From 6ce7eb9471cca1646a4e2c4444839eee6fdbfd6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: revo <revo@retavortaro.de>
Date: Mon, 27 Jan 2003 17:31:41 +0000
Subject: [PATCH] Marc Bavant: orda ~o: +ref al monotona; ~o MAT: korektis
 fusxitan germanan tradukon

---
 revo/ar.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/revo/ar.xml b/revo/ar.xml
index 9899d2c618f..691bdfabfa5 100644
--- a/revo/ar.xml
+++ b/revo/ar.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
         cxiuj) kaj eble ankaux por eviti kaskadon el identaj prepozicioj.
         <aut>MB</aut>
       </adm>
-      <trd lng="de">Gruppe</trd>
+      <trd lng="de">Menge</trd>
       <trd lng="fr">ensemble<klr tip="ind"> (math.)</klr></trd>
       <trd lng="ru">&c_m;&c_n;&c_o;&c_zh;&c_je;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;<klr tip="ind"> (&c_m;&c_a;&c_t;.)</klr></trd>
       <trdgrp lng="pl">
@@ -341,7 +341,8 @@
         Bildigoj super orda aro, kun specifaj ecoj:
         <ref cel="bar.0ita.bildigo">barita</ref>,
         <ref cel="kresk.0anta.bildigo">kreskanta</ref>,
-        <ref cel="kresk.mal0anta.bildigo">malkreskanta</ref>.
+        <ref cel="kresk.mal0anta.bildigo">malkreskanta</ref>,
+        <ref cel="monoto.0a.MAT">monotona</ref>.
       </refgrp>
       <trd lng="de">geordnete <ind>Menge</ind></trd>
       <trd lng="en">ordered <ind>set</ind></trd>
@@ -423,9 +424,10 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.41  2003/01/25 17:32:01  revo
+Ulrich Fellmann: + 3 pliaj trd de
 Revision 1.40  2003/01/02 17:43:40  revo
 Marc Bavant: sub~o: +trd pl, -ekz; ~o: +trd pl, +ekz; sxovis rim-ojn ekster snc; kvocienta ~o: +trd pl; ~teoria: +trd pl
-
 Revision 1.39  2002/12/15 19:51:28  revo
 Marc Bavant: super~o: kor frm
 Revision 1.38  2002/11/18 17:33:10  revo
@@ -441,7 +443,5 @@ Marc Bavant: kvocienta ~o: kor rim
 Revision 1.33 2002/06/02 17:32:16 revo
 Marc Bavant: sub~o: mod ekz; +drv orda ~o (el sub "orda")
 Revision 1.32 2002/05/27 17:16:57 revo
-Marc Bavant: kvocienta ~o: +rim, -adm; malplena ~o, sub~o: mod fnt
 -->
 </vortaro>
-