Prettier joining of empty comments

[togaen]

Using logical operators on return status objects with empty comment strings previously would result in a comment string that looks like this:

obj1 && obj2 && obj3;
> "; AND ; AND ; AND "

These changes don't print conjunctions between empty strings:

obj1 && obj2 && obj3;
> ""