`plot.ds_data_summary()` should create plots for the following data types: - `numeric/integer` - `factors`
