forked from refinery/refinerycms
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
7 changed files
with
156 additions
and
156 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,96 +1,96 @@ | ||
| it: | ||
| plugins: | ||
| refinery_core: | ||
| title: Refinery | ||
| title: Refinery CMS | ||
| description: Core refinery plugin | ||
| refinery_dialogs: | ||
| title: Dialogs | ||
| description: Refinery dialogs plugin | ||
| welcome: | ||
| there_are_no_users: "Non ci sono ancora utenti registrati, impostarne prima uno." | ||
| remember_admin_location: "Ricordati che la tua area di amministrazione di Refinery è:" | ||
| there_are_no_users: "Non ci sono ancora utenti registrati, occorre crearne uno." | ||
| remember_admin_location: "Ricorda che l'area di amministrazione di Refinery è:" | ||
| lets_start: "Va bene! Impostiamo un utente in modo da poter accedere..." | ||
| continue: "Proseguire..." | ||
| continue: "Continuare..." | ||
| admin: | ||
| menu: | ||
| reorder_menu: Riordina menu | ||
| reorder_menu_done: "Ho finito il riordino del menu" | ||
| reorder_menu: "Modifica l'ordinamento" | ||
| reorder_menu_done: "Termina la modifica dell'ordinamento" | ||
| dialogs: | ||
| show: | ||
| save: Salva | ||
| cancel: Cancella | ||
| cancel: Annulla | ||
| refinery: | ||
| other: "Altro %{what}" | ||
| reorder: "Riordina %{what}" | ||
| reorder_done: "Fatto Riordinare %{what}" | ||
| reorder_done: "Ordinamento di %{what} terminato" | ||
| crudify: | ||
| created: "%{what} creato con successo" | ||
| updated: "%{what} creato con successo" | ||
| destroyed: "%{what} rimosso con successo" | ||
| updated: "%{what} modificato con successo" | ||
| destroyed: "%{what} eliminato con successo" | ||
| layouts: | ||
| admin: | ||
| view_public_site: Vedi il sito pubblico | ||
| welcome_to_refinery: Benvenuti su Refinery | ||
| view_public_site: Vai alla zona pubblica | ||
| welcome_to_refinery: Benvenuto in Refinery CMS | ||
| shared: | ||
| site_bar: | ||
| log_out: Esci | ||
| switch_to_your_website: Passa al tuo sito web | ||
| switch_to_your_website_editor: Passa all'editor del tuo sito web | ||
| switch_to_your_website: Vai al sito web | ||
| switch_to_your_website_editor: Vai alla gestione del sito web | ||
| admin: | ||
| message: | ||
| close: Fine | ||
| continue_editing: | ||
| save_and_continue_editing: "Salvare e continuare ad apportare modifiche" | ||
| save_and_continue_editing: "Salva e ritorna a questa pagina" | ||
| form_actions: | ||
| or: o | ||
| save: Salvare | ||
| save: Salva | ||
| or_cancel: o | ||
| cancel: Annullare | ||
| cancel: Annulla | ||
| or_continue: o | ||
| cancel_lose_changes: "L'annullamento perderà tutte le modifiche apportate a questa %{object_name}" | ||
| cancel_lose_changes: "L'annullamento comporterà la perdita delle modifiche apportate finora" # It is possible to use %{object_name} | ||
| delete: Rimuovere | ||
| close: Chiudere | ||
| image_picker: | ||
| none_selected: "Non ci sono attualmente %{what} selezionate, clicca qui per aggiungerne uno." | ||
| none_selected: "Non ci sono %{what} selezionate, clicca qui per aggiungerne una." | ||
| remove_current: "Rimuovere %{what} corrente" | ||
| change: Clicca qui per scegliere una immagine | ||
| change: "Clicca qui per scegliere un'immagine" | ||
| image: immagine | ||
| show: Visualizza | ||
| resource_picker: | ||
| none_selected: "Non ci sono attualmente %{what} selezionate, clicca qui per aggiungere una." | ||
| current: "%{what} Corrente" | ||
| none_selected: "Non ci sono %{what} selezionate, clicca qui per aggiungerne una." | ||
| current: "%{what} corrente" | ||
| download_current: "Scarica il %{what} corrente" | ||
| opens_in_new_window: Apre una nuova finestra | ||
| opens_in_new_window: Apri in una nuova finestra/scheda | ||
| remove_current: "Rimuovere %{what} corrente" | ||
| resource: risorsa | ||
| no_resource_selected: "Non ci sono attualmente %{what} selezionate, clicca qui per aggiungere una." | ||
| no_resource_selected: "Non ci sono %{what} selezionate, clicca qui per aggiungerne una." | ||
| name: Aggiungi File | ||
