New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

پشتیبانی از زبان‌های فلات ایران #13

Open
Javid-Izadfar opened this Issue Dec 18, 2015 · 20 comments

Comments

Projects
None yet
6 participants
@Javid-Izadfar

Javid-Izadfar commented Dec 18, 2015

متاسفانه قلم از دیگر زبان‌های فلات ایران پشتیبانی نمیکنن. اغلب مشکل عدم چسبیدگی کارکترها را دارنن و بعضا بعضی گلیف‌ها را ندارند.
اگر بتوان از آن‌‌ها نیز پشتیبانی کرد عالی میشه!
ممنونم

@behdad222

This comment has been minimized.

behdad222 commented Dec 30, 2015

@Javid-Izadfar میشه دقیق نام ببرید زبان‌های فلات ایران کدوم‌ها هستند؟
و شماره گلیف‌ها و همینطور شکلشون رو دارید؟
یا منبعی که بشه پیداشون کرد

@rastikerdar

This comment has been minimized.

Owner

rastikerdar commented Dec 30, 2015

آخ آخ آخ من کلا این ایشو رو فراموش کرده بدوم. خیلی خیلی ببخشید. شرمنده.
ممنونم بهداد.
حقیقتش من خودم اصلا از زبان ها اطلاعی ندارم :(

@behdad222

This comment has been minimized.

behdad222 commented Dec 30, 2015

@rastikerdar من تغریبا لیست تمام گلیف‌هایی که لازمه به همراه شکلشون رو در اوردم
برات میفرستم
از آقای @Javid-Izadfar هم خواستم بپرسم که ببینم چیزی جا مونده یا نه

@Javid-Izadfar

This comment has been minimized.

Javid-Izadfar commented Jan 1, 2016

منظورم از زبان‌های فلات ایرانی، زبان‌هایی مثل کوردی، لوری، آذری، گیلکی، مازنی، پشتو و حتی اردو هست.
متاسفانه به شخصه اطلاعات خاصی در مورد این زبان‌ها و گلیف‌هاشون ندارم و فقط موقع تست قلم متوجه شدم که ساپورت نمیشن.

@Javid-Izadfar

This comment has been minimized.

Javid-Izadfar commented Jan 1, 2016

به بزرگواران اهل ویکیپدیا (مخصوصا کوردها و لورها)، درخواست کمک دادم. انشالا که به اینجا سر خواهند زد :)

@rastikerdar

This comment has been minimized.

Owner

rastikerdar commented Jan 1, 2016

ممنونم بابت پیگیریتون.
راستی در مورد مسائل دیگر مربوط به فونت از جمله ظاهرش یا ایراداتش و وبسایتش و انتقاد و شیوه توسعه و ... هم نظری داشتید بفرمایید. کلا هر چیزی در مورد فونت به ذهنتون میرسه بگید چون نظرات در مورد فونت وزیر خیلی کمه و توسعه در فضای مبهمی انجام میشه.

سپاس

@Javid-Izadfar

This comment has been minimized.

Javid-Izadfar commented Jan 1, 2016

در حال حاضر، در حال استفاده کردن از این قلم روی چند پروژه هستم و تا الان به مشکلی بر نخوردم و از ظاهر قلم نسبتا راضی بودم (خودم ترجیح میدم ـه متصل باشه به بدنه ). اما اگه در آینده مسئله ای پیش اومد حتما مزاحمتون میشم!!
پیروز باشید

@rastikerdar

This comment has been minimized.

Owner

rastikerdar commented Jan 1, 2016

نسخه جدید را ببینید. خیلی تغییر کرده به نسبت سری یک. کلا عوض شده.
rastikerdar.github.io/vazir-font

@aso-mehmudi

This comment has been minimized.

aso-mehmudi commented Jan 1, 2016

سلام. خسته نباشید. ئاسۆ هستم از ویکیپدیای کردی
برای زبان کردی علاوه بر حروف فارسی و عربی و انگلیسی این حروف لازمن:
الفبای استاندارد لاتین کردی : ÊÎÛÇŞẌḦ êîûçşẍḧ
الفبای استاندارد عربی کردی: ڵ ۆ ێ ڕ ە ھ ڤ
توجە: «ه» و «ە» و «ھ» متفاوتن
البتە برای بعضی گویشهای دیگهٔ کردی اینها هم استفادە می شن: ڎ ۊ ۮ
تا اونجایی که من خبر دارم لری الفبای استاندارد نداره و اونی که الان تو ویکی لری هست همه‌گیر نیست و فقط چند نفر فعالی که ویکی لری رو راه انداختن ازش استفاده می‌کنن.
توجه: رفتار این یونیکدها باید دقیقا شبیه آخرین ورژن فونت‌های معروف مثل امیری و دژاوو باشه
با سپاس فراوان

@rastikerdar

This comment has been minimized.

