ayant des privilèges d'utilisateur restreint.$\n$\nVoulez-vous déplacer le fichier dans le dossier application data ?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Sélectionner des options d'installat
${LangFileString} STANDARDINST "Installation normale (recommandé)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installer Rainmeter et télécharger les librairies requises."
${LangFileString} PORTABLEINST "Installation portable"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne sélectionnez pas ceci à moins que vous sachiez ce que vous faites. Le raccourci ne sera pas créé et les fichiers .rmskin ne seront pas enregistrés . Visual C++ 2010 et .NET 2.0 devront être installés manuellement."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne sélectionnez pas ceci à moins que vous sachiez ce que vous faites. Le raccourci ne sera pas créé et les fichiers .rmskin ne seront pas enregistrés . Visual C++ et .NET 2.0 devront être installés manuellement."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Démarrer automatiquement avec Windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Options additionnelles"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Installer la version 64-bits"
4 Language/German.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Benötigt Adminstratorrechte."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon Service läuft nicht."
${LangFileString} UACERROR "Ausführen mit erweiterten Rechten fehlgeschlagen."
${LangFileString} WRITEERROR "Die portable Rainmeter-Version muss in einen Ordner mit vollem Lese- und Schreibzugriff intalliert werden (als normaler Benutzer).$\nFalls Sie Rainmeter in '$0' installieren wollen, gehen Sie zurück und wählen 'Standardinstallation'.$\n$\nAndernfalls, suchen Sie einen anderen Ordner auf den Sie vollen Lese- und Schreibzugriff haben."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc Installation fehlgeschlagen mit Fehlercode $0.$\n$\nSie können versuchen das Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable Paket manuell von http://rainmeter.net/redist zu laden$\n$\nZum Schließen drücken Sie OK."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc Installation fehlgeschlagen mit Fehlercode $0.$\n$\nSie können versuchen das Visual C++ $instArc redistributable Paket manuell von http://rainmeter.net/redist zu laden$\n$\nZum Schließen drücken Sie OK."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc Installation fehlgeschlagen mit Fehlercode $0.$\n$\nSie können versuchen das .NET $instArc redistributable Paket manuell von http://rainmeter.net/redist zu laden$\n$\nZum Schließen drücken Sie OK."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Schließen von Rainmeter fehlgeschlagen.$\n$\nBitte Rainmeter manuell schließen und neu versuchen."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Die Einstellungsdatei (Rainmeter.ini) befindet sich im Installationsordner. Verbleib in diesem Ordner führt zu Problemen, falls die Anwendung von mehreren Benutzern oder von einem Benutzer mit eingeschränkten Rechten verwendet wird.$\n$\nWollen Sie die Datei in den Anwendungsdatenordner verschieben?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Zusätzliche Installationsoptionen au
${LangFileString} STANDARDINST "Standardinstallation (empfohlen)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installiert Rainmeter und lädt benötigte Bibliotheken nach."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portable Installation"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nicht auswählen, es sei denn, Sie wissen was Sie tun. Verknüpfungen werden nicht angelegt und die .rmskin Erweiterung wird nicht registriert. Die Visual C++ 2010 und .NET 2.0 Bibliotheken müssen ggf. manuell installiert werden."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nicht auswählen, es sei denn, Sie wissen was Sie tun. Verknüpfungen werden nicht angelegt und die .rmskin Erweiterung wird nicht registriert. Die Visual C++ und .NET 2.0 Bibliotheken müssen ggf. manuell installiert werden."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Rainmeter mit Windows starten"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Zusätzliche Optionen"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-Bit-Version installieren"
4 Language/Greek.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Χρειάζονται δικαιώμ
${LangFileString} LOGONERROR "Η υπηρεσία Logon δεν λειτουργεί."
${LangFileString} UACERROR "Λάθος UAC. Αδύνατον να συνεχίσει."
${LangFileString} WRITEERROR "Η έκδοση Portable Rainmeter πρέπει να εγκατασταθεί σε μέσο με πλήρη δικαιώματα read/write (σαν απλός χρήστης).$\nΑν θέλετε να εγκαταστήσετε το Rainmeter στο '$0', πηγαίνετε πίσω και διαλέξτε 'Standard installation'.$\n$\nή, διαλέξτε άλλο μέσο με πλήρη δικαιώματα read/write."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc η εγκατάσταση απέτυχε με κωδικό λάθους $0.$\n$\nΊσως να πρέπει να κατεβάσετε τη Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package χειροκίνητα από τη διεύθυνση http://rainmeter.net/redist$\n$\nΠατήστε OK για έξοδο."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc η εγκατάσταση απέτυχε με κωδικό λάθους $0.$\n$\nΊσως να πρέπει να κατεβάσετε τη Visual C++ $instArc redistributable package χειροκίνητα από τη διεύθυνση http://rainmeter.net/redist$\n$\nΠατήστε OK για έξοδο."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc η εγκατάσταση απέτυχε με κωδικό λάθους $0.$\n$\nΊσως να πρέπει να κατεβάσετε τη .NET $instArc redistributable package χειροκίνητα από τη διεύθυνση http://rainmeter.net/redist$\n$\nΠατήστε OK για έξοδο."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Απέτυχε το κλείσιμο του Rainmeter.$\n$\nΠαρακαλώ κλείστε το Rainmeter χειροκίνητα και δοκιμάστε ξανά."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Το αρχείο ρυθμίσεων (Rainmeter.ini) βρίσκεται στο φάκελο εγκατάστασης. Κρατώντας το εκεί μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα αν η εφαρμογή χρησιμοποιείται από πολλούς χρήστες ή οποιονδήποτε με περιορισμένα προνόμια.$\n$\nΘέλετε να μετακινήσετε το αρχείο στο φάκελο δεδομένων της εφαρμογής;"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Επιλέξτε επιπλέον ε
${LangFileString} STANDARDINST "Κανονική εγκατάσταση (συνιστάται)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Εγκατάσταση του Rainmeter και αυτόματο κατέβασμα των απαιτούμενων βιβλιοθηκών."
${LangFileString} PORTABLEINST "Εγκατάσταση Portable έκδοσης."
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Μην το επιλέγετε αν δεν ξέρετε τί κάνει. Δεν θα δημιουργηθούν συντομεύσεις και η προέκταση .rmskin δεν θα εγγραφεί στο μητρώο. Οι βιβλιοθήκες Visual C++ 2010 και .NET 2.0 ίσως να χρειαστεί να εγκατασταθούν χειροκίνητα."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Μην το επιλέγετε αν δεν ξέρετε τί κάνει. Δεν θα δημιουργηθούν συντομεύσεις και η προέκταση .rmskin δεν θα εγγραφεί στο μητρώο. Οι βιβλιοθήκες Visual C++ και .NET 2.0 ίσως να χρειαστεί να εγκατασταθούν χειροκίνητα."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Εκκίνηση του Rainmeter κατά την εκκίνηση του υπολογιστή."
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Επιπλέον επιλογές."
${LangFileString} INSTALL64BIT "Εγκαταστήστε την 64-bit έκδοση"
4 Language/Hebrew.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "נדרשות הרשאות ניהול
${LangFileString} LOGONERROR "שירות החיבור אינו מופעל."
${LangFileString} UACERROR "אינו מצליח לעלות."