| search: | ||
| button_text: Cerca | ||
| results_for: "Risultati della ricerca per '%{query}'" | ||
| no_results: "Spiacenti, nessun risultato trovato" | ||
| delete: | ||
| message: "Sei sicuro di voler rimuovere '%{title}'?" | ||
| message: "Sei sicuro di voler eliminare '%{title}'?" | ||
| error_messages: | ||
| problems_in_following_fields: Ci sono stati problemi con i seguenti campi | ||
| problems_in_following_fields: "È necessario risolvere i seguenti errori" | ||
| help: aiuto | ||
| message: | ||
| close: Fine | ||
| close_this_message: Chiudere questo messaggio | ||
| close_this_message: Chiudi questo messaggio | ||
| draft_page_message: | ||
| not_live: Questa pagina NON è valida per la visione pubblica. | ||
| footer: | ||
| copyright: "Tutti i diritti sono riservati © %{year} %{site_name}" | ||
| no_script: | ||
| enable_javascript: Per la piena funzionalità di questa pagina è necessario abilitare JavaScript. | ||
| here_are: Qui ci sono le | ||
| instructions_enable_javascript: istruzioni su come attivare JavaScript nel tuo browser web | ||
| enable_javascript: È necessario che JavaScript sia abilitato per poter visualizzare correttamente questa pagina. | ||
| here_are: "" | ||
| instructions_enable_javascript: Istruzioni su come attivare JavaScript nel tuo browser | ||
| activerecord: | ||
| models: | ||
| page: pagina | ||
| user: utente | ||
| image: immagine | ||
| inquiry: inchiesta | ||
| inquiry: richiesta | ||
| resource: risorsa | ||
| refinery_setting: impostazione refinery | ||
| inquiry_setting: impostazione domanda | ||
| refinery_setting: impostazione di Refinery | ||
| inquiry_setting: impostazione della richiesta |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,47 +1,47 @@ | ||
| it: | ||
| plugins: | ||
| refinery_images: | ||
| title: Immagine | ||
| title: Immagini | ||
| description: Gestione immagini | ||
| admin: | ||
| images: | ||
| delete: Eliminare questa immagine per sempre | ||
| edit: Modifica questa immagine | ||
| delete: "Elimina l'immagine corrente" | ||
| edit: "Modifica l'immagine corrente" | ||
| form: | ||
| image: Immagine | ||
| use_current_image: Usa immagine corrente | ||
| use_current_image: "Usa l'immagine corrente" | ||
| or: o | ||
| replace_image: Sostituirlo con questo ... | ||
| replace_image: Sostituirla con questa... | ||
| current_image: Immagine corrente | ||
| maximum_image_size: "La dimensione massima per l'immagine è %{megabytes} megabytes." | ||
| index: | ||
| create_new_image: Crea nuova immagine | ||
| no_images_yet: Non ci sono ancora immagini. Fare clic su "Crea nuova immagine" per aggiungere la tua prima immagine. | ||
| create_new_image: Carica una nuova immagine | ||
| no_images_yet: "Nessuna immagine presente. Fare clic su \"Carica una nuova immagine\" per aggiungere un'immagine." | ||
| view: | ||
| switch_to: Passare alla vista %{view_name} | ||
| list: lista | ||
| grid: griglia | ||
| switch_to: Passa alla modalità di visualizzazione "%{view_name}" | ||
| list: Lista | ||
| grid: Griglia | ||
| grid_view: | ||
| edit: Modifica questa immagine | ||
| view_live_html: Visualizza questa immagine <br/><em>Apri in una nuova finestra</em> | ||
| existing_image: | ||
| button_text: Inserisci | ||
| resize_image: Ridimensionare l'immagine? | ||
| resize_image: "Ridimensionare l'immagine?" | ||
| size: Dimensioni | ||
| list_view_image: | ||
| edit_this_image: Modifica questa immagine | ||
| insert: | ||
| existing_image: Immagine Esistente | ||
| new_image: Nuova immagine | ||
| previous: Precedente | ||
| next: Prossimo | ||
| next: Successivo | ||
| submit_insert: Inserire | ||
| or: o | ||
| cancel: Annullare | ||
| activerecord: | ||
| errors: | ||
| models: | ||
| image: | ||
| blank: Devi scegliere un file da caricare | ||
| blank: "Devi selezionare un'immagine da caricare" | ||
| too_long: I file devono essere di dimensioni inferiori a %{count} | ||
| incorrect_format: L'immagine deve essere un JPG, PNG o GIF | ||
| incorrect_format: "L'immagine deve essere in formato JPEG, PNG o GIF" |
Oops, something went wrong.