what was the date of the game when the record was 53–104?
september 25