what is the record of game 48?
39-9