Contributions for Chinese simplified version

[Tsumugii24]

hi, @rasbt~
This project is awesome and the tutorial structure is rather clear, I was able to get up and running quickly and I'm learning a lot from it. Really appreciate your work! Would you be interested in having a Chinese version of your project? So that LLM learners from China can refer to your work more efficiently. Maybe I can begin with README-zh.md?

[Intelligence-Manifesto]

Hi there,

Great to hear about your interest in translating this project! I’ve also started translating it and discussed this with @rasbt in issue #72. I’ve worked on the first four chapters already. How about we collaborate? Looking forward to combining our efforts for the community!

很高兴听到你对翻译这个项目的兴趣！我也已经开始翻译并且在 问题 #72 中与 @rasbt 讨论过。我已经翻译了前四章。我们合作如何？期待为社区共同努力！

[rasbt]

Hi there, and thanks for your interest in this. Regarding the translation, there have been previous efforts, for example the one by @Intelligence-Manifesto mentioned above. (And I've recently also been contacted privately by at least two other people who already have forked and begun translating this GitHub repository to Chinese.)

Given that the GitHub repository's code is under an open source license, please feel free to fork this repository and translate the code. And I would highly recommend collaborating on that to avoid duplicating efforts.

However, please note that the open source license applies only to the code and notes in this repository but not any text or figures from the book itself. In order to reuse any contents from the book itself, you'd have to reach out to Manning (the publisher) itself.

I can imagine that they would be interested in translations of this book -- there have also been many translations of my previous books, which I think is great since it makes it more accessible to non-English speaking readers. Personally, the days are already very short, and I want to focus my main time on writing and finishing the book itself but I encourage you to reach out to the publisher to see if they are interested in partnering with you on an official Chinese translation of the book.

In any case, I am glad to hear that there is so much excitement for this book!

[Tsumugii24]

Hi there,

Great to hear about your interest in translating this project! I’ve also started translating it and discussed this with @rasbt in issue #72. I’ve worked on the first four chapters already. How about we collaborate? Looking forward to combining our efforts for the community!

很高兴听到你对翻译这个项目的兴趣！我也已经开始翻译并且在 问题 #72 中与 @rasbt 讨论过。我已经翻译了前四章。我们合作如何？期待为社区共同努力！

sure, really glad to cooperate!

[Intelligence-Manifesto]

Hi there,
Great to hear about your interest in translating this project! I’ve also started translating it and discussed this with @rasbt in issue #72. I’ve worked on the first four chapters already. How about we collaborate? Looking forward to combining our efforts for the community!
很高兴听到你对翻译这个项目的兴趣！我也已经开始翻译并且在 问题 #72 中与 @rasbt 讨论过。我已经翻译了前四章。我们合作如何？期待为社区共同努力！

sure, really glad to cooperate!

Great, I have already sent contact information to the email address on your homepage. Please check it and let's enhance our cooperation communication.