which venue has a league of ncaa, and a founded smaller than 1965, and a club of penn state nittany lions men's ice hockey?
penn state ice pavilion