diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e34782778c2..8a4dcd993f4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -944,9 +944,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "comrak"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "949f8e6b02ebac005a8be2df9ec0876cafc83fdb9c510796c37f0fadf92dcd0e"
+checksum = "453dcb42e33f7b474d7e0db12e0b8d82802c88f35cf5a1d8c297d0dfcecb154f"
 dependencies = [
  "bon",
  "caseless",
diff --git a/crates/crates_io_markdown/Cargo.toml b/crates/crates_io_markdown/Cargo.toml
index dcc09f8e543..8e51e494074 100644
--- a/crates/crates_io_markdown/Cargo.toml
+++ b/crates/crates_io_markdown/Cargo.toml
@@ -14,7 +14,7 @@ path = "lib.rs"
 
 [dependencies]
 ammonia = "=4.0.0"
-comrak = { version = "=0.30.0", default-features = false }
+comrak = { version = "=0.31.0", default-features = false }
 htmlescape = "=0.3.1"
 url = "=2.5.4"