diff --git a/revo/toltek.xml b/revo/toltek.xml index 34cf1a1da14..58a3e87ce76 100644 --- a/revo/toltek.xml +++ b/revo/toltek.xml @@ -25,6 +25,7 @@ + tolteca (subst.) Toltèque (subst.) Toltek &c_t;&c_o;&c_l;&c_mol;&c_t;&c_je;&c_k; @@ -47,6 +48,7 @@ + tolteca (adj.) toltèque (adj.) toltecki tolteca @@ -57,6 +59,9 @@ diff --git a/revo/tomb.xml b/revo/tomb.xml index 99c054e2d48..34829b8f7fb 100644 --- a/revo/tomb.xml +++ b/revo/tomb.xml @@ -24,6 +24,10 @@ &c_m;&c_a;&c_g;&c_ib;&c_l;&c_a; &c_g;&c_r;&c_o;&c_b; + + tomba, + sepulcre + Grab grave, @@ -58,6 +62,10 @@ &c_m;&c_o;&c_g;&c_ib;&c_l;&c_k;&c_ib; &c_g;&c_r;&c_o;&c_b;&c_i;&c_shch;&c_je; + + fossar, + cementiri + Friedhof graveyard, @@ -86,6 +94,11 @@ &c_h;&c_a;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol; (&c_u; &c_m;&c_a;&c_g;&c_ib;&c_l;&c_u;) &c_p;&c_o;&c_g;&c_r;&c_je;&c_b;&c_v;&c_a;&c_m; + + sebollir, + sepultar, + enterrar + beerdigen entomb, @@ -110,6 +123,9 @@ diff --git a/revo/tombak.xml b/revo/tombak.xml index 5c0c7fd78dc..dd003578b25 100644 --- a/revo/tombak.xml +++ b/revo/tombak.xml @@ -17,6 +17,7 @@ inter 5 kaj 28 elcentoj da zinko. + tombac Tombak tombak, @@ -40,6 +41,9 @@ diff --git a/revo/tomograf.xml b/revo/tomograf.xml index c1280d0c56e..086a548e4b4 100644 --- a/revo/tomograf.xml +++ b/revo/tomograf.xml @@ -39,6 +39,7 @@ + tomògraf tomographe tomografo @@ -46,6 +47,9 @@ diff --git a/revo/torak.xml b/revo/torak.xml index fb0cb77adb5..92103bcd748 100644 --- a/revo/torak.xml +++ b/revo/torak.xml @@ -48,6 +48,7 @@ tu&lstroke;ów + tòrax @@ -74,6 +75,7 @@ ref="http://www.xs4all.nl/~ednieuw/Spiders/InfoNed/Araneo_korpo.html"> Laŭ PIV2 SIN: cefaloo. + cefalotòrax céphalothorax cefalotorace, @@ -85,6 +87,9 @@ ref="http://www.xs4all.nl/~ednieuw/Spiders/InfoNed/Araneo_korpo.html"> diff --git a/revo/torcx.xml b/revo/torcx.xml index 4970fa5c68c..9599c9b4361 100644 --- a/revo/torcx.xml +++ b/revo/torcx.xml @@ -39,6 +39,7 @@ &c_f;&c_a;&c_k;&c_je;&c_l;; &c_s;&c_mol;&c_v;&c_je;&c_t;&c_a;&c_ch; + torxa Fackel torch fáklya @@ -57,6 +58,9 @@ diff --git a/revo/torf.xml b/revo/torf.xml index 4ee0597d236..917f65b9ae9 100644 --- a/revo/torf.xml +++ b/revo/torf.xml @@ -31,6 +31,7 @@ &c_t;&c_o;&c_r;&c_f; + torba Torf peat tourbe @@ -54,6 +55,7 @@ &c_t;&c_a;&c_r;&c_f;&c_ja;&c_n;&c_ib;&c_k;, &c_t;&c_a;&c_r;&c_f;&c_ja;&c_n;&c_ib;&c_sh;&c_ch;&c_a; + torbera (jaciment) Torfmoor peat bog tourbière @@ -65,6 +67,9 @@ diff --git a/revo/tornis.xml b/revo/tornis.xml index 7da1a32182a..90729d87a6a 100644 --- a/revo/tornis.xml +++ b/revo/tornis.xml @@ -31,6 +31,7 @@ &c_r;&c_u;&c_k;&c_z;&c_a;&c_k;, &c_z;&c_a;&c_p;&c_l;&c_je;&c_ch;&c_n;&c_ib;&c_k; + motxilla Tornister pack, @@ -54,6 +55,9 @@ diff --git a/revo/tors.xml b/revo/tors.xml index a420063b366..0f9212998bb 100644 --- a/revo/tors.xml +++ b/revo/tors.xml @@ -43,6 +43,7 @@ torzó &c_t;&c_o;&c_r;&c_s; + tors Torso torse @@ -60,6 +61,9 @@ diff --git a/revo/tortilj.xml b/revo/tortilj.xml index