New Crowdin updates

docs/books/admin_guide/04-advanced-commands.uk.md

@@ -370,7 +370,7 @@ watch -t -n 1 date
 Ця команда поєднує копіювання файлів (`cp`) і створення каталогу (`mkdir`) із керуванням правами (`chmod`, `chown`) та інші корисні функції (наприклад, резервне копіювання).
 
 ```bash
-install source dest  
+install source dest
 install -t directory source [...]
 install -d directory
 ```
@@ -438,3 +438,83 @@ $ install -v -b -D -t ~/samples/ src/sample.txt
 $ install -v -b -S ".bak" -D -t ~/samples/ src/sample.txt
 'src/sample.txt' -> '~/samples/sample.txt' (archive: '~/samples/sample.txt.bak')
 ```
+
+## Команда `tree`
+
+Розгорніть файли або каталоги в каталозі у вигляді дерева.
+
+| опції | опис                                           |
+|:----- |:---------------------------------------------- |
+| `-a`  | Усі файли перераховані                         |
+| `-h`  | Друкує розмір у більш зрозумілий спосіб        |
+| `-u`  | Відображає власника файлу або номер UID        |
+| `-g`  | Відображає власника групи файлів або номер GID |
+| `-p`  | Друкує захист для кожного файлу                |
+
+Наприклад:
+
+```bash
+$ tree -hugp /etc/yum.repos.d/
+/etc/yum.repos.d/
+├── [-rw-r--r-- root     root      1.6K]  epel-modular.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root      1.3K]  epel.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root      1.7K]  epel-testing-modular.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root      1.4K]  epel-testing.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       710]  Rocky-AppStream.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       695]  Rocky-BaseOS.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root      1.7K]  Rocky-Debuginfo.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       360]  Rocky-Devel.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       695]  Rocky-Extras.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       731]  Rocky-HighAvailability.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       680]  Rocky-Media.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       680]  Rocky-NFV.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       690]  Rocky-Plus.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       715]  Rocky-PowerTools.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       746]  Rocky-ResilientStorage.repo
+├── [-rw-r--r-- root     root       681]  Rocky-RT.repo
+└── [-rw-r--r-- root     root      2.3K]  Rocky-Sources.repo
+
+0 directories, 17 files
+```
+
+## Команда `stat`
+
+Команда `stat` відображає стан файлу або файлової системи.
+
+```bash
+$ stat /root/anaconda-ks.cfg
+  File: /root/anaconda-ks.cfg
+  Size: 1352            Blocks: 8          IO Block: 4096   regular file
+Device: 10302h/66306d   Inode: 2757097     Links: 1
+Access: (0755/-rwxr-xr-x)  Uid: (    0/    root)   Gid: (    0/    root)
+Access: 2024-01-20 13:04:57.012033583 +0800
+Modify: 2023-09-25 14:04:48.524760784 +0800
+Change: 2024-01-24 16:37:34.315995221 +0800
+ Birth: 2
+```
+
+* `File` - Відображає шлях до файлу.
+* `Size` - Відображає розмір файлу в байтах. Якщо це каталог, він відображає фіксовані 4096 байт, зайняті назвою каталогу.
+* `Blocks` - Відображає кількість виділених блоків. Увага, будь ласка! Розмір кожного блоку в цій команді становить 512 байт. Стандартний розмір кожного блоку в `ls -ls` становить 1024 байти.
+* `Device` - Номер пристрою в десятковій системі числення. Номер пристрою в шістнадцятковій системі числення.
+* `Inode` - Inode — це унікальний ідентифікаційний номер, який ядро Linux призначає файлу або каталогу.
+* `Links` - Кількість жорстких посилань. Жорсткі посилання іноді називають фізичними посиланнями.
+* `Access` - Час останнього доступу до файлів і каталогів, тобто `atime` у GNU/Linux.
+* `Modify` - Час останньої модифікації файлів і каталогів, тобто `mtime` у GNU/Linux.
+* `Change` - Востаннє властивість змінено, наприклад, `ctime` у GNU/Linux.
+* `Birth` - Час народження (час створення). У деяких документах він скорочується як `btime` або `crtime`. Для відображення часу створення вам потрібна файлова система та версія ядра, яка перевищує певну версію.
+
+Для файлів:
+
+**atime** – після доступу до вмісту файлу за допомогою таких команд, як `cat`, `less`, `more` і `head`, `atime` файл можна оновити. Будь ласка, зверніть увагу! `atime` файлу не оновлюється в реальному часі, і з міркувань продуктивності йому потрібно зачекати деякий час, перш ніж його можна буде відобразити. **mtime** – зміна вмісту файлу може оновити `mtime` файлу (наприклад, додавати або перезаписувати вміст файлу за допомогою переспрямування), оскільки розмір файлу є властивістю файлу, `ctime` також буде оновлено одночасно. **ctime**. Зміна власника, групи, дозволів, розміру файлу та посилань (м’яких і жорстких посилань) файлу призведе до оновлення ctime.
+
+Для каталогів:
+
+**atime** – після використання команди `cd` для входу в новий каталог, доступу до якого раніше не було, ви можете оновити та виправити `atime ` цього каталогу. **mtime** – виконання таких операцій, як створення, видалення та перейменування файлів у цьому каталозі, оновить `mtime` і `ctime` довідника. **ctime** – коли дозволи, власник, група тощо каталогу змінюються, `ctime` каталогу буде оновлено.
+
+!!! tip "Підказка"
+
+    * Якщо ви створюєте новий файл або каталог, його `atime`, `mtime` і `ctime` точно збігаються
+    * Якщо вміст файлу змінено, `mtime` та `ctime` файлу неминуче буде оновлено.
+    * Якщо в каталозі створюється абсолютно новий файл, `atime`, `ctime` і `mtime` цього каталогу буде оновлено одночасно.
+    * Якщо `mtime` каталогу оновлюється, то `ctime` цього каталогу має бути оновлено.

docs/books/admin_guide/16-about-sytemd.uk.md

@@ -114,7 +114,7 @@ tags:
 
 | цілі systemd      | SystemV runlevel | цільовий псевдонім (м'яке посилання) | опис                                                                                                                                                                                                                                                                    |
 | :---------------- | :--------------- | :------------------------------------------------------ | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| defautl.target    |                  |                                                         | Ця «ціль» завжди є м’яким посиланням на «multi-user.target» або «graphical.target». `systemd` завжди використовує "default.target" для запуску системи. Увага, будь ласка! Це не може бути програмне посилання на "halt.target", "poweroff.target" або "reboot.target". |
+| default.target    |                  |                                                         | Ця «ціль» завжди є м’яким посиланням на «multi-user.target» або «graphical.target». `systemd` завжди використовує "default.target" для запуску системи. Увага, будь ласка! Це не може бути програмне посилання на "halt.target", "poweroff.target" або "reboot.target". |
 | graphical.target  | 5                | runlevel5.target                                        | GUI середовище.                                                                                                                                                                                                                                                         |
 |                   | 4                | runlevel4.target                                        | Зарезервований і невикористовуваний. У програмі ініціалізації SysV runlevel4 такий самий, як runlevel3. У програмі ініціалізації `systemd` користувачі можуть створювати та налаштовувати цю "ціль" для запуску локальних служб без зміни типового "multi-user.target". |
 | multi-user.target | 3                | runlevel3.target                                        | Повноцінний багатокористувацький режим командного рядка.                                                                                                                                                                                                                |