Merge pull request #62 from rafafallo/master

Fix to jQuery library inclusion in bootstrap.vm, Mexican Spanish translation and fixes to Spanish translation
sakaicontrib · Aug 15, 2016 · 60cec80 · 60cec80
2 parents 6a83d03 + 70ecda4
commit 60cec80
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 296 additions and 24 deletions.
diff --git a/bundle/src/resources/EmailNotificationUpdate_es.properties b/bundle/src/resources/EmailNotificationUpdate_es.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Title
 #####################################
 email.title = [ {0} - Sesi\u00F3n Actualizada ] {1}
-  
+
 #####################################
 # Header
 #####################################
@@ -12,11 +12,11 @@ email.header = <html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; c
 # Body
 #####################################
 email.body = <body><p>La siguiente sesi\u00F3n ha sido actualizada para el sitio "{0}" en {1}.</p>\
-<p><b>Location:</b> "{0}" site > Sesiones > <a href="{2}">{3}</a></p>
+<p><b>Ubicaci\u00F3n:</b> "{0}" site > Sesiones > <a href="{2}">{3}</a></p>
 
 email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
 <table border="0" style="margin: 5px 0 0 20px"><tbody>\
-<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Titulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">T\u00EDtulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Descripci\u00F3n: </td><td>{1}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fecha de inicio: </td><td>{2}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fecha de finalizaci\u00F3n: </td><td>{3}. </td></tr>\
@@ -28,5 +28,5 @@ email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
 # Footer
 #####################################
 email.footer = <p><hr/><br/>\
-Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado automaticamente por {0} ({1}) \
-desde el sitio {2} .</p></body></html>
+Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado autom\u00E1ticamente por {0} ({1}) \
+desde el sitio {2} .</p></body></html>
diff --git a/bundle/src/resources/EmailNotificationUpdate_es_MX.properties b/bundle/src/resources/EmailNotificationUpdate_es_MX.properties
@@ -0,0 +1,32 @@
+#####################################
+# Title
+#####################################
+email.title = [ {0} - Sesi\u00F3n actualizada ] {1}
+
+#####################################
+# Header
+#####################################
+email.header = <html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"></head>
+
+#####################################
+# Body
+#####################################
+email.body = <body><p>La siguiente sesi\u00F3n ha sido actualizada en el sitio "{0}" en {1}.</p>\
+<p><b>Ubicaci\u00F3n:</b> "{0}" site > Sesiones > <a href="{2}">{3}</a></p>
+
+email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
+<table border="0" style="margin: 5px 0 0 20px"><tbody>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">T\u00EDtulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Descripci\u00F3n: </td><td>{1}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Inicio: </td><td>{2}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fin: </td><td>{3}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Actualizada por: </td><td>{4}. </td></tr>\
+</tbody></table>\
+</p>
+
+#####################################
+# Footer
+#####################################
+email.footer = <p><hr/><br/>\
+Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado autom\u00E1ticamente por {0} ({1}) \
+desde el sitio {2} .</p></body></html>
diff --git a/bundle/src/resources/EmailNotification_es.properties b/bundle/src/resources/EmailNotification_es.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Title
 #####################################
 email.title = [ {0} - Sesi\u00F3n Nueva ] {1}
-  
+
 #####################################
 # Header
 #####################################
@@ -16,7 +16,7 @@ email.body = <body><p>Una nueva sesi\u00F3n ha sido creada para el sitio "{0}" e
 
