diff --git a/revo/kurb.xml b/revo/kurb.xml index d6e91e88337..b04ed3ff761 100644 --- a/revo/kurb.xml +++ b/revo/kurb.xml @@ -66,11 +66,18 @@ Linio, precipe kiam ne temas pri rekto: - ebena o (inkluzivata en ebeno); + ebena o (inkluzivata en ebeno); + ebene Kurve + plane curve + courbe plane + &c_p;&c_l;&c_o;&c_s;&c_k;&c_a;&c_ja; &c_k;&c_r;&c_i;&c_v;&c_a;&c_ja; neebena o; + Raumkurve + space curve courbe gauche + &c_p;&c_r;&c_o;&c_s;&c_t;&c_r;&c_a;&c_n;&c_s;&c_t;&c_v;&c_je;&c_n;&c_n;&c_a;&c_ja; &c_k;&c_r;&c_i;&c_v;&c_a;&c_ja; polusa, kartezia ekvacio de o; @@ -293,6 +300,9 @@ diff --git a/revo/mezur.xml b/revo/mezur.xml index 5f64f1bc27c..a8b9d80b006 100644 --- a/revo/mezur.xml +++ b/revo/mezur.xml @@ -233,7 +233,10 @@ MAT nulmezura subaro (apartenanta al la σ-algebro kaj kies mezuro estas 0). + Nullmenge (Menge von Maß Null) + null set négligeable (math.) + &c_n;&c_u;&c_l;&c_mol;&c_m;&c_je;&c_r;&c_n;&c_o;&c_je; (&c_p;&c_o;&c_d;&c_m;&c_n;&c_o;&c_zh;&c_je;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;) @@ -572,6 +575,8 @@ diff --git a/revo/trunk.xml b/revo/trunk.xml index 7b1a80302fa..054fb61defd 100644 --- a/revo/trunk.xml +++ b/revo/trunk.xml @@ -49,15 +49,18 @@ PV (elementa geometrio) - Malsupra parto de geometria solido, + Malsupra parto de geometria solido, kies supron oni detranĉis: o de konuso, piramido; - konuso + konuso PIV1Plato XVIII; + Kugelstumpf + frustum of cone + tronc de cône + &c_u;&c_s;&c_je;&c_ch;&c_je;&c_n;&c_n;&c_y;&c_j; &c_k;&c_o;&c_n;&c_u;&c_s; fezo estas konusa ĉapo. @@ -121,6 +124,9 @@