From 747c96f8fed82857cc3f67aa4d7c06756226482a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rinigus Date: Sat, 18 Mar 2017 12:31:55 +0200 Subject: [PATCH] new strings in translations --- translations/harbour-osmscout-server-cs.ts | 446 +++++++++++---------- translations/harbour-osmscout-server-de.ts | 162 ++++---- translations/harbour-osmscout-server-es.ts | 162 ++++---- translations/harbour-osmscout-server-fr.ts | 160 ++++---- translations/harbour-osmscout-server-nl.ts | 130 +++--- translations/harbour-osmscout-server-no.ts | 360 +++++++++-------- translations/harbour-osmscout-server-pl.ts | 214 +++++----- translations/harbour-osmscout-server-ru.ts | 160 ++++---- translations/harbour-osmscout-server-sv.ts | 130 +++--- 9 files changed, 1061 insertions(+), 863 deletions(-) diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts b/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts index ed254c26..044e016d 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-cs.ts @@ -1,55 +1,57 @@ - + + + AboutPage The server has to be used with the client program that is able to display maps, query for searches and display selected routes. The server is a thin layer exposing functionality of <i>libosmscout</i>, <i>libpostal</i> and <i>geocoder-nlp</i> through http. This server can be used as a drop-in replacement for online services providing maps. - + Copyright: - + License: LGPL - + Translations - + Maps - + Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + Libpostal - + Please note that <i>libpostal</i> is developed to be used with the fine tuned model covering the World. The country-based models were developed to use <i>libpostal</i> on mobile devices and have not been specifically tuned. Please submit the issues with libpostal performance on country-based models to <i>OSM Scout Server</i> or <i>geocoder-nlp</i> github projects. - + Acknowledgments - + @@ -82,12 +84,12 @@ km/h - + km - + @@ -95,83 +97,83 @@ Subscribed - + All datasets covering selected features are available - + Some datasets are missing. You would have to start downloads to get them. - + Some or all datasets are incompatible with this version. You would have to update list of provided maps, the maps, and/or install the latest release of OSM Scout Server. - + No subscription - + Availibility on device - + Size - + Selected datasets - + All datasets - + incompatible version - + MB - + disabled - + Subscription - + Subscribe - + Unsubscribe - + %1 MB - + @@ -252,12 +254,12 @@ Start - + Target - + @@ -300,7 +302,7 @@ Select country or territory - + @@ -308,28 +310,28 @@ %1 territories - + Available - + Incompatible version - + Subscribed - + Size: %1 MB - + @@ -337,12 +339,12 @@ No downloads active - + Download active - + @@ -350,7 +352,7 @@ All supported languages - + @@ -358,7 +360,7 @@ <Not selected> - + @@ -367,28 +369,28 @@ Failed to download - + Error code: %1 - + Timeout - + Error in processing downloaded data - + Error in processing downloaded data: could not start the program - + @@ -396,12 +398,12 @@ To select a folder, press and hold the folder and choose 'Select' in the context menu - + Select - + @@ -414,37 +416,37 @@ Cannot open geocoding database - + Cannot open geocoder database - + Opened geocoder database - + libpostal using language - + libpostal will use all covered languages - + Error parsing by libpostal, maybe libpostal databases are not available - + Error while searching with geocoder-nlp - + @@ -457,47 +459,47 @@ Disclaimer: Please see About regarding reporting of the issues with the address parsing. - + Geocoder-NLP - + Geocoder is responsible for resolving search requests. For that, it parses the search string and finds the corresponoding objects on a map. - + Languages - + List of languages used for parsing addresses. Note that when all supported languages are used, RAM requirements could be large - + Use primitive parser - + In addition to <i>libpostal</i>, primitive parser allows you to specify administrative hierarchy of a searched object by separating components with a comma. Sometimes, when libpostal fails to parse the request correctly, this parser allows you to overcome the issue.<br>Example: house_number, street, town. - + Load <i>libpostal</i> on every call - + When selected, <i>libpostal</i> databases will be loaded to the memory only while parsing the request. As a result, while search would take longer time, the memory overhead of libpostal is small in idle. - + @@ -523,179 +525,189 @@ Could not allocate Map Manager features - + Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + Failed to open the database for tracking downloaded files - + Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support - + - - - + + + Maps storage folder does not exist: - + - - + + No maps were requested - + - + No maps loaded: %1 - + - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported - + - + Missing dataset for %1: %2 - + - + Available country or territory: - + - + World - + - + Removing country from requested list: - + - + Missing data: - + - + Error starting the download of - + - + File downloaded: - + - + Could not register downloaded file in the tracking database - + - + File registration error - + - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + - + Downloading the list of countries - + - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. - + - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + - + Add country or feature to requested list - + - + Download failed, dropping all downloads - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: - + - + Cancelling the removal of remaining files. - + - + File removed during cleanup: - + - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder - + - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. - + @@ -703,52 +715,52 @@ Removed file: %1 - + Failed to remove file: %1 - + Missing libosmscout maps - + Geocoder-NLP - + Missing geocoder-nlp dataset - + Address parsing language support - + Address parsing country-specific support - + Missing address language parsing dataset - + OSM Scout library - + Missing country-specific address parsing dataset - + @@ -756,87 +768,87 @@ Map Manager - + Map Manager handles the storage of offline maps and related datasets on the device. Here you can select the features and countries that will be stored, updated or removed from the device - + Storage settings - + Store datasets for geocoder-nlp with libpostal - + When selected, a libpostal-based geocoder datasets will be stored on device after downloading them. These datasets consist of language parsing dataset (about 700 MB) and country-specific datasets used for address parsing and lookup. - + Subscribed - + Downloads - + Missing data:<br> - + Start download - + Provided maps - + Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + Storage - + Start cleanup - + Check whether there are files that are not used anymore from the earlier subscriptions - + Subscribe - + Select the countries or territories that you want to keep on device - + @@ -844,52 +856,52 @@ Unused files - + Files: - + Delete files - + Deleting - + Delete unused files and free the occupied space - + All stored files are used by OSM Scout Server. There is nothing to delete. - + MB - + WARNING: While care has been taken to ensure deleting of the found unused files only, the software has not been tested by many users yet. Use at your own risk and please report if there are any problems. - + Occupied space - + Failed to check for non-needed files. This could be due to active downloads, for example - + @@ -897,12 +909,12 @@ OSM Scout <i>libosmscout</i> - + OSM Scout library (<i>libosmscout</i>) can be used for drawing map, search, and routing - + @@ -982,7 +994,7 @@ Speeds for different transportation modes (car, bicycle, walk) and at different road surfaces used when finding an optimal route - + @@ -1369,57 +1381,57 @@ Maps storage - + Folder to store maps.<br><b>NB!</b> This folder will be fully managed by OSM Scout Server. Please <b>allocate separate, empty folder</b> that OSM Scout Server could use. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><i>Example:</i> Maps under <i>~nemo</i> - + Geocoder - + Geocoder is responsible for resolving search requests. For that, it parses the search string and finds the corresponding objects on a map.This server allows you to select between two geocoder backends: <i>geocoder-nlp</i> and <i>libosmscout</i>. - + Use geocoder-nlp with libpostal as a geocoder - + When selected, a libpostal-based geocoder will be used to resolve all search requests. Note that it requires additional databases for language, user input parsing, and geocoding.<br>NB! If you select <i>geocoder-nlp</i>, please specify languages that should be used for address parsing in the backend settings below. Otherwise, the server could use large amounts of RAM. - + Backend settings - + OSM Scout library - + Geocoder-NLP - + OSM Scout library (<i>libosmscout</i>) settings. The library is used for drawing maps, search, and routing. - + Selection of languages used for address parsing and other settings of <i>geocoder-nlp</i> backend - + @@ -1434,7 +1446,7 @@ When disabled, INFO messages will not be logged in Events log. Exception is loading of the database which is shown always. - + @@ -1460,76 +1472,86 @@ StartPage - + About O programu - + Map Manager - + - + Settings Nastavení - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome - + + + + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + - + Map Mapa - + Status Status - + Jobs in a queue Úloh ve frontě - + Idle Nečinný - + Events Události - + Error - + @@ -1537,22 +1559,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-de.ts b/translations/harbour-osmscout-server-de.ts index 8e27fab7..416bd739 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-de.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-de.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -377,7 +379,7 @@ Timeout - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Adressanalyse Sprachunterstützung - - - + + + Maps storage folder does not exist: Kartenspeicherordner existiert nicht: - - + + No maps were requested Es wurden keine Karten angefordert. - + No maps loaded: %1 Keine Karten geladen: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Version des Datensatzes von %1 wird nicht unterstützt - + Missing dataset for %1: %2 Fehlende Datensätze für %1: %2 - + Available country or territory: Verfügbares Land oder Gebiet: - + World Welt - + Removing country from requested list: Land aus der angeforderten Liste entfernen: - + Missing data: Fehlende Daten: - + Error starting the download of Fehler beim Starten des Downloads von - + File downloaded: Datei heruntergeladen: - + Could not register downloaded file in the tracking database Die heruntergeladene Datei konnte nicht in der Tracking-Datenbank registriert werden. - + File registration error Fehler in der Datei-Registrierung - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Liste der Länder:%L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Herunterladen der Länderliste - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Kann wegen der fehlenden Liste der Länder nicht nach Updates suchen. Laden Sie die Liste herunter, bevor Sie nach Updates suchen. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Füge Land oder Eigenschaft zur angeforderten Liste hinzu - + Download failed, dropping all downloads Downloaf fehlgescjöagen, beende alle Downloads - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Fehler beim Lösche der Datei: - + Cancelling the removal of remaining files. Abbrechen der Entfernung der verbleibenden Dateien. - + File removed during cleanup: Datei während der Bereinigung entfernt: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Kann nicht auf Updates aufgrund fehlenden Karten-Speicherordner überprüfen - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Kann wegen der fehlenden Liste der angeforderten Länder nicht nach Updates suchen. Wählen Sie Länder aus, bevor Sie nach Updates suchen. @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -1461,74 +1473,84 @@ Wichtig! Wenn Sie <i> geocoder-nlp </i> auswählen, geben Sie bitte StartPage - + About Über - + Map Manager Karten Manager - + Settings Einstellungen - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Willkommen - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - <I> OSM Scout Server </i> ist mit den heruntergeladenen Karten zu verwenden. Um die Karten zu verwalten, benötigt der Server einen separaten Ordner. Die Dateien in diesem Ordner sollten nur vom Server verwaltet werden. Dies schließt das Löschen aller Dateien innerhalb dieses Ordners ein, wenn sie von Ihnen während der Bereinigung oder der Kartenaktualisierungen angefordert werden. <br> <br> Bitte geben Sie einen separaten, leeren Ordner </b> für OSM Scout Server an. Erstellen Sie dazu einen neuen Ordner in einem Dateimanager oder verwenden Sie die Befehlszeile und wählen Sie diesen Ordner in <i> Einstellungen </i> (pulley menu). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Wenn ein vorhandener Speicherort gewählt wurde, ist der nächste Schritt Karten herunterzuladen. Hierzu können Sie die Karten mit <i> Map Manager </i> auswählen (pulley menu). - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Zur Zeit sind noch keine Karten verfügbar. Nachdem Sie Karten abonniert haben, sollten Sie Downloads starten. Downloads können mit <i> Karten Manager </i> (pulley menu) gestartet werden. - + Map Karte - + Status Status - + Jobs in a queue Warteschlange - + Idle Inaktiv - + Events Ereignisse - + Error Fehler @@ -1538,22 +1560,22 @@ Wichtig! Wenn Sie <i> geocoder-nlp </i> auswählen, geben Sie bitte Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-es.ts b/translations/harbour-osmscout-server-es.ts index 11148a7b..8aaa9d54 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-es.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-es.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -377,7 +379,7 @@ Timeout - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Soporte del idioma en el análisis de direcciones - - - + + + Maps storage folder does not exist: No existe la carpeta de almacenamieto de los mapas: - - + + No maps were requested No se han solicitado mapas - + No maps loaded: %1 No hay mapas cargados: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported La versión del conjunto de datos para %1 no es compatible - + Missing dataset for %1: %2 Falta el conjunto de datos para %1: %2 - + Available country or territory: País o territorio disponible: - + World Mundo - + Removing country from requested list: Eliminando país de la lista solicitada: - + Missing data: Faltan datos: - + Error starting the download of Error al iniciar la descarga de - + File downloaded: Fichero descargado: - + Could not register downloaded file in the tracking database No se ha podido registrar el fichero descargado en la base de datos de seguimiento - + File registration error Error en fichero de registro - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Lista de países: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Descargando la lista de países - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. No es posible comprobar actualizaciones debido a que falta la lista de países provistos. Decarga la lista antes de comprobar actualizaciones. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Añadir país o funcionalidad a la lista solicitada - + Download failed, dropping all downloads Error en la descarga, cancelando todas las descargas - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Error al borrar el fichero: - + Cancelling the removal of remaining files. Cancelando la eliminación de los ficheros restantes. - + File removed during cleanup: Fichero eliminado al limpiar: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder No se ha podido comprobar las actualizaciones debido a que falta la carpeta de almacenamiento de mapas - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. No se ha podido comprobar actualizaciones debido a que falta la lista de países solicitados. Selecciona los países antes de comprobar actualizaciones. @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -1460,74 +1472,84 @@ StartPage - + About Acerca de - + Map Manager Gestor de mapas - + Settings Ajustes - + OSM Scout Server Servidor OSM Scout - - - + + + Welcome Bienvenido - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - Se espera que el <i>Servidor OSM Scout</i> se use con los mapas descargados. Para gestionar los mapas, el Servidor necesita una carpeta independiente. Los ficheros incluidos en la carpeta sólo deberían ser adminisitrados por el Servidor. Esto incluye la eliminación de todos los ficheros de la carpeta al solicitar la limpieza o actualización de los mapas.<br><br>Por favor, <b>asigna una carpeta independiente y vacía</b>para el Servidor OSM Scout. Para ello, crea una nueva carpeta con un gestor de archivos o usando la linea de comandos y después selecciona esta carpeta en <i>Ajustes</i> (menú deslizante). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Una vez seleccionada la carpeta de almacenamiento, el siguiente paso es obtener los mapas. Para ello, puedes seleccionar y descargar los mapas usando <i>Gestor de mapas</i> (menú deslizante). - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). No hay mapas disponibles aún. Después de añadir suscripciones tienes que iniciar las descargas. Las descargas pueden iniciarse usando el <i>Gestor de mapas</i> (menú deslizante). - + Map Mapa - + Status Estado - + Jobs in a queue Trabajos en cola - + Idle Inactivo - + Events Eventos - + Error Error @@ -1537,22 +1559,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts b/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts index 6550c379..6ffc077b 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-fr.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Langages supportés pour le décodage des adresses - - - + + + Maps storage folder does not exist: Le dossier de stockage des cartes n'existe pas: - - + + No maps were requested Aucune carte n'a été demandée - + No maps loaded: %1 Aucune carte chargée: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported La version du jeu de donnée pour %1 n'est pas supportée - + Missing dataset for %1: %2 Jeux de données manquants pour %1: %2 - + Available country or territory: Pays et territoires disponibles: - + World Monde - + Removing country from requested list: Suppression du pays de la liste des demandes: - + Missing data: Données manquantes: - + Error starting the download of Impossible de démarrer le téléchargement de - + File downloaded: Fichier téléchargé: - + Could not register downloaded file in the tracking database Impossible d'enregistrer le fichier téléchargé dans la base de suivi - + File registration error Échec de l'enregistrement du fichier - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Liste des pays: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Téléchargement de la liste des pays - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Impossible de vérifier les mises à jour à cause d'une liste des pays disponibles manquant. Téléchargez la liste avant de vérifier les mises à jour - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Ajouter le pays ou la fonction à la liste des demandes - + Download failed, dropping all downloads Échec du téléchargement, abandon de tous les téléchargements - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Erreur lors de la suppression du fichier: - + Cancelling the removal of remaining files. Annulation de la suppression des fichiers restant. - + File removed during cleanup: Fichiers supprimés pendant le nettoyage: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Impossible de vérifier les mises à jours car le dossier de stockage des cartes est manquant - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Impossible de vérifier les mises à jour à d'une liste des pays demandés manquant. Sélectionnez des pays avant de vérifier les mises à jour. @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -1460,74 +1472,84 @@ StartPage - + About A propos - + Map Manager Gestionnaire de cartes - + Settings Paramètres - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Bienvenue - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - <i>OSM Scout Server</i> doit être utilisé avec des cartes téléchargées. Pour gérer les cartes, le serveur nécessite un dossier séparé. Ce dossier va être complètement géré par OSM Scout Server. Cela inclut supprimer tous les fichiers de ce dossier quand demandé par l'utilisateur lors des nettoyages ou mises à jour des cartes. <br><br>Merci <b>d'allouer un dossier vide séparé</b> qu'OSM Scout Server puisse utiliser. Pour cela, créer un nouveau dossier dans l'explorateur de fichier ou en ligne de commande et ensuite sélectionner le dans <i>Paramètres</i> (Menu déroulant). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Maintenant que le dossier de stockage est choisi, l'étape suivante est de télécharger quelques cartes. Pour cela, vous pouvez sélectionner et télécharger des cartes à l'aide du <i>Gestionnaire de Cartes</i> (menu déroulant) - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Il n'y a aucune carte disponible actuellement. Après s'y être abonné, vous devez démarrer les téléchargements. Les téléchargements peuvent être démarré dans le <i>Gestionnaire de cartes</i> (menu déroulant). - + Map Carte - + Status État - + Jobs in a queue Tâches en attente - + Idle Inactif - + Events Évènements - + Error Erreur @@ -1537,22 +1559,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts b/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts index b7cfdb77..21858977 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-nl.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -552,148 +554,158 @@ Functionaliteit van Kaartbeheerder zou worden verstoord - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Adresverwerkingstaalondersteuning - - - + + + Maps storage folder does not exist: Kaartopslagmap bestaat niet: - - + + No maps were requested Geen kaarten opgevraagd - + No maps loaded: %1 Geen kaarten geladen: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Versie van gegevensset voor %1 wordt niet ondersteund - + Missing dataset for %1: %2 Ontbrekende gegevensset voor %1: %2 - + Available country or territory: Beschikbaar land of territorium: - + World Wereld - + Removing country from requested list: Land wordt verwijderd van opgevraagde lijst: - + Missing data: Ontbrekende gegevens: - + Error starting the download of Fout bij starten van download van - + File downloaded: Bestand gedownload: - + Could not register downloaded file in the tracking database Kon gedownload bestand niet registreren in de volgdatabase - + File registration error Bestandsregistratiefout - - + + Could not retrieve server URL Kon server-URL niet ophalen - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Lijst van landen: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries De lijst van landen wordt gedownload - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Kan niet controleren op updates omdat de lijst van aangeboden landen ontbreekt. Download deze lijst vooraleer je controleert op updates. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Voeg land of functionaliteit toe aan opgevraagde lijst - + Download failed, dropping all downloads Download mislukt, alle downloads worden geannuleerd - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) Lijst van landen: %L1 (D) / %L2 (W) - + Error while deleting file: Fout bij verwijderen van bestand: - + Cancelling the removal of remaining files. Verwijderen van resterende bestanden wordt geannuleerd. - + File removed during cleanup: Bestand verwijderd tijdens opruimen: - + Updating the distribution server URL Distributieserver-URL wordt bijgewerkt - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Kan niet controleren op updates omdat de kaartopslagmap ontbreekt - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Kan niet controleren op updates omdat de lijst van opgevraagde landen ontbreekt. Kies landen vooraleer je controleert op updates. @@ -1460,74 +1472,84 @@ StartPage - + About Over - + Map Manager Kaartbeheerder - + Settings Instellingen - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Welkom - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - <i>OSM Scout Server</i> wordt verwacht gebruikt te worden met de gedownloade kaarten. Om de kaarten te beheren vereist de server een aparte map. De bestanden in die map mogen enkel beheerd worden door de server. Dit omvat het verwijderen van alle bestanden binnen die map wanneer daartoe gevraagd tijdens opruimen of kaartupdates.<br><br><b>Wijs een aparte, lege map toe</b> voor OSM Scout Server. Maak daarvoor een nieuwe map aan in een bestandsbeheerder of via de opdrachtregel en selecteer vervolgens deze map in <i>Instellingen</i> (uittrekmenu). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Nu de opslagmap geselecteerd en beschikbaar is, is de volgende stap het ophalen van kaarten. Je kan kaarten selecteren en downloaden via de <i>kaartbeheerder</i> (uittrekmenu). - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Er zijn nog geen kaarten beschikbaar. Nadat je je op de kaarten abonneert, moet je de downloads starten. Dit kan via de <i>kaartbeheerder</i> (uittrekmenu). - + Map Kaart - + Status Status - + Jobs in a queue Processen in een wachtrij - + Idle Inactief - + Events Gebeurtenissen - + Error Fout @@ -1555,4 +1577,4 @@ Lijst van landen en functionaliteit in gevonden updates - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-no.ts b/translations/harbour-osmscout-server-no.ts index 35d6cbb2..3892a96a 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-no.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-no.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Adresse oppdeling språkstøtte - - - + + + Maps storage folder does not exist: Kart lagringsmappen finnes ikke: - - + + No maps were requested Ingen kart ble forespurt - + No maps loaded: %1 Ingen kart lastet:%1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Versjonen av datasettet for %1 er ikke støttet - + Missing dataset for %1: %2 Manglende datasett for %1: %2 - + Available country or territory: Tilgjengelig land eller territorium: - + World Verden - + Removing country from requested list: Fjerner landet fra forespurt listen: - + Missing data: Mangler data: - + Error starting the download of Feil ved start av nedlastingen av - + File downloaded: Fil lastet ned: - + Could not register downloaded file in the tracking database Kan ikke registrere den nedlastede filen i sporingsdatabasen - + File registration error Fil registrerings feil - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Liste av land: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Nedlasting av listen over land - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Kan ikke se etter oppdateringer på grunn av manglende liste over tilgjengelige land. Last ned listen før du sjekker etter oppdateringer. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Legg land eller funksjon til forespurt liste - + Download failed, dropping all downloads Nedlasting mislyktes, alle nedlastinger droppes - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Feil ved sletting av filen: - + Cancelling the removal of remaining files. Avbryter fjerning av gjenværende filer. - + File removed during cleanup: Fil fjernet under opprydding: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Kan ikke se etter oppdateringer på grunn av manglende kart lagringsmappe - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Kan ikke se etter oppdateringer på grunn av manglende oversikt over forespurte land. Velg land før du sjekker etter oppdateringer. @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -962,27 +974,27 @@ Cost factor is a component of a cost limit that is proportional to the geodesic distance between the route origin and the target - + Cost distance - + Cost distance is an offset of a cost limit - + Routing speeds - + Speeds for different transportation modes (car, bicycle, walk) and at different road surfaces used when finding an optimal route - + @@ -992,7 +1004,7 @@ Loaded area factor - + @@ -1002,7 +1014,7 @@ Cutoff zoom level - + @@ -1015,132 +1027,132 @@ Routing speeds - + Modes of transportation - + Maximal car speed - + This is a speed that is assumed to be never exceeded during calculations of the route - + Expected speed of a bicycle - + Expected speed while walking - + Car speed on different roads - + living street - + motorway - + motorway junction - + motorway link - + motorway primary - + motorway trunk - + primary - + primary link - + residential - + road - + roundabout - + secondary - + secondary link - + service - + tertiary - + tertiary link - + trunk - + trunk link - + unclassified - + @@ -1148,195 +1160,195 @@ Turn sharp left - + Turn left - + Turn slightly left - + Straight on - + Turn slightly right - + Turn right - + Turn sharp right - + Drive along %along% - + Start at %start%. Drive along %along% - + Start at %start% - + At crossing (%crossingway%), %turncommand% - + Enter motorway %motorway% - + At crossing %crossing%, enter motorway %motorway% - + Change motorway to %to% - + Change motorway from %from% - + Change motorway from %from% to %to% - + At %motoName% (exit %motoRef%), %command% - + At %motoName%, %command% - + Leave motorway into %into% - + Leave motorway. %move% - + Leave motorway %from% - + Leave motorway. %move% into %into% - + Leave motorway %from%. %move% - + Leave motorway %from%. %move% into %into% - + Way changes name from %from% to %to% - + Way changes name to %to% - + Turn - + Leave roundabout (%num% exit) into street %street% - + Leave roundabout (%num% exit) - + Enter roundabout - + Target reached: %target% - + %turncommand% into %where% - + At crossing %crossway%, enter roundabout - + Leave roundabout - + exit - + Enter motorway - + Change motorway - + Leave motorway - + @@ -1344,52 +1356,52 @@ Settings - + Units - + Metric - + Imperial - + Units used in the graphical user interface of the server. The units will change only after you apply the settings. - + Maps storage - + Folder to store maps.<br><b>NB!</b> This folder will be fully managed by OSM Scout Server. Please <b>allocate separate, empty folder</b> that OSM Scout Server could use. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><i>Example:</i> Maps under <i>~nemo</i> - + Geocoder - + Geocoder is responsible for resolving search requests. For that, it parses the search string and finds the corresponding objects on a map.This server allows you to select between two geocoder backends: <i>geocoder-nlp</i> and <i>libosmscout</i>. - + Use geocoder-nlp with libpostal as a geocoder - + @@ -1399,7 +1411,7 @@ Backend settings - + @@ -1414,122 +1426,132 @@ OSM Scout library (<i>libosmscout</i>) settings. The library is used for drawing maps, search, and routing. - + Selection of languages used for address parsing and other settings of <i>geocoder-nlp</i> backend - + Miscellaneous - + Log info messages - + When disabled, INFO messages will not be logged in Events log. Exception is loading of the database which is shown always. - + Events log size - + Number of events shown in the main page - + Log messages into session log file - + When enabled, the messages are logged into a session log file.The log file is at .cache/harbour-osmscout-server directory. Use this setting only for debugging purposes. With this setting enabled, info messages will be logged and shown on events irrespective to the settings above. This allows you to temporary enable full logging and disable it when the required session log file was produced. - + StartPage - + About Om - + Map Manager Kart Behandler - + Settings - + - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome - + + + + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + - + Map - + - + Status - + - + Jobs in a queue - + - + Idle Innaktiv - + Events - + - + Error - + @@ -1537,22 +1559,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts b/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts index d5e7c4d6..9d4c85b6 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-pl.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -44,7 +46,7 @@ Please note that <i>libpostal</i> is developed to be used with the fine tuned model covering the World. The country-based models were developed to use <i>libpostal</i> on mobile devices and have not been specifically tuned. Please submit the issues with libpostal performance on country-based models to <i>OSM Scout Server</i> or <i>geocoder-nlp</i> github projects. - + @@ -487,7 +489,7 @@ In addition to <i>libpostal</i>, primitive parser allows you to specify administrative hierarchy of a searched object by separating components with a comma. Sometimes, when libpostal fails to parse the request correctly, this parser allows you to overcome the issue.<br>Example: house_number, street, town. - + @@ -497,7 +499,7 @@ When selected, <i>libpostal</i> databases will be loaded to the memory only while parsing the request. As a result, while search would take longer time, the memory overhead of libpostal is small in idle. - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Wsparcie parsowanie adresu języka - - - + + + Maps storage folder does not exist: Katalog z mapami nie istnieje - - + + No maps were requested Nie wybrano map - + No maps loaded: %1 Brak załadowanych map: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Wersja zbioru danych dla %1 jest niewspierana - + Missing dataset for %1: %2 Brakujący zbiór danych dla %1: %2 - + Available country or territory: Dostępne państwa lub terytoria: - + World Świat - + Removing country from requested list: Usuwanie państwa z listy żądanych: - + Missing data: Brakujące dane: - + Error starting the download of Błąd podczas uruchamiania pobierania - + File downloaded: Plik pobrany: - + Could not register downloaded file in the tracking database Nie można zarejestrować pobranego pliku w bazie danych śledzenia - + File registration error Błąd rejestracji pliku - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Lista państw: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Pobieranie listy państw - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Nie można sprawdzić czy są aktualizacje, z powodu braku listy wpieranych państw. Pobierz tą listę przed kolejną próbą uaktualnienia. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Dodaj kraj lub funkcję do listy żądań - + Download failed, dropping all downloads Pobieranie zakończone niepowodzeniem, przerywanie pobierania wszystkich plików - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Błąd podczas kasowania pliku: - + Cancelling the removal of remaining files. Anulowanie usuwania pozostałych plików. - + File removed during cleanup: Plik usunięty podczas czyszczenia: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Nie można sprawdzić dostępności aktualizacji z powodu brakującego folderu przechowywania map - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Nie można sprawdzić czy są aktualizacje, z powodu braku listy żądanych państw. Pobierz tą listę przed kolejną próbą uaktualnienia. @@ -748,7 +760,7 @@ Missing country-specific address parsing dataset - + @@ -761,7 +773,7 @@ Map Manager handles the storage of offline maps and related datasets on the device. Here you can select the features and countries that will be stored, updated or removed from the device - + @@ -776,7 +788,7 @@ When selected, a libpostal-based geocoder datasets will be stored on device after downloading them. These datasets consist of language parsing dataset (about 700 MB) and country-specific datasets used for address parsing and lookup. - + @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -826,7 +838,7 @@ Check whether there are files that are not used anymore from the earlier subscriptions - + @@ -879,7 +891,7 @@ WARNING: While care has been taken to ensure deleting of the found unused files only, the software has not been tested by many users yet. Use at your own risk and please report if there are any problems. - + @@ -962,7 +974,7 @@ Cost factor is a component of a cost limit that is proportional to the geodesic distance between the route origin and the target - + @@ -972,7 +984,7 @@ Cost distance is an offset of a cost limit - + @@ -997,17 +1009,17 @@ By increasing the size of the area which is used to load the data while rendering a tile, the renderer can improve label rendering by taking into account data from neighboring tiles. Factor value of 1.0 corresponds to loading data that originates from the rendered tile only. The large value of the factor would decrease the rendering speed and increase RAM footprint of the server. Due to its impact on RAM, depending on your tile size, factors as small as 2 it may lead to filling up RAM of the device. - + Cutoff zoom level - + At the specified zoom level, the map rendering algorithm will stop checking for labels in the