 email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
 <table border="0" style="margin: 5px 0 0 20px"><tbody>\
-<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Titulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">T\u00EDtulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Descripci\u00F3n: </td><td>{1}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fecha de inicio: </td><td>{2}. </td></tr>\
 <tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fecha de finalizaci\u00F3n: </td><td>{3}. </td></tr>\
@@ -28,5 +28,5 @@ email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
 # Footer
 #####################################
 email.footer = <p><hr/><br/>\
-Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado automaticamente por {0} ({1}) \
-desde el sitio {2} .</p></body></html>
+Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado autom\u00E1ticamente por {0} ({1}) \
+desde el sitio {2} .</p></body></html>
diff --git a/bundle/src/resources/EmailNotification_es_MX.properties b/bundle/src/resources/EmailNotification_es_MX.properties
@@ -0,0 +1,32 @@
+#####################################
+# Title
+#####################################
+email.title = [ {0} - Sesi\u00F3n nueva ] {1}
+
+#####################################
+# Header
+#####################################
+email.header = <html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"></head>
+
+#####################################
+# Body
+#####################################
+email.body = <body><p>Una nueva sesi\u00F3n ha sido creada en el sitio "{0}" en {1}.</p>\
+<p><b>Ubicaci\u00F3n:</b> "{0}" sitio > Sesiones > <a href="{2}">{3}</a></p>
+
+email.body.meeting_details = <p><b>Detalles de la sesi\u00F3n:</b>\
+<table border="0" style="margin: 5px 0 0 20px"><tbody>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">T\u00EDtulo: </td><td>{0}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Descripci\u00F3n: </td><td>{1}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Inicio: </td><td>{2}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Fin: </td><td>{3}. </td></tr>\
+<tr><td style="font-weight:bold;color:#555;">Creada por: </td><td>{4}. </td></tr>\
+</tbody></table>\
+</p>
+
+#####################################
+# Footer
+#####################################
+email.footer = <p><hr/><br/>\
+Este mensaje de notificaci\u00F3n fue enviado autom\u00E1ticamente por {0} ({1}) \
+desde el sitio {2} .</p></body></html>
diff --git a/bundle/src/resources/ToolMessages_es.properties b/bundle/src/resources/ToolMessages_es.properties
@@ -27,10 +27,10 @@ bbb_action_edit_meeting = Editar
 bbb_action_edit_meeting_tooltip = Haga clic para editar esta reuni\u00F3n.
 bbb_action_delete_meeting = Eliminar
 bbb_action_delete_meeting_tooltip = Haga clic para finalizar y eliminar permanentemente esta sesi\u00F3n. Todos los participantes actualmente conectados ser\u00E1n expulsados de la sesi\u00F3n.
-bbb_action_delete_meeting_question = Esta seguro de querer finalizar y eliminar permanentemente esta sesi\u00F3n {0}?\n\nHaga clic en OK para continuar.
+bbb_action_delete_meeting_question = \u003FEEst\u00E1 seguro de querer finalizar y eliminar permanentemente esta sesi\u00F3n {0}?\n\nHaga clic en OK para continuar.
 bbb_action_end_meeting = Finalizar
 bbb_action_end_meeting_tooltip = Haga clic para finalizar esta sesi\u00F3n. Todos los participantes actualmente conectados ser\u00E1n expulsados.
-bbb_action_end_meeting_question = Esta seguro de querer finalizar {0}?\n\nHaga clic en OK para continar.
+bbb_action_end_meeting_question = \u003FEst\u00E1 seguro de querer finalizar {0}?\n\nHaga clic en OK para continar.
 
 
 #####################################
@@ -46,9 +46,9 @@ bbb_action_show = Mostrar
 bbb_action_show_tooltip = Haga clic para hacer visible esta grabaci\u00F3n para los estudiantes
 bbb_action_delete_recording = Eliminar
 bbb_action_delete_recording_tooltip = Haga clic para eliminar esta grabaci\u00F3n del servidor
-bbb_action_delete_recording_question = Esta seguro de querer eliminar permanentemente esta grabaci\u00F3n {0}?\n\nHaga clic en OK para continuar.
-bbb_recording_status_hidden = No publicado
-bbb_recording_status_shown = Publicado
+bbb_action_delete_recording_question = \u003FEst\u00E1 seguro de querer eliminar permanentemente esta grabaci\u00F3n {0}?\n\nHaga clic en OK para continuar.
+bbb_recording_status_hidden = No publicada
+bbb_recording_status_shown = Publicada
 bbb_recording_type.presentation = Presentaci\u00F3n
 bbb_recording_view_tooltip.presentation = Ver la presentaci\u00F3n
 