${LangFileString} WRITEERROR "הגירסא הניידת של ריינמטר חייבת להיות מותקנת במיקום עם הרשאות קריאה וכתיבה (כמשתמש רגיל).$\nIf אם תרצה להתקין את ריינמטר ב- '$0', חזור אחורה ובחר 'התקנה רגילה'.$\n$\nאחרת, בחר מיקום אחר בעת הרשאות קריאה וכתיבה מלאות."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc נכשל בהתקנה עם קוד שגיאה $0.$\n$\n תצטרך להוריד את חבילת Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable ידנית מ- http://rainmeter.net/redist$\n$\n לחץ OK כדי לצאת."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc נכשל בהתקנה עם קוד שגיאה $0.$\n$\n תצטרך להוריד את חבילת Visual C++ $instArc redistributable ידנית מ- http://rainmeter.net/redist$\n$\n לחץ OK כדי לצאת."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc נכשל בהתקנה עם קוד שגיאה $0.$\n$\nתצטרך להוריד את חבילת .NET $instArc ידנית מ- from http://rainmeter.net/redist$\n$\nלחץ OK כדי לצאת."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "נכשל בסגירת ריינמטר.$\n$\nאנא סגור את ריינמטר ידנית ונסה שוב."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "קובץ ההגדרות (Rainmeter.ini) ממוקם בתקיית ההתקנה. השארתו שם עלולה לגרום בעיות במידה ומשתמש אחד או יותר בעלי הרשאות מוגבלות.$\n$\n האם תרצה להזיז את הקובץ לתקיית מידע היישום?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "בחר באפשרויות התקנה
${LangFileString} STANDARDINST "התקנה רגילה (מומלץ)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "התקן את ריינמטר למחשבך והורד את הסיפריות הדרושות אוטומטית."
${LangFileString} PORTABLEINST "התקנה ניידת"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "אין לבחור באפשרות זו אלא אם הינך יודע מה אתה עושה. לא יווצרו קיצורי דרך ושיוך קובץ .rmskin לא יתבצע. תצטרך להתקין ידנית את סיפריות Visual C++ 2010 ו .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "אין לבחור באפשרות זו אלא אם הינך יודע מה אתה עושה. לא יווצרו קיצורי דרך ושיוך קובץ .rmskin לא יתבצע. תצטרך להתקין ידנית את סיפריות Visual C++ ו .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "הפעל את ריינמטר אוטומטית עם עליית חלונות"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "אפשרויות נוספות"
${LangFileString} INSTALL64BIT "התקן גירסאת 64 סיביות"
4 Language/Hungarian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Rendszergazdai engedély szükséges"
${LangFileString} LOGONERROR "A bejelentkezési szolgáltatás nem fut."
${LangFileString} UACERROR "Jogosultságemelés nem lehetséges"
${LangFileString} WRITEERROR "A Rainmeter hordozható verzióját teljes írási és olvasási hozzáféréssel rendelkező helyre kell telepíteni (normál felhasználóként).$\nHa a Rainmetert a(z) '$0' mappába szeretnéd telepíteni, akkor lépj vissza és válaszd a 'Szabványos telepítés'-t.$\n$\nEgyébként válassz egy másik helyet teljes írási és olvasási hozzáféréssel. "
-${LangFileString} VCINSTERROR "A Visual C++ $instArc telepítése sikertelen, hibakód: $0$\n$\nPróbáld meg a Visual C++ 2010 SP1 $instArc terjeszthető csomag manuális letöltését a http://rainmeter.net/redist webhelyről.$\n$\nKattints az OK-ra a kilépéshez."
+${LangFileString} VCINSTERROR "A Visual C++ $instArc telepítése sikertelen, hibakód: $0$\n$\nPróbáld meg a Visual C++ $instArc terjeszthető csomag manuális letöltését a http://rainmeter.net/redist webhelyről.$\n$\nKattints az OK-ra a kilépéshez."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc telepítése sikertelen, hibakód: $0$\n$\nPróbáld meg a .NET $instArc terjeszthető csomag manuális letöltését a http://rainmeter.net/redist webhelyről.$\n$\nKattints az OK-ra a kilépéshez."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "A Rainmeter bezárása sikertelen volt.$\n$\nKérlek zárd be a Rainmetert manuálisan, majd próbáld újra."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "A beállításfájl (Rainmeter.ini) a telepítési mappában található. Ha ott marad, az problémát okozhat, ha az alkalmazást többen használják a programot, vagy valaki akinek korlátozott jogosultsága van.$\n$\nÁthelyezed a fájlt az application data mappába?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "További telepítési beállítások
${LangFileString} STANDARDINST "Szabványos telepítés (ajánlott)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Telepíti a Rainmetert és letölti a szükséges csomagokat."
${LangFileString} PORTABLEINST "Hordozható telepítés"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne válaszd ki, csak ha tudod mit csinálsz. Nem lesznek létrehozva parancsikonok és az .rmskin kiterjesztés nem lesz társítva. A Visual C++ 2010 és a .NET 2.0 csomagok manuális telepítésére is szükség lehet."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne válaszd ki, csak ha tudod mit csinálsz. Nem lesznek létrehozva parancsikonok és az .rmskin kiterjesztés nem lesz társítva. A Visual C++ és a .NET 2.0 csomagok manuális telepítésére is szükség lehet."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Rainmeter indítása a Windowssal"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "További beállítások"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64 bites verzió telepítése"
4 Language/Indonesian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Adminstrative rights dibutuhkan."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon service tidak berjalan."
${LangFileString} UACERROR "Tak dapat meningkatkan."
${LangFileString} WRITEERROR "Portable Rainmeter harus di instal pada lokasi dengan full read and write access (as normal user).$\njika Anda mau menginstal Rainmeter pada '$0', kembali dan pilih 'Standard installation'.$\n$\nAtau, cari lokasi lain dengan full read and write access."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instal gagal dengan kode galat $0.$\n$\nAnda mungkin mau coba unduh secara manual paket Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable dari http://rainmeter.net/redist$\n$\nTekan OK untuk keluar."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instal gagal dengan kode galat $0.$\n$\nAnda mungkin mau coba unduh secara manual paket Visual C++ $instArc redistributable dari http://rainmeter.net/redist$\n$\nTekan OK untuk keluar."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc instal gagal dengan kode galat $0.$\n$\nAnda mungkin mau coba unduh secara manual paket Visual .Net $instArc redistributable dari http://rainmeter.net/redist$\n$\nTekan OK untuk keluar."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Failed to close Rainmeter.$\n$\nPlease close Rainmeter manually and try again."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Berkas pengaturan-pengaturan (Rainmeter.ini) berada di bilah instalasi. Membiarkan disitu bisa menyebabkan masalah-masalah jika aplikasi digunakan oleh multiple users atau oleh seseorang dengan restricted user privileges.$\n$\nApakah Anda mau memindahkan berkas ke bilah data applikasi?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Pilih opsi-opsi instal tambahan"
${LangFileString} STANDARDINST "Instalasi tandar (dianjurkan)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instal Rainmeter dan unduh pustaka yang dibutuhkan."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalasi portabel"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Jangan pilih ini kecuali Anda tahu yang sedang Anda lakukan. Shortcuts takan dibuat dan .rmskin extension takan di-registered. Pustaka Visual C++ 2010 dan .NET 2.0 mungkin harus di instal secara manual."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Jangan pilih ini kecuali Anda tahu yang sedang Anda lakukan. Shortcuts takan dibuat dan .rmskin extension takan di-registered. Pustaka Visual C++ dan .NET 2.0 mungkin harus di instal secara manual."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Jalankan Rainmeter saat startup"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opsi-opsi tambahan"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit"
4 Language/Italian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Richiesti diritti d'amministratore."
${LangFileString} LOGONERROR "Servizio di login non disponibile."
${LangFileString} UACERROR "Impossibile alzare i privilegi."
${LangFileString} WRITEERROR "Rainmeter portable deve essere installato in una cartella con pieno accesso di lettura e scrittura (come utente normale).$\nISe vuoi installare Rainmeter in '$0', torna indietro e seleziona 'Installazione standard'.$\n$\nAltrimenti, cerca un'altra cartella con pieno accesso di lettura e scrittura."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installazione fallita, codice errore $0.$\n$\nPuoi scaricare Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable manualmente da http://rainmeter.net/redist$\n$\nPremi OK per uscire."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installazione fallita, codice errore $0.$\n$\nPuoi scaricare Visual C++ $instArc redistributable manualmente da http://rainmeter.net/redist$\n$\nPremi OK per uscire."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installazione fallita, codice errore $0.$\n$\nPuoi scaricare .NET $instArc redistributable manualmente da http://rainmeter.net/redist$\n$\nPremi OK per uscire."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Chiusura di Rainmeter non riuscita.$\n$\nChiudere Rainmeter manualmente e riprovare."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Il file di impostazioni (Rainmeter.ini) si trova nella cartella d'installazione. Tenendolo lì potrebbero esserci problemi se l'applicazione è utilizzata da diversi utenti o da un utente con privilegi limitati.$\n$\nVuoi spostare il file nella cartella Dati Applicazioni?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Selezionare le opzioni aggiuntive di
${LangFileString} STANDARDINST "Installazione standard (raccomandato)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installa Rainmeter e scarica le librerie richieste."
