diff --git a/README b/README
index e026a9e..54964d7 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -22,11 +22,17 @@ TODO:
 CHANGELOG:
 January 28, 2011
 	1. Completely re-wrote the 'edit' portion
-	2. Session variables were disappearing randomly (no idea why). As a workaround, I made my own mini session handling using ActiveRecord. 
-		Session variables would disappear and reappear between requests about 10% of the time, so I added a SessionWorkaround model that holds the action state, as well as the session_id. The session_id doesn't appear to change at all. I tried using an ActiveRecord Session Store, but this caused issues with the Uploadify Middleware workaround.
+	
+	2. Session variables were disappearing randomly (no idea why). 
+		As a workaround, I made my own mini session handling using ActiveRecord. 
+		Session variables would disappear and reappear between requests about 10% of the time, 
+		so I added a SessionWorkaround model that holds the action state, as well as the session_id. 
+		The session_id doesn't appear to change at all. 
+		I tried using an ActiveRecord Session Store, but this caused issues with the Uploadify Middleware workaround.
 
 January 23, 2011
 	1. Added form edit
+	
 	2. Verified it works in production mode in Mongrel/WebBrick/Passenger
 
 
diff --git a/app/controllers/posts_controller.rb b/app/controllers/posts_controller.rb
index 46e29ae..91c96bb 100644
--- a/app/controllers/posts_controller.rb
+++ b/app/controllers/posts_controller.rb
@@ -104,7 +104,8 @@ def update
 private
 
   def translate_action
-    @_action = params[:_action] || SessionWorkaround.translate_action(params[:action])
+    action = params[:_action] || params[:action]
+    @_action = SessionWorkaround.translate_action(action)
   end
 
   def get_image_uploads
diff --git a/app/models/session_workaround.rb b/app/models/session_workaround.rb
index ed503c3..5fa92ae 100644
--- a/app/models/session_workaround.rb
+++ b/app/models/session_workaround.rb
@@ -3,6 +3,7 @@ class SessionWorkaround < ActiveRecord::Base
   
   def self.translate_action(action)
     return "new"   if action == "new" or action == "create"
-    return "edit"  if action == "edit" or action == "update" 
+    return "edit"  if action == "edit" or action == "update"
+    nil
   end
 end