who directed episode 12 in season 3?
rick morales