Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Internationalization #5

Open
samuelmaddock opened this issue Sep 12, 2018 · 2 comments

Comments

Projects
None yet
3 participants
@samuelmaddock
Copy link
Owner

commented Sep 12, 2018

edit: Localization is now supported. See contribution guide for localizing.

I'd love to be able to support new languages for Metastream. I've started moving strings into their own location https://github.com/samuelmaddock/metastream/tree/master/app/locale

Still need to put some thought into how language changing would affect UX. Also need to implement a way for mixing in strings as in ${username} has added "${mediaTitle}" to the queue.

Anyone have recommendations for how to coordinate the community in adding translations? It probably wouldn't be great to force them to fork the Git repo.

@evant

This comment has been minimized.

Copy link

commented Sep 15, 2018

You probably want a translation management system. https://weblate.org/en/ seems decent and offers free hosting for open source projects, but open to other suggestions.

@AndreasWebdev

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

commented Sep 16, 2018

You could also use Crowdin (https://crowdin.com/page/open-source-project-setup-request) they also offer free coordination for OSPs and are the industry standard for computer applications. I've used it quite a lot when I was a translation manager for 3ds.guide and wiiu.guide and it was pretty straight forward

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
You can’t perform that action at this time.