which away team played against peterborough united, with a tie no of replay?
gillingham