Some crates are being listed multiple times on the top-level category pages. For example, ["Development tools"](https://crates.io/categories/development-tools):  It looks like this happens when the crate declares the top level category as well as one or more sub categories in its `Cargo.toml` file.