name the date which has a score of 3-1 and attendances of 32 590?
2004-04-13