The error thrown is:
failed to load configuration: [Errno 6] No such device or address
It is easy to reproduce with a docker container using the following Dockerfile:
FROM python
RUN git clone https://github.com/eth-cscs/reframe.git && \
cd reframe && pip install -r requirements.txt
ENTRYPOINT ["/reframe/bin/reframe"]
CMD ["-l"]
To build the above run docker build --tag=reframe .
And to run: docker run reframe