aac505b836c..5c11f7c902e 100644 --- a/revo/tortilj.xml +++ b/revo/tortilj.xml @@ -18,6 +18,7 @@ maizpano + tortilla (coca) tortilla tortilla (nie istnieje polskie t&lstroke;umaczenie - przyj&eogonek;to oryginaln&aogonek; pisowni&eogonek;) @@ -26,6 +27,9 @@ diff --git a/revo/trab.xml b/revo/trab.xml index 4a4cbaabcc0..0e83276de05 100644 --- a/revo/trab.xml +++ b/revo/trab.xml @@ -33,6 +33,7 @@ &c_b;&c_e;&c_l;&c_mol;&c_k;&c_a;, &c_b;&c_r;&c_u;&c_s; + biga poutre Balken @@ -74,6 +75,7 @@ scaffolding, framework + bigam charpente, poutrage @@ -88,6 +90,9 @@ diff --git a/revo/tradic.xml b/revo/tradic.xml index 99ed487561b..7ee2eaa9c0a 100644 --- a/revo/tradic.xml +++ b/revo/tradic.xml @@ -118,6 +118,7 @@ &c_z;&c_v;&c_y;&c_ch;&c_a;&c_j; &c_t;&c_r;&c_a;&c_d;&c_i;&c_c;&c_i;&c_ja; + tradició tradice Tradition tradition @@ -157,6 +158,7 @@ lng="be">&c_t;&c_r;&c_a;&c_d;&c_y;&c_c;&c_y;&c_j;&c_n;&c_y; &c_t;&c_r;&c_a;&c_d;&c_i;&c_c;&c_i;&c_o;&c_n;&c_je;&c_n; + tradicional traditionell traditional tradicional @@ -173,6 +175,9 @@ diff --git a/revo/traged.xml b/revo/traged.xml index c5f692204f8..18447c6a1e4 100644 --- a/revo/traged.xml +++ b/revo/traged.xml @@ -46,6 +46,7 @@ &c_t;&c_r;&c_a;&c_g;&c_je;&c_d;&c_y;&c_ja; + tragèdia Tragödie tragedy @@ -94,6 +95,7 @@ tragikus &c_t;&c_r;&c_a;&c_g;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_i;&c_j; + tràgic tragic tragique @@ -104,6 +106,9 @@ diff --git a/revo/tragik.xml b/revo/tragik.xml index 49fc38bc2d3..560ae8b2da5 100644 --- a/revo/tragik.xml +++ b/revo/tragik.xml @@ -21,6 +21,10 @@ &c_t;&c_r;&c_a;&c_g;&c_ib;&c_ch;&c_n;&c_y; + + tràgic, + funest + tragisch, unheilvoll, @@ -39,6 +43,9 @@ diff --git a/revo/tragik1.xml b/revo/tragik1.xml index c48eaae00b9..f8f955c10a2 100644 --- a/revo/tragik1.xml +++ b/revo/tragik1.xml @@ -19,6 +19,7 @@ &c_t;&c_r;&c_a;&c_g;&c_ib;&c_k;&c_a;&c_m;&c_e;&c_d;&c_y;&c_ja; &c_t;&c_r;&c_a;&c_g;&c_i;&c_k;&c_o;&c_m;&c_je;&c_d;&c_i;&c_ja; + tragicomèdia Tragikomödie tragicomedy tragicomédie @@ -30,6 +31,9 @@ diff --git a/revo/trahxom.xml b/revo/trahxom.xml index 71c943e40a9..92aee928b88 100644 --- a/revo/trahxom.xml +++ b/revo/trahxom.xml @@ -18,6 +18,7 @@ grizetaj grajnoj. + tracoma trachoma tracoma &a_t;&a_r;&a_A;&a_kh;&a_m; @@ -34,6 +35,9 @@ diff --git a/revo/trakto1.xml b/revo/trakto1.xml index 1b9aa280378..dbb202dd2b5 100644 --- a/revo/trakto1.xml +++ b/revo/trakto1.xml @@ -26,6 +26,7 @@ o &c_t;&c_r;&c_a;&c_k;&c_t;&c_r;&c_y;&c_s;&c_a; + tractriu Traktrix tractrix tractrice (math.) @@ -44,6 +45,9 @@ diff --git a/revo/trampolin.xml b/revo/trampolin.xml index dbd2a96c74d..433e664a04c 100644 --- a/revo/trampolin.xml +++ b/revo/trampolin.xml @@ -27,6 +27,7 @@ saltotabulo + trampolí Trampolin trampoline trampoline @@ -39,6 +40,9 @@ - diff --git a/revo/vaskul.xml b/revo/vaskul.xml index c092e13f0fb..0a9fd9778fe 100644 --- a/revo/vaskul.xml +++ b/revo/vaskul.xml @@ -13,6 +13,7 @@ BOT angio + vas @@ -21,11 +22,15 @@ BOT traĥeo + tràquea (bot.)