${LangFileString} PORTABLEINST "Installazione portable"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Non selezionare a meno che non sai quel che stai facendo. I collegamenti non saranno creati e l'estensione .rmskin non sarà registrata. Le librerie Visual C++ 2010 e .NET 2.0 potrebbero dover essere installate manualmente."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Non selezionare a meno che non sai quel che stai facendo. I collegamenti non saranno creati e l'estensione .rmskin non sarà registrata. Le librerie Visual C++ e .NET 2.0 potrebbero dover essere installate manualmente."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Lancia Rainmeter all'avvio"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opzioni aggiuntive"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Installa la versione 64-bit"
4 Language/Japanese.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "管理者権限が必要です。"
${LangFileString} LOGONERROR "ログオンサービスが起動していません。"
${LangFileString} UACERROR "権限の昇格に失敗しました。"
${LangFileString} WRITEERROR "ポータブル版 Rainmeter をインストールするには、標準ユーザーとしての完全なファイルの読み書き権限を必要とします。$\nRainmeter を '$0' へインストールするには、前に戻り、[標準インストール] を選択してください。$\n$\nまたは、完全なファイルの読み書き権限のある別の場所を選択してください。"
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc のインストールに失敗しました。(エラー$0)$\n$\n必要であれば、Visual C++ 2010 SP1 $instArc ランタイムを http://rainmeter.net/redist からダウンロードすることができます。$\n$\n[OK] を押すと終了します。"
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc のインストールに失敗しました。(エラー$0)$\n$\n必要であれば、Visual C++ $instArc ランタイムを http://rainmeter.net/redist からダウンロードすることができます。$\n$\n[OK] を押すと終了します。"
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc のインストールに失敗しました。(エラー$0)$\n$\n必要であれば、.NET $instArc ランタイムを http://rainmeter.net/redist からダウンロードすることができます。$\n$\n[OK] を押すと終了します。"
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter の終了に失敗しました。$\n$\nRainmeter を手動で終了した後にもう一度お試しください。"
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "設定ファイル (Rainmeter.ini) の保存先がインストールフォルダーに指定されています。そのままにした場合、複数のユーザーや制限ユーザーがアプリケーションを実行した際に問題を引き起こす可能性があります。$\n$\nこのファイルをアプリケーションデータフォルダーに移動してもよろしいですか?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "追加のインストールの設定
${LangFileString} STANDARDINST "標準インストール (推奨)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter のインストールと必要なライブラリのダウンロードが行われます。"
${LangFileString} PORTABLEINST "ポータブル版のインストール"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "この項目を理解している場合のみこちらを選択してください。ショートカットの作成や .rmskin ファイルの関連付けは一切行われません。Visual C++ 2010 及び、.NET 2.0 ライブラリを手動でインストールする必要があるかもしれません。"
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "この項目を理解している場合のみこちらを選択してください。ショートカットの作成や .rmskin ファイルの関連付けは一切行われません。Visual C++ 及び、.NET 2.0 ライブラリを手動でインストールする必要があるかもしれません。"
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Windows の起動時に Rainmeter を起動する"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "追加の設定"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64 ビット版をインストール"
4 Language/Korean.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "관리자 권한이 필요합니다."
${LangFileString} LOGONERROR "로그온 서비스가 실행 중이 아닙니다."
${LangFileString} UACERROR "권한 상승 실패."
${LangFileString} WRITEERROR "포터블 레인미터는 반드시 (일반 사용자로) 완전한 읽기 및 쓰기 권한을 가진 위치에 설치되야 합니다.$\nIf 레인미터를 '$0'에 설치하려면 이전으로 가서 '일반 설치'를 선택하세요.$\n$\n또는 완전한 읽기 및 쓰기 권한을 가진 다른 위치를 선택하세요."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 설치가 오류 코드 $0로 실패하였습니다.$\n$\nhttp://rainmeter.net/redist에서 직접 Visual C++ 2010 SP1 $instArc 재배포 가능 패키지를 다운로드하세요.$\n$\nOK를 누르면 종료됩니다."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 설치가 오류 코드 $0로 실패하였습니다.$\n$\nhttp://rainmeter.net/redist에서 직접 Visual C++ $instArc 재배포 가능 패키지를 다운로드하세요.$\n$\nOK를 누르면 종료됩니다."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc 설치가 오류 코드 $0로 실패하였습니다.$\n$\nhttp://rainmeter.net/redist에서 직접 .NET $instArc 재배포 가능 패키지를 다운로드하세요.$\n$\nPress OK to exit."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "레인미터 종료 실패.$\n$\n레인미터를 직접 종료한 후 다시 시도해 주세요."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "설정 파일(Rainmeter.ini)는 레인미터가 설치된 폴더에 있습니다. 응용 프로그램을 여러 사용자 혹은 제한된 권한의 사용자가 사용할 경우 설정을 유지하는데 문제가 생길 수 있습니다.$\n$\n이 파일을 응용 프로그램 데이터 폴더로 옮기시겠습니까?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "추가 설치 옵션을 선택하세
${LangFileString} STANDARDINST "일반 설치 (권장)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "레인미터를 설치하고 필요한 라이브러리들을 다운로드 합니다."
${LangFileString} PORTABLEINST "포터블 설치"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "이 항목을 알지 못한다면 선택하지 마십시오. 바로 가기가 설치되지 않고 .rmskin 파일 연결이 되지 않습니다. Visual C++ 2010과 .NET 2.0 라이브러리를 수동으로 설치해야 할 수도 있습니다."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "이 항목을 알지 못한다면 선택하지 마십시오. 바로 가기가 설치되지 않고 .rmskin 파일 연결이 되지 않습니다. Visual C++ .NET 2.0 라이브러리를 수동으로 설치해야 할 수도 있습니다."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Windows를 시작 시 레인미터 실행"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "추가 옵션"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64비트 버전 설치"
4 Language/Latvian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Nepieciešamas administratora tiesīb
${LangFileString} LOGONERROR "'Logon service' nav ieslēgts."
${LangFileString} UACERROR "Nevar paaugstināt."
${LangFileString} WRITEERROR "Mobīlai Rainmeter programai jābūt instalētai mapē ar pilnīgu piekļuvi (kā parastam lietotājam).$\nJa jūs vēlaties instalēt Rainmeter programu mapē '$0', tad ejat atpakaļ un izvēlaties 'Standarta instalāciju'.$\n$\nVai arī, definējiet citu mapi ar pilnīgu piekļuvi."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instalēšana neizdevās anr kļūdas kodu $0.$\n$\nJums vajag lejuplādēt Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package manuāli no http://rainmeter.net/redist$\n$\nNospiediet OK lai izietu."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc instalēšana neizdevās anr kļūdas kodu $0.$\n$\nJums vajag lejuplādēt Visual C++ $instArc redistributable package manuāli no http://rainmeter.net/redist$\n$\nNospiediet OK lai izietu."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc instalēšana neizdevās ar kļūdas kodu $0.$\n$\nJums vajag lejuplādēt .NET $instArc redistributable package manuāli no http://rainmeter.net/redist$\n$\nNospiediet OK lai izietu."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Neizdevās aizvērt Rainmeter.$\n$\nLūdzu aizveriet Rainmeter programu manuāli un mēģiniet vēlreiz."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Uzstādījumu fails (Rainmeter.ini) atrodas instalācijas mapē. Faila atstāšana tur, var radīt problēmas, ja programu izmanto vairāki lietotāji vai jebkurš ar ierobežotām lietotāja privilēģijām.$\n$\nVai jūs vēlaties pārvietot failu uz programas datu mapi?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Izvēlieties papildus instalēšanas
${LangFileString} STANDARDINST "Standarta instalācija (rekomendējam)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instalē programu Rainmeter un lejuplādē nepieciešamos failus."
${LangFileString} PORTABLEINST "Mobīlā instalēcija"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Neizvēlieties šo, ja jūs nezinat ko jūs darat. Īsceļi netiks izveidoti un .rmskin extension netiks reģistrēts. Visual C++ 2010 un .NET 2.0 faili nepieciešams instalēt manuāli."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Neizvēlieties šo, ja jūs nezinat ko jūs darat. Īsceļi netiks izveidoti un .rmskin extension netiks reģistrēts. Visual C++ un .NET 2.0 faili nepieciešams instalēt manuāli."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Palaist Rainmeter līdz ar sistēmas ieslēgšanu"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Papildu opcijas"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit"
4 Language/Lithuanian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Turite turėti administratoriaus teis
${LangFileString} LOGONERROR "Registravimosi tarnyba neveikia."
${LangFileString} UACERROR "Nepavyko sukelti teisių."
${LangFileString} WRITEERROR "Kilnojamas 'Rainmeter' privalo būti įdiegtas į vietą su pilna skaitymo ir rašymo prieiga (normaliam vartotojui).$\nJei norite įdiegti 'Rainmeter' į '$0', grįžkite ir pasirinkite 'Standartinis įdiegimas'.$\n$\nPriešingu atveju, paieškokite kitą vietą su pilna skaitymo ir rašymo prieiga."
-${LangFileString} VCINSTERROR "'Visual C++' $instArc diegimas buvo nesėkmingas, klaidos kodas $0.$\n$\nGalbūt norėsite atsisiųsti Visual C++ 2010 SP1 $instArc platinimo paketą rankiniu būdu šiuo adresu http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaspauskite Gerai, kad išeitumėte."
+${LangFileString} VCINSTERROR "'Visual C++' $instArc diegimas buvo nesėkmingas, klaidos kodas $0.$\n$\nGalbūt norėsite atsisiųsti Visual C++ $instArc platinimo paketą rankiniu būdu šiuo adresu http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaspauskite Gerai, kad išeitumėte."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "'.NET' $instArc diegimas buvo nesėkmingas, klaidos kodas $0.$\n$\nGalbūt norėsite atsisiųsti '.NET' $instArc platinimo paketą rankiniu būdu šiuo adresu http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaspauskite Gerai, kad išeitumėte."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Nepavyko uždaryti 'Rainmeter'.$\n$\nPrašome rankiniu būdu uždaryti 'Rainmeter' ir bandyti dar kartą įdiegti."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Parametrų failas ('Rainmeter'.ini) yra diegimo aplanke. Palikus jį ten, gali kelti problemų, jei programa yra naudojasi keleta vartotojų arba nors vienas vartotojas su apribotomis teisėmis.$\n$\nAr norite perkelti failą į Programų duomenų aplanką?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Pasirinkite papildomas diegimo parink
${LangFileString} STANDARDINST "Standartinis įdiegimas (rekomenduojama)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Įdiegia 'Rainmeter' ir atsisiunčia reikalingas bibliotekas."
${LangFileString} PORTABLEINST "Įdiegti kilnojamą"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nežymėkite, nebent žinote ką darote. Nebus sukurtos nuorodos ir .rmskin failo išplėtimas nebus registruotas. 'Visual C++ 2010' ir '.NET 2.0' bibliotekas gali tekti įdiegti rankiniu būdu."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nežymėkite, nebent žinote ką darote. Nebus sukurtos nuorodos ir .rmskin failo išplėtimas nebus registruotas. 'Visual C++' ir '.NET 2.0' bibliotekas gali tekti įdiegti rankiniu būdu."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Įkelti 'Rainmeter' paleidus operacinę sistemą"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Papildomi parametrai"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Įdiegti 64 bitų versiją"
4 Language/NorwegianBokmal.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Administratortilgang kreves."
${LangFileString} LOGONERROR "Påloggingstjenesten kjører ikke."
${LangFileString} UACERROR "Kunne ikke heve."
${LangFileString} WRITEERROR "Portabel Rainmeter må installeres på en lokasjon med full lese- og skrivetilgang (som en normal bruker).$\nHvis du vil installere Rainmeter til '$0', gå tilbake og velg 'Standard installasjon'.$\n$\nEllers bla til en annen lokasjon med lese- og skrivetilgang."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Kunne ikke installere Visual C++ $instArc (feilkode $0).$\n$\nDu kan forsøke å laste ned Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nKlikk OK for å avslutte."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Kunne ikke installere Visual C++ $instArc (feilkode $0).$\n$\nDu kan forsøke å laste ned Visual C++ $instArc redistributable package manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nKlikk OK for å avslutte."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Kunne ikke installere .NET $instArc (feilkode $0).$\n$\nDu kan forsøke å laste ned .NET $instArc redistributable package manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nKlikk OK for å avslutte."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kunne ikke avslutte Rainmeter.$\n$\nVennligst avslutt Rainmeter manuelt og prøv igjen."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Konfigurasjonsfilen (Rainmeter.ini) er lokalisert i installasjonsmappen. Å beholde filen der kan føre til problemer hvis programmet benyttes av flere brukere eller brukere med begrensede rettigheter.$\n$\nØnsker du å flytte filen til mappen for brukerdata?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Velg flere innstillinger"
${LangFileString} STANDARDINST "Standard installasjon (anbefalt)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installerer Rainmeter og laster ned påkrevde biblioteker."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portabel installasjon"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ikke velg denne dersom du ikke er helt sikker på hva du gjør. Snarveier blir ikke opprettet og filtypen .rmskin blir ikke registrert. Visual C++ 2010 og .NET 2.0 bibliotek må installeres manuelt."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ikke velg denne dersom du ikke er helt sikker på hva du gjør. Snarveier blir ikke opprettet og filtypen .rmskin blir ikke registrert. Visual C++ og .NET 2.0 bibliotek må installeres manuelt."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Kjør Rainmeter ved oppstart"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Flere innstillinger"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Installer 64-bit versjon"
4 Language/Polish.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Potrzebne uprawnienia administratora.
${LangFileString} LOGONERROR "Usługa logowania nie uruchomiona."
${LangFileString} UACERROR "Nie można podnieść."
${LangFileString} WRITEERROR "Przenośny Rainmeter musi być zainstalowany w lokalizacji z pełnymi uprawnieniami do odczytu i zapisu (jako zwykły użytkownik).$\nJeżeli chcesz zapisać Rainmeter w '$0', wróć i wybierz 'Instalacja standardowa'.$\n$\nW przeciwnym wypadku, wybierz inną lokalizację z pełnymi uprawnieniami do odczytu i zapisu."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Instalacja Visual C++ $instArc nieudana. Kod błędu $0.$\n$\nMożesz spróbować pobrać pakiet Visual C++ 2010 SP1 $instArc ręcznie z http://rainmeter.net/redist$\n$\nNaciśnij OK żeby wyjść."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Instalacja Visual C++ $instArc nieudana. Kod błędu $0.$\n$\nMożesz spróbować pobrać pakiet Visual C++ $instArc ręcznie z http://rainmeter.net/redist$\n$\nNaciśnij OK żeby wyjść."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Instalacja .NET $instArc nieudana. Kod błędu $0.$\n$\nMożesz spróbować pobrać pakiet .NET $instArc ręcznie z http://rainmeter.net/redist$\n$\nNaciśnij OK żeby wyjść."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Nie udało się zamknąć Rainmeter.$\n$\nZamknij Rainmeter ręcznie i spróbuj ponownie."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Plik konfiguracyjny (Rainmeter.ini) jest umieszczony w folderze instalacyjnym. Trzymanie go w tej lokalizacji może powodować problemy jeżeli z aplikacji korzysta wielu użytkowników lub gdy któryś z nich ma ograniczone uprawnienia.$\n$\nCzy chcesz przenieść plik do folderu danych aplikacji?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Wybierz dodatkowe opcje instalacji"
${LangFileString} STANDARDINST "Standardowa instalacja (zalecane)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instaluje Rainmeter i pobiera wymagane biblioteki."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalacja przenośna"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nie zaznaczaj tego jeżeli nie wiesz co robisz. Skróty nie zostaną utworzone a rozszerzenie .rmskin nie będzie zarejestrowane. Może być konieczne ręczne zainstalowanie bibliotek Visual C++ 2010 oraz .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nie zaznaczaj tego jeżeli nie wiesz co robisz. Skróty nie zostaną utworzone a rozszerzenie .rmskin nie będzie zarejestrowane. Może być konieczne ręczne zainstalowanie bibliotek Visual C++ oraz .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Automatycznie uruchamiaj Rainmeter wraz z Windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Dodatkowe opcje"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit"
4 Language/PortugueseBrazil.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Direitos administrativos são necess
${LangFileString} LOGONERROR "Serviço de login não está sendo executado."
${LangFileString} UACERROR "Não foi possível elevar."
${LangFileString} WRITEERROR "Rainmeter Portable deve ser instalado em um local com total acesso a criação e edição de arquivos (como usuário comum). $\nSe você deseja instalar o Rainmeter em '$0', volte e selecione 'Instalação Padrão'. $\n$\nOu procure outro local com total acesso a criação e edição de arquivos."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++$instArc falha na instalação, código de erro $0.$\n$\nVocê pode desejar baixar o Visual C++ 2010 SP1 $instArc manualmente em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressione OK para sair."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++$instArc falha na instalação, código de erro $0.$\n$\nVocê pode desejar baixar o Visual C++ $instArc manualmente em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressione OK para sair."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc falha na instalação, código de erro $0.$\n$\nVocê pode desejar baixar o .NET $instArc manualmente em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressione OK para sair."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Falha ao encerrar o Rainmeter. $\n$\nPor favor, feche o Rainmeter manualmente e tente novamente."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "O arquivo de configurações (Rainmeter.ini) está localizado na pasta de instalação. Mantê-lo nesta pasta pode causar problemas se o aplicativo for usado por vários usuários ou por algum usuário com privilégios restritos.$\n$\nVocê deseja mover o arquivo para a pasta de dados do aplicativo?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Selecione opções de instalação ad
${LangFileString} STANDARDINST "Instalação padrão (recomendável)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instala o Rainmeter e baixa bibliotecas necessárias."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalação Portable"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Não selecione se não souber o que está fazendo. Atalhos não serão criados e a extensão .rmskin não será registrada. As bibliotecas Visual C++ 2010 e .NET 2.0 provavelmente terão de ser instaladas manualmente."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Não selecione se não souber o que está fazendo. Atalhos não serão criados e a extensão .rmskin não será registrada. As bibliotecas Visual C++ e .NET 2.0 provavelmente terão de ser instaladas manualmente."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Iniciar com o Windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opções Adicionais"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instalar versão 64-bits"
4 Language/PortuguesePortugal.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Direitos de administração necessár
${LangFileString} LOGONERROR "O serviço de inicio de sessão não está a ser executado."
${LangFileString} UACERROR "Unable to elevate."
${LangFileString} WRITEERROR "A versão portátil do Rainmeter tem de ser instalada num local onde seja com direitos completos de escrita e leitura sem necessidade de direitos de administrador.$\nSe instalaste o Rainmetem em '$0', volta atrás e seleciona 'Instalação Normal'.$\n$\nCaso contrário, escolhe outro local que respeite o direitos requeridos."
-${LangFileString} VCINSTERROR "A instalação do Visual C++ $instArc falhou com o código de erro $0.$\n$\nÉ melhor fazer download manualmente do Visual C++ 2010 SP1 $instArc em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressiona ok para sair."
+${LangFileString} VCINSTERROR "A instalação do Visual C++ $instArc falhou com o código de erro $0.$\n$\nÉ melhor fazer download manualmente do Visual C++ $instArc em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressiona ok para sair."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "A instalação do .NET $instArc falhou com o código de erro $0.$\n$\nÉ melhor fazer download manualmente do .NET $instArc em http://rainmeter.net/redist$\n$\nPressiona ok para sair."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Não foi possível fechar o Rainmeter.$\n$\nPor favor, fecha o Rainmeter manualmente e tenta outra vez."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "O ficheiro de configurações (Rainmeter.ini) está localizado no local de instalação. Mantê-lo lá pode causar problemas se a aplicação for usada por múltiplos utilizadores ou por alguem com privilégios de utilizador restritos.$\n$\nQueres mover o ficheiro paraa pasta application data?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Seleciona opções adicionais de inst
${LangFileString} STANDARDINST "Instalação normal (recomendado)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instala o Rainmeter e faz download das bases de dados necessárias."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalação portátil"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Não seleciones isto a não ser que saibas o que estás a fazer. Os talhos não serão criados e a extensão .rmskin não vai será registada. As bases de dados Visual C++ 2010 e .NET 2.0 terão de ser manualmente instaladas."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Não seleciones isto a não ser que saibas o que estás a fazer. Os talhos não serão criados e a extensão .rmskin não vai será registada. As bases de dados Visual C++ e .NET 2.0 terão de ser manualmente instaladas."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Ligar o Rainmeter ao ligar o computador"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opções adicionais"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instalar versão 64-bits"
4 Language/Romanian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Se solicită drepturi de administrato
${LangFileString} LOGONERROR "Serviciul logon nu este pornit."
${LangFileString} UACERROR "Imposibilă ridicarea."
${LangFileString} WRITEERROR "Versiunea portabilă a Rainmeter trebuie instalată (ca utilizator normal) într-o locaţie cu acces de citire şi scriere.$\nDacă doriţi instalarea Rainmeter în '$0', selectaţi 'Instalare standard'.$\n$\nAltfel selectaţi o locaţie la care aveţi acces pentru citire şi scriere."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Instalarea Visual C++ $instArc a eşuat din cauza erorii $0.$\n$\nPuteţi încerca descărcarea manuală a pachetului Visual C++ 2010 SP1 $instArc de la adresa http://rainmeter.net/redist$\n$\nApăsaţi OK pentru ieşire."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Instalarea Visual C++ $instArc a eşuat din cauza erorii $0.$\n$\nPuteţi încerca descărcarea manuală a pachetului Visual C++ $instArc de la adresa http://rainmeter.net/redist$\n$\nApăsaţi OK pentru ieşire."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Instalarea .NET $instArc a eşuat din cauza erorii $0.$\n$\nPuteţi încerca descărcarea manuală a pachetului .NET $instArc de la adresa http://rainmeter.net/redist$\n$\nApăsaţi OK pentru ieşire."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Eroare la închiderea Rainmeter.$\n$\nVă rugăm închideţi programul manual, apoi încercaţi din nou."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Fişierul de setări (Rainmeter.ini) se găseşte în folderul de instalare. Păstrându-l acolo, există posibilitatea unor erori dacă programul este folosit de mai mulţi utilizatori sau de către un utilizator standard.$\n$\nDoriţi mutarea fişierului în folderul application data?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Selectaţi opţiunile adiţionale de
${LangFileString} STANDARDINST "Instalare standard (recomandat)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instalarea Rainmeter şi descărcarea pachetelor necesare."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalare portabilă"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nu selectaţi această opţiune până nu sunteţi sigur de ceea ce faceţi. Comenzile rapide nu vor fi create şi extensia .rmskin nu va fi înregistrată. Poate fi necesară instalarea manuală a Visual C++ 2010 şi .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nu selectaţi această opţiune până nu sunteţi sigur de ceea ce faceţi. Comenzile rapide nu vor fi create şi extensia .rmskin nu va fi înregistrată. Poate fi necesară instalarea manuală a Visual C++ şi .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Lansare Rainmeter după pornire"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opţiuni adiţionale"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instalare versiune pe 64 biţi"
4 Language/Russian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Требуются права Адм
${LangFileString} LOGONERROR "Служба входа в систему не запущена."
${LangFileString} UACERROR "Не удается повысить."