@@ -68,7 +68,7 @@ bbb_info_recording_duration_units = minutos
 bbb_info_recordings = Grabaciones:
 bbb_info_voicebridge = C\u00F3digo de multiconferencia:
 bbb_info_waitformoderator = Esperar al moderador:
-bbb_info_multiplesessionsallowed = Permitir multiples sesiones:
+bbb_info_multiplesessionsallowed = Permitir m\u00FAltiples sesiones:
 bbb_default_welcome_description = Sesi\u00F3n en l\u00EDnea
 bbb_welcome_message_opening = Bienvenido a {0}!
 #bbb_welcome_message_general_info = Para aprender a utilizar BigBlueButton vea estos (cortos) <a href="{0}"><u>videos tutoriales</u></a>.<br><br>Para tener acceso al modulo de voz de esta sesi\u00F3n:<br>&nbsp;&nbsp;(1) Haga clic en el icono de auricular que aparece arriba a la izquierda <b>(por favor utilice auriculares para evitar causar ruido a otros)</b>, o<br>&nbsp;&nbsp;(2) marque {1} y teclea el id de la conferencia: {2}
@@ -119,7 +119,7 @@ bbb_meetinginfo_updateinfo_tooltip = Actualizar la informaci\u00F3n de la sesi\u
 bbb_meetinginfo_waiting_for_moderator_tooltip = Esperando al moderador para ingresar a la sesi\u00F3n
 bbb_meetinginfo_link = Acceder a la sesi\u00F3n
 bbb_meetinginfo_launch_meeting_tooltip = Haga clic para iniciar esta sesi\u00F3n
-bbb_meetinginfo_host = Host
+bbb_meetinginfo_host = Servidor
 bbb_meetinginfo_link_recording_slides = Diapositivas
 bbb_meetinginfo_link_recording_desktop = Escritorio
 bbb_meetinginfo_recordings = {0} grabaciones
@@ -165,19 +165,19 @@ bbb_status_finished = Finalizada
 #####################################
 # Error messages
 #####################################
-bbb_err_code = codigo
+bbb_err_code = c\u00F3digo
 bbb_err_details = detalles
 bbb_err_server_response = Respuesta del servidor
 bbb_err_no_siteid = Esta herramienta debe ser usada junto con un sitio de trabajo
 bbb_err_meeting_list = Error al tratar de obtener la lista de sesiones
 bbb_err_no_user = Debe ingresar al sistema antes de intentar utilizar esta herramienta
 bbb_err_curr_user = Error al intentar obtener el usuario actual
 bbb_err_maintain_role = Error al tratar de obtener el rol de mantenimiento
-bbb_err_create_meeting = Error al tratar de creat la sesion
-bbb_err_update_meeting = Error al intentar actualizar la sesion
+bbb_err_create_meeting = Error al tratar de crear la sesi\u00F3n
+bbb_err_update_meeting = Error al intentar actualizar la sesi\u00F3n
 bbb_err_end_all_meetings = Error al tratar de terminar todas las reuniones
-bbb_err_meeting_list_empty = La lista de sesiones se encuentra vacia!
-bbb_err_no_permissions = No se encuentra autorizado para ejecutar esta accion
+bbb_err_meeting_list_empty = \u0021La lista de sesiones se encuentra vac\u00EDa!
+bbb_err_no_permissions = No se encuentra autorizado para ejecutar esta acci\u00F3n
 bbb_err_end_meeting = Error al tratar de finalizar la sesi\u00F3n {0}
 bbb_err_user_sel_options = Error al tratar de obtener las opciones de selecci\u00F3n del participante
 bbb_err_get_user_permissions = Error al obtener los permisos del usuario
@@ -186,8 +186,8 @@ bbb_err_set_permissions = Error al configurar los permisos
 bbb_err_no_tool_permissions = Usted no se encuentra autorizado para utilizar esta herramenta
 bbb_err_no_tool_permissions_maintainer = Defina los permisios de la herramienta antes de utilizarla
 bbb_err_not_everyone_can_participate = Algunos usuarios no se encuentran autoizados para participar en la sesion. Revise los permisos de la herramienta
-bbb_err_no_title = Debe especificar un titulo para la sesion!
-bbb_err_no_participants = La sesi\u00F3n no tiene participantes!
+bbb_err_no_title = Debe especificar un t\u00EDtulo para la sesion!
+bbb_err_no_participants = \u0021La sesi\u00F3n no tiene participantes!
 bbb_err_startdate_equals_enddate = La fecha de finalizaci\u00F3n no puede ser igual a la fecha de inicio!
 bbb_err_startdate_after_enddate = La fecha de finalizaci\u00F3n no puede ser anterior a la fecha de inicio!
 bbb_err_get_meeting = Error al intentar obtener la sesi\u00F3n del servidor
@@ -198,7 +198,7 @@ bbb_err_delete_recording = Error al tratar de eliminar la grabaci\u00F3n {0}
 bbb_err_publish_recording = Error al tratar de publicar la grabaci\u00F3n {0}
 bbb_err_unpublish_recording = Error al tratar de retirar la grabaci\u00F3n {0}
 bbb_err_unreachable_server = Servidor inaccesible
-bbb_err_meeting_description_too_long = La descripci\u00F3n debe ser de {0} caracteres o menos, esta cuenta con {1}
+bbb_err_meeting_description_too_long = La descripci\u00F3n debe ser de {0} caracteres o menos, \u00E9sta cuenta con {1}
 
 
 #####################################