Console output on Windows now behaves as on Linux/macOS (output to parent as default). A separate console window can be enabled in "Preferences"=>"User Interface"=>"Enable console window", this enables the old console behaviour present in 2.3.15 and older.