diff --git a/documentation/asciidoc/computers/os/updating.adoc b/documentation/asciidoc/computers/os/updating.adoc
index bde7cf7a9..fa3a88a80 100644
--- a/documentation/asciidoc/computers/os/updating.adoc
+++ b/documentation/asciidoc/computers/os/updating.adoc
@@ -10,6 +10,8 @@ The easiest way to manage installing, upgrading, and removing software is using
 
 ==== Keeping your Operating System up to Date
 
+video::2AhCWJ6YQHk[youtube]
+
 APT keeps a list of software sources on your Raspberry Pi in a file at `/etc/apt/sources.list`. Before installing software, you should update your package list with `apt update`. Go ahead and open a Terminal window and type:
 
 [,bash]
diff --git a/documentation/asciidoc/computers/remote-access/network-boot-ipv6.adoc b/documentation/asciidoc/computers/remote-access/network-boot-ipv6.adoc
index 633d5ff4e..0a905ba5b 100644
--- a/documentation/asciidoc/computers/remote-access/network-boot-ipv6.adoc
+++ b/documentation/asciidoc/computers/remote-access/network-boot-ipv6.adoc
@@ -35,7 +35,7 @@ DHCP Servers and clients identify themselves with variable length DUID (Device U
 
 Whether using stateless or stateful configuration, the DHCP server is used to obtain the TFTP server address. This is encoded in the `BOOTFILE-URL` parameter. We send the client architecture type value `0x29` to identify a device.
 
-See https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5970[RFC 5970] and the https://www.iana.org/assignments/dhcpv6-parameters/dhcpv6-parameters.xhtml[IANA Dynamic Host Configutation Protocol for IPv6] documentation.
+See https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5970[RFC 5970] and the https://www.iana.org/assignments/dhcpv6-parameters/dhcpv6-parameters.xhtml[IANA Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6] documentation.
 
 ==== Boot process