Owner

rastikerdar commented Jan 3, 2016

خیلی از شما ممنونم.
آقا بهداد این که خیلی خوب میشه البته اگر می تونستید رو گیت هابتون بزارید که خیلی بهتر میشد.

@aso-mehmudi
آقای محمودی واقعا لطف کردید. سپاس فراوان.

@Javid-Izadfar

This comment has been minimized.

Javid-Izadfar commented Jan 3, 2016

بعد از صحبت با یکی از دوستان لر زبان (جناب ساکی)، ایشون یک سری منابع لوری در اختیارم قرار دادند که فک میکنم بد نباشه شما هم داشته باشید.
صفحه کلید لوری: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/lrc/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C
duleri.rar: https://drive.google.com/file/d/0B8Z6v0QCJQjQMjl5bDkzbHV6NUU/view
رسم الخط لری دومنی: https://drive.google.com/file/d/0B8Z6v0QCJQjQSURWY3g0MFRCWEE/view
Per_Eshkeft.tff: https://drive.google.com/file/d/0B8Z6v0QCJQjQU1o3X1pDUzEwU00/view

@zoghal

This comment has been minimized.

zoghal commented Jan 10, 2016

@Javid-Izadfar

This comment has been minimized.

Javid-Izadfar commented Jan 10, 2016

@zoghal جناب سوزنچی شما هم که اهل فن هستید، چه راه حلی برای ساپورت این زبون‌ها دارید؟

@behdad222

This comment has been minimized.

behdad222 commented Jan 10, 2016

@Javid-Izadfar مگه پیچیده هست؟
اگر بخوای کامل ساپورت کنی کل بلاک عربی یونیکد و پرزنتیشن فورم‌ها رو میشه پیاده کرد

@zoghal

This comment has been minimized.

zoghal commented Jan 10, 2016

@Javid-Izadfar در ساپورتش که مشکلی نیست. همین که بهداد میگه کفایت میکنه. مشکل در عاقبتش هست.
@behdad222 پیچیده نه. اما کفر طراح رو در میاره. حساب کنید اگر بخواد کل بلوک‌های arabic رو ساپورت کنه و کرنینگ مناسب هم داشته باشد. چقدر زمان خواهد برد. و چه حجمی به فونت مخصوصا فونت وب اضافه میکند. حساب کردید حاصل رو در وزن ها ضرب کنید. آنگاه متوجه اصل داستان خواهید شد. :دی

@behdad222

This comment has been minimized.

behdad222 commented Jan 11, 2016

@zoghal همه گلیف‌ها که طراحی نمیشند که بخوایم براشون کرنینگ جدا داشته باشیم و حجم به فونت اضافه کنند
pfont حدود ۴۰۰ گلیف داره
و سعی کردیم گلیف زبان‌هایی رو اضافه کنیم که از این حرف استفاده می‌کنند
لیستش رو به زودی منتشر می‌کنیم تا بقیه هم استفاده کنند

@zoghal

This comment has been minimized.

zoghal commented Jan 11, 2016

@behdad222 خوشتیپ چه ربطی به طراحی دارد!!. اینکه تو یک گلیف چه شیپی استفاده بشه و آنهم به چه صورتی (رفرنس/کامپوننت) ارتباطی با تعریف کرنینگ و تنظیمات اوپن تایپ ندارد. برای هر گلیف که تعریف میشه. کرنینگ جدا تعریف میشه. البته میشه یک گروه تعریف کرد برای تعدادی از حروف با خصوصیت یکسان ، اما در بعضی از حروف مثل و با ؤ در کنار کاف ممکنه نیاز به کرنینگ جدا نیاز باشد.

@behdad222

This comment has been minimized.

behdad222 commented Jan 11, 2016

درسته
من کرنینگ رو با اسپیسینگ اشتباه گرفتم
@zoghal

@aziz

This comment has been minimized.

aziz commented Feb 2, 2016

به نظر قلم آزاد فارسی که به تازگی منتشر شده لیست خیلی خوب و کاملتری از گلیف‌های زبان‌های فلات ایران داره.
به نظرم صابر جان بهتره تو هم خودت رو به همون لیست برسونی تا یه جورایی یه لیست توافق شده‌ای بوجود بیاد.

@behdad222 تبریک میگم به تو و طراح خوب این قلم و همه بچه‌هایی که کمک کردند.

@rastikerdar

This comment has been minimized.

Owner

rastikerdar commented Feb 3, 2016

وای چقدر زیــــــــــاده!
:)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment