Update latest tag to trixie (devcontainers#1571)

Author: Mathiyarasy

src/ruby/manifest.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 		"3.2-bullseye"
 	],
 	"build": {
-		"latest": "3.4-bookworm",
+		"latest": "3.4-trixie",
 		"rootDistro": "debian",
 		"architectures": {
 			"3.4-trixie": [