diff --git a/revo/for.xml b/revo/for.xml index 661f01cf158..430c3ab046d 100644 --- a/revo/for.xml +++ b/revo/for.xml @@ -372,43 +372,47 @@ päässä; forviŝi. - - odebrat, - odklidit, - odložit, - odstranit, - vymazat, - vyndat, - vyřadit, - zahladit - - + + odebrat, + odklidit, + odložit, + odstranit, + vymazat, + vyndat, + vyřadit, + zahladit + + entfernen, weg machen - alejar - + + suprimir, + eliminar, + quitar + + poistaa, ottaa pois - + enlever, éloigner, écarter (éloigner), ôter - + verwijderen, weg doen - + &c_u;&c_d;&c_a;&c_l;&c_i;&c_t;&c_mol;, &c_u;&c_b;&c_r;&c_a;&c_t;&c_mol;, &c_o;&c_t;&c_s;&c_t;&c_r;&c_a;&c_n;&c_i;&c_t;&c_mol;, &c_u;&c_s;&c_t;&c_r;&c_a;&c_n;&c_i;&c_t;&c_mol; - odstrániť - + odstrániť + iĝiZ @@ -859,6 +863,9 @@ putriĝante. diff --git a/revo/konsid.xml b/revo/konsid.xml index f5e344b16ac..8940eb6434e 100644 --- a/revo/konsid.xml +++ b/revo/konsid.xml @@ -142,6 +142,10 @@ regard, to consider + + considerar, + estimar + considérer, estimer @@ -231,6 +235,9 @@ consideration, reflection + + consideración + considération, estimation, @@ -268,6 +275,10 @@ reflective, thoughtful + + razonable (persona), + reflexivo (persona) + raisonnable (personne), réfléchi (personne) @@ -298,6 +309,10 @@ + + digno de tener en consideración, + considerable + considérable @@ -319,6 +334,9 @@ + + en consideración a + en considération de, eu égard à, @@ -343,6 +361,10 @@ + + desconsiderado, + irreflexivo + inconsidéré, irréfléchi @@ -363,7 +385,8 @@ sekso C. Gacond, - + Pri la personaj pronomoj, 2005 . @@ -375,6 +398,10 @@ ungeachtet, außer Acht lassend + + sin tener en cuenta a, + sin reparar en + sans tenir compte de bez wzgl&eogonek;dnu na, @@ -385,6 +412,9 @@