${LangFileString} WRITEERROR "Портативный Rainmeter должен быть установлен в директории с полным доступом для чтения и записи (как обычный пользователь).$\nЕсли вы хотите установить Rainmeter в '$0', вернитесь назад и выберите «Стандартная Установка».$\n$\nВ противном случае укажите другое расположение с полным доступом для чтения и записи."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc установка завершилась с кодом ошибки $0.$\n$\nВы можете попробовать загрузить Visual C++ 2010 SP1 $instArc распространяемый пакет вручную из http://rainmeter.net/redist$\n$\nНажмите кнопку OK для выхода."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc установка завершилась с кодом ошибки $0.$\n$\nВы можете попробовать загрузить Visual C++ $instArc распространяемый пакет вручную из http://rainmeter.net/redist$\n$\nНажмите кнопку OK для выхода."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc установка завершилась с кодом ошибки $0.$\n$\nВы можете попробовать загрузить .NET $instArc распространяемый пакет вручную из http://rainmeter.net/redist$\n$\nНажмите кнопку OK для выхода."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Не удалось закрыть Rainmeter.$\n$\nПожалуйста закройте Rainmeter вручную и повторите попытку."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Файл настроек (Rainmeter.ini) расположен в папке установки. Нахождение его там может вызвать проблемы, если приложение используется несколькими пользователями или кем-либо с привилегиями пользователя с ограниченными правами.$\n$\nХотите переместить файл в папку для данных приложения?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Выберите дополнител
${LangFileString} STANDARDINST "Стандартная установка (рекомендуеться)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Установить Rainmeter и загрузить необходимые библиотеки."
${LangFileString} PORTABLEINST "Портативная установка"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не выбирайте это, если вы не знаете, что вы делаете. Ярлыки не создадуться и .rmskin расширение будет не зарегистрировано. Может потребоваться вручную установить sVisual C++ 2010 и .NET 2.0 библиотеки."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не выбирайте это, если вы не знаете, что вы делаете. Ярлыки не создадуться и .rmskin расширение будет не зарегистрировано. Может потребоваться вручную установить sVisual C++ и .NET 2.0 библиотеки."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Запускать Rainmeter при старте системы"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Дополнительные настройки"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Установить 64-разрядную версию"
4 Language/SerbianCyrillic.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Потребна су админис
${LangFileString} LOGONERROR "Услуга пријављивања није покренута."
${LangFileString} UACERROR "Покретање није могуће."
${LangFileString} WRITEERROR "Преносива верзија Rainmeter-а мора да буде инсталирана на локацију са пуним правима читања и писања (за стандардног корисника).$\nАко желите да инсталирате Rainmeter у '$0', вратите се и изаберите 'Стандардна инсталација'.$\n$\nУ супротном, изаберите другу локацију за коју је дозвољено писање и читање."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Инсталација Visual C++ $instArc није успела. Кôд грешке: $0.$\n$\nПробајте да ручно преузмете пакет Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable са адресе http://rainmeter.net/redist$\n$\nКликните 'У реду' за излазак."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Инсталација Visual C++ $instArc није успела. Кôд грешке: $0.$\n$\nПробајте да ручно преузмете пакет Visual C++ $instArc redistributable са адресе http://rainmeter.net/redist$\n$\nКликните 'У реду' за излазак."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Инсталација .NET $instArc није успела. Кôд грешке: $0.$\n$\nПробајте да ручно преузмете пакет .NET $instArc redistributable са адресе http://rainmeter.net/redist$\n$\nКликните 'У реду' за излазак."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Затварање Rainmeter-а није успело.$\n$\nЗатворите Rainmeter ручно и покушајте поново."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Датотека са подешавањима (Rainmeter.ini) се налази у инсталационој фасцикли. То може довести до проблема ако апликацију користи више корисника или корисник са ограниченим правима.$\n$\nДа ли желите да преместите датотеку у фасциклу за податке апликације?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Одаберите додатне о
${LangFileString} STANDARDINST "Стандардна инсталација (препоручује се)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter ће се инсталирати и преузеће се потребне библиотеке."
${LangFileString} PORTABLEINST "Преносива инсталација"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Одаберите ову опцију само ако знате шта радите. Пречице неће бити направљене и тип датотеке .rmskin неће бити регистрован. Можда ће бити потребно да ручно инсталирате библиотеке Visual C++ 2010 и .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Одаберите ову опцију само ако знате шта радите. Пречице неће бити направљене и тип датотеке .rmskin неће бити регистрован. Можда ће бити потребно да ручно инсталирате библиотеке Visual C++ и .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Покрени Rainmeter заједно са системом"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Додатне опције"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Инсталирај 64-битну верзију"
4 Language/SerbianLatin.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Potrebna su administratorska prava."
${LangFileString} LOGONERROR "Usluga prijavljivanja nije pokrenuta."
${LangFileString} UACERROR "Pokretanje nije moguće."
${LangFileString} WRITEERROR "Prenosiva verzija Rainmeter-a mora da bude instalirana na lokaciju sa punim pravima čitanja i pisanja (za standardnog korisnika).$\nAko želite da instalirate Rainmeter u '$0', vratite se i izaberite 'Standardna instalacija'.$\n$\nU suprotnom, izaberite drugu lokaciju za koju je dozvoljeno pisanje i čitanje."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Instalacija Visual C++ $instArc nije uspela. Kôd greške: $0.$\n$\nProbajte da ručno preuzmete paket Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable sa adrese http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite 'U redu' za izlazak."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Instalacija Visual C++ $instArc nije uspela. Kôd greške: $0.$\n$\nProbajte da ručno preuzmete paket Visual C++ $instArc redistributable sa adrese http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite 'U redu' za izlazak."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Instalacija .NET $instArc nije uspela. Kôd greške: $0.$\n$\nProbajte da ručno preuzmete paket .NET $instArc redistributable sa adrese http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite 'U redu' za izlazak."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Zatvaranje Rainmeter-a nije uspelo.$\n$\nZatvorite Rainmeter ručno i pokušajte ponovo."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Datoteka sa podešavanjima (Rainmeter.ini) se nalazi u instalacionoj fascikli. To može dovesti do problema ako aplikaciju koristi više korisnika ili korisnik sa ograničenim pravima.$\n$\nDa li želite da premestite datoteku u fasciklu za podatke aplikacije?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Odaberite dodatne opcije instalacije"
${LangFileString} STANDARDINST "Standardna instalacija (preporučuje se)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter će se instalirati i preuzeće se potrebne biblioteke."
${LangFileString} PORTABLEINST "Prenosiva instalacija"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Odaberite ovu opciju samo ako znate šta radite. Prečice neće biti napravljene i tip datoteke .rmskin neće biti registrovan. Možda će biti potrebno da ručno instalirate biblioteke Visual C++ 2010 i .NET 2.0."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Odaberite ovu opciju samo ako znate šta radite. Prečice neće biti napravljene i tip datoteke .rmskin neće biti registrovan. Možda će biti potrebno da ručno instalirate biblioteke Visual C++ i .NET 2.0."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Pokreni Rainmeter zajedno sa sistemom"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Dodatne opcije"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instaliraj 64-bitnu verziju"
4 Language/Slovak.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Požadované práva administrátora."
${LangFileString} LOGONERROR "Služba prihlasovania nie je aktívna."
${LangFileString} UACERROR "Zakázaný prístup."
