Add additional Redox OS functions

This adds `chown`, `fchown`, `setenv`, and `unsetenv` to the `redox` module, and reorders the functions by name