Permalink
Browse files

translate Hara description

  • Loading branch information...
1 parent dade6c7 commit 79fb6becac4914ca333a4a7c683f6085b1ed5eb6 unknown committed Nov 5, 2011
Showing with 3 additions and 3 deletions.
  1. +3 −3 views/es/speakers.haml
View
@@ -21,9 +21,9 @@
.speaker#yhara
%h2 Yutaka Hara
%img.avatar(alt="Yutaka Hara" src="http://d1e2t2dv9kammg.cloudfront.net/speaker_images/3971/yhara.png")
- %p Yutaka Hara is a research worker at Network Applied Communication Laboratory Ltd.
- %p He writes Japanese articles about Ruby, including the book "Making Esoteric Languages in Ruby".
- %p He recently started a project "ruby-dev translation" (http://ruby-dev.info).
+ %p Yutaka Hara trabaja como investigador en el Network Applied Communication Laboratory Ltd en Japón.
+ %p Suele escribir artículos en Japonés sobre Ruby, incluyendo el libro "Making Esoteric Languages in Ruby"(creando lenguajes exotéricos en Ruby).
+ %p Recientemente ha iniciado el proyecto "ruby-dev translation" (http://ruby-dev.info) que busca traducir las comunicaciones del japonés al inglés del equipo de desarrolladores de ruby.
/%p.twitter= speaker_twitter "yhara"
.speaker#konstantin

0 comments on commit 79fb6be

Please sign in to comment.