${LangFileString} WRITEERROR "Portable Rainmeter musí byť nainštalovaný do priečinka s plnou podporou čítania a zápisu (ako normálny používateľ).$\nAk chcete nainštalovať Rainmeter do '$0', choďte späť a zadajte 'Štandardná inštalácia'.$\n$\nAlebo zadajte iný priečinok s plnou podporou čítania a zápisu."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc inštalácia zlyhala s chybovým kódom $0.$\n$\nSkúste stiahnuť Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package manuálne z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStlačte OK pre ukončenie."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc inštalácia zlyhala s chybovým kódom $0.$\n$\nSkúste stiahnuť Visual C++ $instArc redistributable package manuálne z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStlačte OK pre ukončenie."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc inštalácia zlyhala s chybovým kódom $0.$\n$\nSkúste stiahnuť .NET $instArc redistributable package manuálne z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStlačte OK pre ukončenie."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Nemožno ukončiť Rainmeter.$\n$\nProsím zatvorte Rainmeter manuálne a skúste znova."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Súbor nastavení (Rainmeter.ini) je uložený v inštalačnom priečinku. Ak tam bude ponechaný, môžu nastať problémy pri používaní aplikácie viacerými používateľmi alebo kýmkoľvek s obmedzenými právami.$\n$\nPrajete si presunúť súbor nastavení do priečinka application data?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Zvoliť ďalšie možnosti inštalác
${LangFileString} STANDARDINST "Štandardná inštalácia (doporučené)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Nainštaluje Rainmeter do Vášho počítača a stiahne požadované knižnice."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portable inštalácia"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nevyberajte túto možnosť pokiaľ neviete, čo robíte. Nebudú vytvorené odkazy a rozšírenie .rmskin nebude zaregistrované. Knižnice Visual C++ 2010 a .NET 2.0 bude možno potrebné nainštalovať manuálne."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Nevyberajte túto možnosť pokiaľ neviete, čo robíte. Nebudú vytvorené odkazy a rozšírenie .rmskin nebude zaregistrované. Knižnice Visual C++ a .NET 2.0 bude možno potrebné nainštalovať manuálne."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Spustiť Rainmeter pri štarte Windowsu"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Ďalšie možnosti"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Inštalovať 64-bitovú verziu"
4 Language/Slovenian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Potrebne so administratorske pravice.
${LangFileString} LOGONERROR "Servis za prijavo ni zagnan."
${LangFileString} UACERROR "Ne morem dvigniti pravic."
${LangFileString} WRITEERROR "Prenosni Rainmeter mora biti nameščen na v mapo s polnim dostopom za branje in pisanje (kot navaden uporabnik).$\nČe želite namestiti Rainmeter v '$0', se vrnite in izberite 'Standardna namestitev'.$\n$\nV nasprotnem primeru izberite mapo s polnim dostopom do branja in pisanja."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Namestiev Visual C++ $instArc ni uspela. Koda napake je $0.$\n$\nLahko poskusite posneti in ročno namestiti Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package s strani http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izhod."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Namestiev Visual C++ $instArc ni uspela. Koda napake je $0.$\n$\nLahko poskusite posneti in ročno namestiti Visual C++ $instArc redistributable package s strani http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izhod."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Namestitev .NET $instArc ni uspela. Koda napake je $0.$\n$\nLahko poskusite posneti in ročno namestiti .NET $instArc redistributable package s strani http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izhod."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Ne morem zapreti Rainmetra.$\n$\nProsim, zaprite Rainmeter ročno in poskusite znova."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Konfiguracijska datoteka (Rainmeter.ini) se nahaja v mapi namestitve. To lahko privede to težav, če program uporablja več uporabnikov, oziroma če ima kdo od njih omejene pravice.$\n$\nŽelite premakniti datoteko v lastno mapo uporabnika?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Izberite dodatne nastavitve namestitv
${LangFileString} STANDARDINST "Standardna namestitev (priporočena)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Namesti Rainmeter in posname potrebne knjižnice."
${LangFileString} PORTABLEINST "Prenosna namestitev"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne izberite te opcije, razen če veste, kaj počnete. Namestitev ne bo ustvarila bližnjic in registrirala končnice .rmskin. Knjižnice Visual C++ 2010 in .NET 2.0 libraries bo verjetno potrebno namestiti ročno."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne izberite te opcije, razen če veste, kaj počnete. Namestitev ne bo ustvarila bližnjic in registrirala končnice .rmskin. Knjižnice Visual C++ in .NET 2.0 libraries bo verjetno potrebno namestiti ročno."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Poženi Rainmeter ob zagonu"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Dodatne možnosti"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bitna"
4 Language/SpanishModern.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Derechos de administrador requeridos.
${LangFileString} LOGONERROR "El servicio de inicio de sesión no se esta ejecutando."
${LangFileString} UACERROR "No es posible elevar."
${LangFileString} WRITEERROR "La carpeta de instalación de Rainmeter Portable debe tener acceso completo de lectura y escritura (como usuario normal).$\nSi desea instalar Rainmeter en '$0', vuelva atrás y seleccione 'Instalación Estandar'.$\n$\nEn caso contrario, cambie la ubicación o los permisos en la carpeta."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc La instalación ha fallado, código de error: $0.$\n$\nQuizás debería intentar descargar Visual C++ 2010 SP1 $instArc paquete redistribuible manualmente desde http://rainmeter.net/redist$\n$\nPulse OK para salir."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc La instalación ha fallado, código de error: $0.$\n$\nQuizás debería intentar descargar Visual C++ $instArc paquete redistribuible manualmente desde http://rainmeter.net/redist$\n$\nPulse OK para salir."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc La instalación ha fallado, código de error: $0.$\n$\nQuizás debería intentar descargar el .NET $instArc paquete redistribuible manualmente desde http://rainmeter.net/redist$\n$\nPulse OK para salir."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "No se pudo cerrar Rainmeter.$\n$\nPor favor cierre Rainmeter manualmente e intentelo de nuevo."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "El archivo de ajustes (Rainmeter.ini) se encuentra en la carpeta de instalación. Mantenerlo ahí puede causar problemas si la aplicación es usada por múltiples usuarios.$\n$\nQuiere mover el archivo a la carpeta Datos de Programa?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Seleccione opciones adicionales de in
${LangFileString} STANDARDINST "Instalación estandar (recomendado)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Instala Rainmeter y descarga las librerias necesarias."
${LangFileString} PORTABLEINST "Instalación Portable"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "No seleccione esto a menos que sepa lo que está haciendo. Los accesos directos no se crearán y la extensión .rmskin no será registrada. Las librerias Visual C++ 2010 y .NET 2.0 puede que necesiten ser instaladas manualmente."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "No seleccione esto a menos que sepa lo que está haciendo. Los accesos directos no se crearán y la extensión .rmskin no será registrada. Las librerias Visual C++ y .NET 2.0 puede que necesiten ser instaladas manualmente."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Ejecuta Rainmeter al iniciar windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Opciones Adicionales"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Instalar version 64 bits"
4 Language/Swedish.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Administrativa rättigheter krävs."
${LangFileString} LOGONERROR "Logon-tjänsten körs ej."
${LangFileString} UACERROR "Kan inte höja UAC-nivån."
${LangFileString} WRITEERROR "Portabel Rainmeter måste installeras på en plats med fullständiga läs- och skrivrättigheter (som vanlig användare).$\nOm du vill installera Rainmeter i '$0', gå tillbaka och välj 'Standardinstallation'.$\n$\nVälj annars en annan plats med fullständiga läs- och skrivrättigheter."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Installationen av Visual C++ $instArc misslyckades med felkod $0.$\n$\nDu kanske vill prova att ladda ner Visual C++ 2010 SP1 $instArc distributionspaketet manuellt från http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryck OK för att avsluta."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Installationen av Visual C++ $instArc misslyckades med felkod $0.$\n$\nDu kanske vill prova att ladda ner Visual C++ $instArc distributionspaketet manuellt från http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryck OK för att avsluta."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installationen misslyckades med felkod $0.$\n$\nDu kanske vill prova att ladda ner .NET $instArc distributionspaketet manuellt från http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryck OK för att avsluta."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kunde inte stänga Rainmeter.$\n$\nStäng Rainmeter manuellt och försök igen."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Inställningsfilen (Rainmeter.ini) ligger i installationsmappen. Att behålla den där kan orsaka problem om datorn används av fler användare eller av någon med begränsade användarrättigheter.$\n$\nVill du flytta filen till mappen Programdata?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Välj ytterligare installationsaltern
${LangFileString} STANDARDINST "Standardinstallation (rekommenderas)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installerar Rainmeter och hämtar nödvändiga bibliotek."
