The best way to install s9e\TextFormatter is via Composer. See Installation.
composer require s9e/text-formatter
If you can only read one example, read how to use a bundle.
The following tools are used during development.