diff --git a/go.mod b/go.mod
index c35efe1..3b197c4 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,14 +7,14 @@ require (
 	github.com/gofrs/uuid/v5 v5.4.0
 	github.com/golang-migrate/migrate/v4 v4.19.0
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.8.0
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7
 	github.com/hashicorp/vault/api v1.22.0
 	github.com/lib/pq v1.10.9
-	github.com/majewsky/gg v1.3.0
+	github.com/majewsky/gg v1.4.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
-	github.com/prometheus/common v0.67.2
+	github.com/prometheus/common v0.67.3
 	github.com/rabbitmq/amqp091-go v1.10.0
 	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.17.4
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4fbf101..5af9782 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -43,13 +43,17 @@ github.com/gofrs/uuid/v5 v5.4.0 h1:EfbpCTjqMuGyq5ZJwxqzn3Cbr2d0rUZU7v5ycAk/e/0=
 github.com/gofrs/uuid/v5 v5.4.0/go.mod h1:CDOjlDMVAtN56jqyRUZh58JT31Tiw7/oQyEXZV+9bD8=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0 h1:pv4AsKCKKZuqlgs5sUmn4x8UlGa0kEVt/puTpKx9vvo=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0/go.mod h1:fxCRLWMO43lRc8nhHWY6LGqRcf+1gQWArsqaEUEa5bE=
 github.com/golang-migrate/migrate/v4 v4.19.0 h1:RcjOnCGz3Or6HQYEJ/EEVLfWnmw9KnoigPSjzhCuaSE=
 github.com/golang-migrate/migrate/v4 v4.19.0/go.mod h1:9dyEcu+hO+G9hPSw8AIg50yg622pXJsoHItQnDGZkI0=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.8.0 h1:of2+8tT6+FbEYHfYC8GBu8TXJNsXYSNm9KuvpX7Neqo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.8.0/go.mod h1:Ki/ILhYZr/5EPebrPL9Ej+tUg4lqx71/YH2JWVeU+Qk=
+github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
+github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0 h1:Y9OMrwKF9EDERcHFSOTpf/6XGoAI0yOxmsLmQki4LPM=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0/go.mod h1:Ki/ILhYZr/5EPebrPL9Ej+tUg4lqx71/YH2JWVeU+Qk=
 github.com/gorilla/mux v1.8.1 h1:TuBL49tXwgrFYWhqrNgrUNEY92u81SPhu7sTdzQEiWY=
 github.com/gorilla/mux v1.8.1/go.mod h1:AKf9I4AEqPTmMytcMc0KkNouC66V3BtZ4qD5fmWSiMQ=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
@@ -93,8 +97,8 @@ github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
 github.com/lib/pq v1.10.9 h1:YXG7RB+JIjhP29X+OtkiDnYaXQwpS4JEWq7dtCCRUEw=
 github.com/lib/pq v1.10.9/go.mod h1:AlVN5x4E4T544tWzH6hKfbfQvm3HdbOxrmggDNAPY9o=
-github.com/majewsky/gg v1.3.0 h1:1bBuQ+S1u9wuD8YT2OMdngEUctwv+xx5D6bZTd1lAto=
-github.com/majewsky/gg v1.3.0/go.mod h1:KC7qUlln1VBY90OE0jXMNjXW2b9B4jJ1heYQ08OzeAg=
+github.com/majewsky/gg v1.4.0 h1:Z5vxwlgWaBfre8LApjPBWDqYNDyC9xUpasTgBoyD+VU=
+github.com/majewsky/gg v1.4.0/go.mod h1:KC7qUlln1VBY90OE0jXMNjXW2b9B4jJ1heYQ08OzeAg=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14/go.mod h1:6LmQG8QLFO4G5z1gPvYEzlUgJ2wF+stgPZH1UqBm1s8=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
@@ -132,8 +136,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h
 github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.67.2 h1:PcBAckGFTIHt2+L3I33uNRTlKTplNzFctXcWhPyAEN8=
-github.com/prometheus/common v0.67.2/go.mod h1:63W3KZb1JOKgcjlIr64WW/LvFGAqKPj0atm+knVGEko=
+github.com/prometheus/common v0.67.3 h1:shd26MlnwTw5jksTDhC7rTQIteBxy+ZZDr3t7F2xN2Q=
+github.com/prometheus/common v0.67.3/go.mod h1:gP0fq6YjjNCLssJCQp0yk4M8W6ikLURwkdd/YKtTbyI=
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
 github.com/rabbitmq/amqp091-go v1.10.0 h1:STpn5XsHlHGcecLmMFCtg7mqq0RnD+zFr4uzukfVhBw=