where is the venue that has an away team score of 13.16 (94) points?
lake oval