Permalink
Browse files

locale: Adding Swedish locale. Needs some more work.

  • Loading branch information...
1 parent 8b5d3f2 commit 164e9ce652c87af9d9ede5201592d037f831b24b skorpan committed Dec 8, 2008
Showing with 69 additions and 0 deletions.
  1. +64 −0 locale/sv-SE/gui_context_menu.properties
  2. +5 −0 locale/sv-SE/netError.dtd
@@ -0,0 +1,64 @@
+context_follow_link.label=Följ länk
+context_follow_link.accesskey=O
+context_follow_link_in_buffer.label=Följ länk i en ny buffer
+context_follow_link_in_buffer.accesskey=T
+context_follow_link_in_frame.label=Följ länk i en ny ram
+context_follow_link_in_frame.accesskey=W
+context_save_link.label=Spara länk som...
+context_save_link.accesskey=k
+context_copy_email.label=Kopiera e-postadress
+context_copy_email.accesskey=E
+context_copy_link.label=Kopiera länkadress
+context_copy_link.accesskey=C
+context_follow_image.label=Följ bild
+context_follow_image.accesskey=I
+context_copy_image.label=Kopiera bildadress
+context_copy_image.accesskey=o
+context_save_image.label=Spara bild som...
+context_save_image.accesskey=v
+context_back.label=Bakåt
+context_back.accesskey=B
+context_forward.label=Framåt
+context_forward.accesskey=F
+context_reload.label=Ladda om
+context_reload.accesskey=R
+context_stop.label=Stopp
+context_stop.accesskey=S
+context_save_page.label=Spara sida som...
+context_save_page.accesskey=A
+context_follow_background_image.label=Följ bakgrundsbild
+context_follow_background_image.accesskey=w
+context_undo.label=Undo
+context_undo.accesskey=U
+context_cut.label=Klipp
+context_cut.accesskey=t
+context_copy.label=Kopiera
+context_copy.accesskey=C
+context_paste.label=Klistra in
+context_paste.accesskey=P
+context_delete.label=Radera
+context_delete.accesskey=D
+context_select_all.label=Markera allt
+context_select_all.accesskey=A
+thisFrameMenu.label=This Frameset Frame
+thisFrameMenu.accesskey=h
+context_show_only_this_frameset_frame.label=Visa enbart denna ram
+context_show_only_this_frameset_frame.accesskey=w
+context_open_frameset_frame_in_buffer.label=Öppna ram i ny buffer
+context_open_frameset_frame_in_buffer.accesskey=T
+context_open_frameset_frame_in_frame.label=Öppna ram i nytt fönster
+context_open_frameset_frame_in_frame.accesskey=W
+context_reload_frameset_frame.label=Ladda om ram
+context_reload_frameset_frame.accesskey=R
+context_copy_frameset_frame_location.label=Copy Frameset Frame Location
+context_copy_frameset_frame_location.accesskey=c
+context_save_frameset_frame_page.label=Spara ram som...
+context_save_frameset_frame_page.accesskey=F
+context_view_frameset_frame_source.label=Visa ramkälla
+context_view_frameset_frame_source.accesskey=V
+context_view_selection_source.label=Visa markeringens källa
+context_view_selection_source.accesskey=e
+context_view_mathml_source.label=Visa MathML-källa
+context_view_mathml_source.accesskey=m
+context_view_source.label=Visa sidkälla
+context_view_source.accesskey=V
@@ -0,0 +1,5 @@
+<!ENTITY securityOverride.linkText "Eller så kan du lägga till ett undantag…">
+<!ENTITY securityOverride.warningText "
+<p>Du bör inte lägga till ett undantag om du använder en anslutning som du inte litar på helt och hållet eller om du inte brukar se denna varning för denna server.</p>
+<p>Om du ända vill lägga till ett undantag, använd <code>M-x&nbsp;ssl-add-exception</code>.</p>
+">

0 comments on commit 164e9ce

Please sign in to comment.