who was the away team in the game where the home team had a score of 4.9 (33)?
richmond