neighboring tiles. Frequently, 14 is used as a cutoff zoom level. By setting it to a larger value, you could get more accurate label rendering at larger zoom levels. Note that the label rendering could significantly slow down the map rendering. - + @@ -1065,12 +1077,12 @@ motorway link - + motorway primary - + @@ -1080,12 +1092,12 @@ primary - + primary link - + @@ -1105,12 +1117,12 @@ secondary - + secondary link - + @@ -1120,12 +1132,12 @@ tertiary - + tertiary link - + @@ -1135,7 +1147,7 @@ trunk link - + @@ -1281,7 +1293,7 @@ Turn - + @@ -1385,7 +1397,7 @@ Geocoder is responsible for resolving search requests. For that, it parses the search string and finds the corresponding objects on a map.This server allows you to select between two geocoder backends: <i>geocoder-nlp</i> and <i>libosmscout</i>. - + @@ -1395,7 +1407,7 @@ When selected, a libpostal-based geocoder will be used to resolve all search requests. Note that it requires additional databases for language, user input parsing, and geocoding.<br>NB! If you select <i>geocoder-nlp</i>, please specify languages that should be used for address parsing in the backend settings below. Otherwise, the server could use large amounts of RAM. - + @@ -1455,80 +1467,90 @@ When enabled, the messages are logged into a session log file.The log file is at .cache/harbour-osmscout-server directory. Use this setting only for debugging purposes. With this setting enabled, info messages will be logged and shown on events irrespective to the settings above. This allows you to temporary enable full logging and disable it when the required session log file was produced. - + StartPage - + About O OSM Scout Server - + Map Manager Manager Map - + Settings Ustawienia - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Witaj - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - Zaleca się używać <i>OSM Scout Server</i> z pobranymi mapami. Do zarządzania mapami serwer wymaga osobnego katalogu. Pliki w tym katalogu powinny być zarządzane wyłącznie przez serwer. Dotyczy to kasowanie wszystkich plików kiedy zainicjowane jest to przez czyszczenie lub aktualizację map.<br><br>Proszę <b> przeznaczyć osobny, pusty katalog</b> dla OSM Scout Server. W tym celu utwórz nowy katalog w managerze plików lub użyj wiersza poleceń. Następnie wybierz ten katalog w <i>Ustawienia</i> (pulley menu). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Nie ma jeszcze dostępnych map. Po subskrybowaniu ich, musisz je pobrać. Pobieranie można uruchomić w <i>Managerze map</i> (pulley menu) - + Map Mapa - + Status Status - + Jobs in a queue Zadania w kolejce - + Idle Bezczynność - + Events Zdarzenia - + Error Błąd @@ -1538,22 +1560,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts b/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts index 286430f5..a32b22c2 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-ru.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -29,12 +31,12 @@ Maps are hosted by Natural Language Processing Centre (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic) through modRana.org data repository. - + Map data from OpenStreetMap, Open Database License 1.0. Maps are converted to a suitable format from downloaded extracts and/or using polygons as provided by Geofabrik GmbH. - + @@ -528,17 +530,17 @@ Maps storage folder does not exist: %1 - + Maps storage folder path does not point to a directory: %1 - + Maps storage folder is not writable, please adjust permissions for %1 - + @@ -549,151 +551,161 @@ Map Manager functionality would be disturbed - + - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Поддержка языка анализа адреса - - - + + + Maps storage folder does not exist: Папка хранения карт отсутствует - - + + No maps were requested Карты не были запрошены - + No maps loaded: %1 Карты не загружены: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Версия набора данных для %1 не поддерживается - + Missing dataset for %1: %2 Отсутствует набор данных для %1: %2 - + Available country or territory: Доступна страна или территория - + World Планета - + Removing country from requested list: Удвление страны из запрошенного списка: - + Missing data: Отсутствующие данные: - + Error starting the download of Ошибка запуска загрузки - + File downloaded: Файл загружен: - + Could not register downloaded file in the tracking database Невозможно зарегистрировать загруженный файл в базе данных слежения - + File registration error Ошибка регистрации файла - - + + Could not retrieve server URL - + - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Список стран: %L1 (D) / %L2 (W) МБ - + Downloading the list of countries Загрузка списка стран - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Невозможно проверить обновления по причине отсутствия списка имеющихся стран. Загрузить список до проверки обновлений. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) МБ - + Add country or feature to requested list Добавить страну или параметр в запрошенный список - + Download failed, dropping all downloads Неудачная загрузка, сброс всех загрузок - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) - + - + Error while deleting file: Ошибка при удалении файла: - + Cancelling the removal of remaining files. Остановка удаления остающихся файлов - + File removed during cleanup: Файл удален при очистке: - + Updating the distribution server URL - + - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Невозможно проверить обновления по причине отсутствия папки хранения карт - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Невозможно проверить обновления по причине отсутствия списка запрошенных стран. Выбрать страны до проверки обновлений. @@ -806,12 +818,12 @@ Check for updates - + Update the list of currently available maps and datasets and check if the installed maps can be updated - + @@ -1460,74 +1472,84 @@ StartPage - + About О программе - + Map Manager Map Manager - + Settings Настройки - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Добро пожаловать - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - <i>OSM Scout Server</i> предполагается использовать с загруженными картами. Для управления картами Сервер требует отдельной папки. Файлы в этой папке должны управляться только Сервером. Это включает удаление всех файлов по запросу на очистку или обновление карт. <br><br>Необходима<b> отдельная, пустая папка</b> для OSM Scout Server. Для этого создать новую папку через файл-менеджер или командную строку, а затем выбрать эту папку в <i>Настройки</i> (pulley menu). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). После выбора доступной папки для хранения следующим шагом будет получение необходимых карт. Для этого необходимо выбрать и загрузить карты через <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Пока нет доступных карт. После их выбора необходимо начать загрузку. Загрузка может быть начата через <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + Map Карта - + Status Состояние - + Jobs in a queue Задания в очереди - + Idle Пустой - + Events События - + Error Ошибка @@ -1537,22 +1559,22 @@ Updates - + Do you want to start the update? - + Please note that as soon as you start the updates, the maps will not be available until the update is finished - + List of countries and features with the found updates - + - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts b/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts index fc4b22d4..f6d35154 100644 --- a/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts +++ b/translations/harbour-osmscout-server-sv.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AboutPage @@ -552,148 +554,158 @@ Karthanteringsfunktioner kommer att störas - + + Cannot create directory without any name + + + + + Error creating directory %1 + + + + Address parsing language support Språkstöd för adresstolkning - - - + + + Maps storage folder does not exist: Kartlagringsmappen finns inte: - - + + No maps were requested Inga kartor efterfrågades - + No maps loaded: %1 Inga kartor inlästa: %1 - - - + + + Version of dataset for %1 is not supported Datauppsättningsversionen för %1, stöds inte - + Missing dataset for %1: %2 Saknad datauppsättning för %1: %2 - + Available country or territory: Tillgängligt land eller område: - + World Världen - + Removing country from requested list: Tar bort land från förfrågningslitan: - + Missing data: Saknad data: - + Error starting the download of Kunde inte starta nerladdning av - + File downloaded: Nerladdad fil: - + Could not register downloaded file in the tracking database Kunde inte registrera nerladdad fil i spårningsdatabasen - + File registration error Filregistreringsfel - - + + Could not retrieve server URL Kunde inte hämta serverns URL - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) MB Lista över länder: %L1 (D) / %L2 (W) MB - + Downloading the list of countries Laddar ner lista över länder - + Cannot check for updates due to missing list of provided countries. Download the list before checking for updates. Kan inte söka efter uppdateringar, eftersom listan över tillgängliga länder saknas. Ladda ner listan före uppdateringskontroll. - + %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB %1: %L2 (D) / %L3 (W) MB - + Add country or feature to requested list Lägg till land eller funktion i förfrågningslistan - + Download failed, dropping all downloads Nerladdning misslyckades, släpper alla nerladdningar - + List of countries: %L1 (D) / %L2 (W) Lista över länder: %L1 (D) / %L2 (W) - + Error while deleting file: Fel vid borttagning av fil: - + Cancelling the removal of remaining files. Avbryter borttagning av återstående filer. - + File removed during cleanup: Fil borttagen under rensning: - + Updating the distribution server URL Uppdaterar distributionsserverns URL - + Cannot check for updates due to missing maps storage folder Kan inte söka efter uppdateringar, eftersom kartlagringsmapp saknas. - + Cannot check for updates due to missing list of requested countries. Select countries before checking for updates. Kan inte söka efter uppdateringar, eftersom listan över efterfrågade länder saknas. Välj länder före uppdateringskontroll. @@ -1460,74 +1472,84 @@ StartPage - + About Om - + Map Manager Karthanterare - + Settings Inställningar - + OSM Scout Server OSM Scout Server - - - + + + Welcome Välkommen - - <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu). - <i>OSM Scout Server</i> förväntas användas tillsammans med nerladdade kartor. För att hantera kartorna, kräver servern en separat mapp. Filerna i denna mapp skall endast hanteras servern. Detta inkluderar borttagning av alla filer i mappen vid din begäran om rensning, eller kartuppdatering.<br><br><b>Tilldela en separat, tom mapp</b> för OSM Scout Server. För det kan du skapa en ny mapp i filhanterare eller terminal och sedan välja mappen i <i>Inställningar</i> (toppmenyn). + + Create default directory + + + + + Creates directory<br>%1<br>and configures it for storing maps + + + + + <i>OSM Scout Server</i> is expected to be used with the downloaded maps. To manage the maps, the Server requires a separate folder. The files within that folder should be managed by the Server only. This includes deleting all files within that folder when requested by you during cleanup or map updates.<br><br>Please <b>allocate separate, empty folder</b> for OSM Scout Server. For that, create a new folder in a file manager or using command line and then select this folder in <i>Settings</i> (pulley menu).<br><br>Alternatively, the directory can be created and setup automatically at <br>%1<br>by pressing a button below + - + With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). With the storage folder selected and available, the next step is to get some maps. For that, you can select and download maps using <i>Map Manager</i> (pulley menu). - + There are no maps available yet. After subscribing them, you have to start downloads. Downloads can be started using <i>Map Manager</i> (pulley menu). Det finns ännu inga kartor tillgängliga. Efter prenumeration på kartor, måste du starta nerladdning. Nerladdningen kan startas i <i>Karthanteraren</i> (toppmenyn). - + Map Karta - + Status Status - + Jobs in a queue Jobb i kö - + Idle Väntar - + Events Händelser - + Error Fel @@ -1555,4 +1577,4 @@ Lista över länder och funktioner med funna uppdateringar - \ No newline at end of file +