${LangFileString} PORTABLEINST "Portabel installation"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Välj inte detta om du inte vet vad du gör. Genvägar kommer inte att skapas och .rmskin kommer inte att registeras. Visual C++ 2010 och .NET 2.0 biblioteken kan behövas att installeras separat."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Välj inte detta om du inte vet vad du gör. Genvägar kommer inte att skapas och .rmskin kommer inte att registeras. Visual C++ och .NET 2.0 biblioteken kan behövas att installeras separat."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Starta Rainmeter vid systemstart"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Fler alternativ"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Installera 64-bitars version"
6 Language/Turkish.nsh
View
@@ -5,8 +5,8 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Yönetici hakları gerektirir."
${LangFileString} LOGONERROR "Giriş servisi çalışmıyor."
${LangFileString} UACERROR "Yükseltilemiyor."
${LangFileString} WRITEERROR "Taşınabilir Rainmeter, (normal kullanıcı olarak) tam yazma ve okuma haklarının olduğu bir dizine kurulmalıdır.$\nEğer Rainmeter'ı '$0' dizinine kurmak istiyorsanız, geri dönüp 'Standart kurulum'u seçin.$\n$\nAksi hallerde tam yazma ve okuma hakları olan bir dizin seçin."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ 2010 SP1 $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
-${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ 2010 SP1 $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
+${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter kapatılamadı.$\n$\nLütfen Rainmeter'i elle kapatıp yeniden deneyiniz."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Kurulum dosyası (Rainmeter.ini) kurulum dizinindedir. Bu dizinde kalması farklı veya yetkisi olmayan kullanıcılar tarafından kullanıldığında sorun yaratabilir.$\n$\nDosyayı uygulama veri dizinine kopyalamak ister misiniz?"
${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "'$INSTDIR\Rainmeter.ini' dosyası '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini' dizinine kopyalanamadı."
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Ek kurulum seçeneklerini seçin"
${LangFileString} STANDARDINST "Standart Kurulum (Önerilen)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter'i kurar ve gerekli kütüphaneleri indirir."
${LangFileString} PORTABLEINST "Taşınabilir Kurulum"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Eğer ne yaptığınızı tam olarak bilmiyorsanız bunu seçmeyin. Kısayollar yaratılmayacak ve .rmskin uzantısı kayıt anahtarına eklenmeyecek. Visual C++ 2010 ve .NET 2.0 kütüphanelerinin elle yüklenmesi gerekebilir."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Eğer ne yaptığınızı tam olarak bilmiyorsanız bunu seçmeyin. Kısayollar yaratılmayacak ve .rmskin uzantısı kayıt anahtarına eklenmeyecek. Visual C++ ve .NET 2.0 kütüphanelerinin elle yüklenmesi gerekebilir."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Rainmeter'ı başlangıçta çalıştır"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Ek Seçenekler"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit sürümü kur"
4 Language/Ukrainian.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Потрібні права Адмі
${LangFileString} LOGONERROR "Служба входу в систему не запущена."
${LangFileString} UACERROR "Не вдається підвищити."
${LangFileString} WRITEERROR "Портативний Rainmeter повинен бути встановлений в директорії з повним доступом для читання і запису (як звичайний користувач).$\nЯкщо ви хочете встановити Rainmeter в '$0', поверніться назад і оберіть «Стандартна Установка».$\n$\nВ іншому випадку вкажіть інше розташування з повним доступом для читання і запису."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc установка завершилася з кодом помилки $0.$\n$\nВи можете спробувати завантажити Visual C++ 2010 SP1 $instArc розповсюджуваний пакет вручну з http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатисніть кнопку OK для виходу. "
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc установка завершилася з кодом помилки $0.$\n$\nВи можете спробувати завантажити Visual C++ $instArc розповсюджуваний пакет вручну з http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатисніть кнопку OK для виходу. "
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc установка завершилася з кодом помилки $0.$\n$\nВы можете спробувати завантажити .NET $instArc розповсюджуваний пакет вручну з http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатисніть кнопку OK для виходу. "
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Не вдалося закрити Rainmeter.$\n$\nБудь ласка закрийте Rainmeter вручну і повторіть спробу."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Файл налаштувань (Rainmeter.ini) розташований в папці установки. Знаходження його там може викликати проблеми, якщо програма використовується декількома користувачами або будь-ким з привілеями користувача з обмеженими правами. $\n$\nБажаєте перемістити файл в папку для даних програми?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Виберіть додаткові
${LangFileString} STANDARDINST "Стандартна установка (рекомендується)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Встановити Rainmeter і завантажити необхідні бібліотеки."
${LangFileString} PORTABLEINST "Портативна установка"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не вибирайте це, якщо ви не знаєте, що ви робите. Ярлики не будуть створені і. rmskin розширення буде не зареєстровано. Може знадобитися вручну встановити Visual C++ 2010 і .NET 2.0 бібліотеки."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не вибирайте це, якщо ви не знаєте, що ви робите. Ярлики не будуть створені і. rmskin розширення буде не зареєстровано. Може знадобитися вручну встановити Visual C++ і .NET 2.0 бібліотеки."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Запускати Rainmeter при старті системи"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Додаткові налаштування"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Встановити 64-розрядну версію"
4 Language/Vietnamese.nsh
View
@@ -5,7 +5,7 @@ ${LangFileString} ADMINERROR "Yêu cầu quyền Admin."
${LangFileString} LOGONERROR "Truy cập hệ thống không hoạt động."
${LangFileString} UACERROR "Không thể nâng cấp."
${LangFileString} WRITEERROR "Portable Rainmeter phải được cài đặt tại địa chỉ có thể đọc và viết được (tức là sử dụng bình thường).$\nNếu bạn muốn cài đặt Rainmeter tại '$0', quay lại và chọn 'Cài đặt thông thường'.$\n$\nCòn không, tìm một địa chỉ nào đó có thể đọc và viết được."
-${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc đã cài đặt thất bại error code $0.$\n$\nBạn có muốn thử tải bằng tay Visual C++ 2010 SP1 $instArc đã được đóng gói phân phối từ http://rainmeter.net/redist$\n$\nẤn OK để thoát."
+${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc đã cài đặt thất bại error code $0.$\n$\nBạn có muốn thử tải bằng tay Visual C++ $instArc đã được đóng gói phân phối từ http://rainmeter.net/redist$\n$\nẤn OK để thoát."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc đã cài đặt thất bại error code $0.$\n$\nBạn có muốn thử tải bằng tay .NET $instArc đã được đóng gói phân phối từ http://rainmeter.net/redist$\n$\nẤn OK để thoát."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Thất bại khi đóng Rainmeter.$\n$\nVui lòng đóng Rainmeter bằng tay và thử lại."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "File cấu hình (Rainmeter.ini) đã có ở trong thư mục cài đặt. Giữ nó ở đây có thể gây vấn đề nếu ứng dụng được sử dụng bởi nhiều người hoặc bất kỳ ai với quyền sử dụng bị hạn chế.$\n$\nBạn có muốn chuyển file vào thư mục dữ liệu của ứng dụng?"
@@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Chọn bổ sung tùy chọn cài đ
${LangFileString} STANDARDINST "Cài đặt thông thường (khuyến nghị)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Cài đặt Rainmeter và tải về dữ liệu được yêu cầu."
${LangFileString} PORTABLEINST "Bản cài đặt Portable"
-${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Không chọn nếu như bạn không biết mình đang làm gì. Sẽ không có shortcut nào được tạo và phần đuôi .rmskin sẽ không được nhận diện. Thư viện Visual C++ 2010 và .NET 2.0 sẽ phải tự cài bằng tay."
+${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Không chọn nếu như bạn không biết mình đang làm gì. Sẽ không có shortcut nào được tạo và phần đuôi .rmskin sẽ không được nhận diện. Thư viện Visual C++ và .NET 2.0 sẽ phải tự cài bằng tay."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Chạy Rainmeter cùng window"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Lựa chọn bổ sung"
${LangFileString} INSTALL64BIT "Cài đặt phiên bản 64 bit"
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.