diff --git a/revo/zepelin.xml b/revo/zepelin.xml
index 4f32f45a4db..157a4d24baa 100644
--- a/revo/zepelin.xml
+++ b/revo/zepelin.xml
@@ -40,10 +40,14 @@
     <trd>&c_c;&c_e;&c_p;&c_e;&c_l;&c_ib;&c_n;</trd>,
     <trd>&c_d;&c_y;&c_r;&c_y;&c_zh;&c_a;&c_b;&c_l;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
+  <trdgrp lng="bg">
+    <trd>&c_c;&c_je;&c_p;&c_je;&c_l;&c_i;&c_n;</trd>,
+    <trd>&c_d;&c_i;&c_r;&c_i;&c_zh;&c_a;&c_b;&c_malmol;&c_l;</trd>
+  </trdgrp>
   <trd lng="ca">zepel&iacute;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
-    <trd>vzducholoď</trd>,
-    <trd>zepelín</trd>
+    <trd>vzducholo&dcaron;</trd>,
+    <trd>zepel&iacute;n</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="de">
     <trd>Luftschiff</trd>,
@@ -65,14 +69,17 @@
     <trd>sterowiec</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="sk">
-    <trd>vzducholoď</trd>,
-    <trd>zepelín</trd>
+    <trd>vzducholo&dcaron;</trd>,
+    <trd>zepel&iacute;n</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.11  2015/07/04 08:37:46  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.10  2015/06/28 10:33:41  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -89,14 +96,5 @@ Revision 1.6  2009/07/05 16:40:13  revo
 Paul Peeraerts: +trd nl
 
 Revision 1.5  2009/06/29 18:04:45  revo
-Russ Williams: +trd en
-
-Revision 1.4  2008/11/14 17:31:03  revo
-Jeromo Vasxe: kor 1 ref
-
-Revision 1.3  2008/11/02 17:30:53  revo
-Peter Hauser: aldono de germana traduko
-
-Revision 1.2  2008/07/21 16:30:49  revo
 -->
 </vortaro>