Update sbucheck test

[vkarak]

sbucheck's command output has changed. The test must be updated.

[teojgo]

PATH did not include the bin dir containing the utilities. This was fixed and the tests now pass.