diff --git a/go.mod b/go.mod
index 581fd90f5..dfc4b1932 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -11,13 +11,13 @@ require (
 	github.com/gophercloud/utils v0.0.0-20231010081019-80377eca5d56
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
 	github.com/majewsky/schwift v1.3.0
-	github.com/prometheus/client_golang v1.19.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
 	github.com/prometheus/common v0.53.0
 	github.com/rs/cors v1.11.0
 	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.11.2
 	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20240509162919-cebeb2d4844a
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 62f3757b7..e83f0e66a 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -129,8 +129,8 @@ github.com/prashantv/gostub v1.1.0/go.mod h1:A5zLQHz7ieHGG7is6LLXLz7I8+3LZzsrV0P
 github.com/prometheus/client_golang v0.9.1/go.mod h1:7SWBe2y4D6OKWSNQJUaRYU/AaXPKyh/dDVn+NZz0KFw=
 github.com/prometheus/client_golang v1.0.0/go.mod h1:db9x61etRT2tGnBNRi70OPL5FsnadC4Ky3P0J6CfImo=
 github.com/prometheus/client_golang v1.3.0/go.mod h1:hJaj2vgQTGQmVCsAACORcieXFeDPbaTKGT+JTgUa3og=
-github.com/prometheus/client_golang v1.19.0 h1:ygXvpU1AoN1MhdzckN+PyD9QJOSD4x7kmXYlnfbA6JU=
-github.com/prometheus/client_golang v1.19.0/go.mod h1:ZRM9uEAypZakd+q/x7+gmsvXdURP+DABIEIjnmDdp+k=
+github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 h1:wZWJDwK+NameRJuPGDhlnFgx8e8HN3XHQeLaYJFJBOE=
+github.com/prometheus/client_golang v1.19.1/go.mod h1:mP78NwGzrVks5S2H6ab8+ZZGJLZUq1hoULYBAYBw1Ho=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20180712105110-5c3871d89910/go.mod h1:MbSGuTsp3dbXC40dX6PRTWyKYBIrTGTE9sqQNg2J8bo=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190129233127-fd36f4220a90/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
 github.com/prometheus/client_model v0.1.0/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
@@ -180,8 +180,8 @@ golang.org/x/crypto v0.0.0-20180904163835-0709b304e793/go.mod h1:6SG95UA2DQfeDnf
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20210921155107-089bfa567519/go.mod h1:GvvjBRRGRdwPK5ydBHafDWAxML/pGHZbMvKqRZ5+Abc=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20220829220503-c86fa9a7ed90/go.mod h1:IxCIyHEi3zRg3s0A5j5BB6A9Jmi73HwBIUl50j+osU4=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f h1:99ci1mjWVBWwJiEKYY6jWa4d2nTQVIEhZIptnrVb1XY=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f/go.mod h1:/lliqkxwWAhPjf5oSOIJup2XcqJaw8RGS6k3TGEc7GI=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842 h1:vr/HnozRka3pE4EsMEg1lgkXJkTFJCVUX+S/ZT6wYzM=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842/go.mod h1:XtvwrStGgqGPLc4cjQfWqZHG1YFdYs6swckp8vpsjnc=
 golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220419223038-86c51ed26bb4/go.mod h1:jJ57K6gSWd91VN4djpZkiMVwK6gcyfeH4XE8wZrZaV4=
 golang.org/x/mod v0.17.0 h1:zY54UmvipHiNd+pm+m0x9KhZ9hl1/7QNMyxXbc6ICqA=
 golang.org/x/mod v0.17.0/go.mod h1:hTbmBsO62+eylJbnUtE2MGJUyE7QWk4xUqPFrRgJ+7c=
@@ -227,8 +227,8 @@ golang.org/x/text v0.14.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.1.12/go.mod h1:hNGJHUnrk76NpqgfD5Aqm5Crs+Hm0VOH/i9J2+nxYbc=
-golang.org/x/tools v0.20.0 h1:hz/CVckiOxybQvFw6h7b/q80NTr9IUQb4s1IIzW7KNY=
-golang.org/x/tools v0.20.0/go.mod h1:WvitBU7JJf6A4jOdg4S1tviW9bhUxkgeCui/0JHctQg=
+golang.org/x/tools v0.21.0 h1:qc0xYgIbsSDt9EyWz05J5wfa7LOVW0YTLOXrqdLAWIw=
+golang.org/x/tools v0.21.0/go.mod h1:aiJjzUbINMkxbQROHiO6hDPo2LHcIPhhQsa9DLh0yGk=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 google.golang.org/appengine v1.6.7 h1:FZR1q0exgwxzPzp/aF+VccGrSfxfPpkBqjIIEq3ru6c=
 google.golang.org/appengine v1.6.7/go.mod h1:8WjMMxjGQR8xUklV/ARdw2HLXBOI7O7uCIDZVag1xfc=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index e2a088fe9..a6d1c5e56 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -112,7 +112,7 @@ github.com/modern-go/concurrent
 # github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2
 ## explicit; go 1.12
 github.com/modern-go/reflect2
-# github.com/prometheus/client_golang v1.19.0
+# github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
 ## explicit; go 1.20
 github.com/prometheus/client_golang/api
 github.com/prometheus/client_golang/api/prometheus/v1
@@ -178,7 +178,7 @@ go.uber.org/atomic
 go.uber.org/automaxprocs/internal/cgroups
 go.uber.org/automaxprocs/internal/runtime
 go.uber.org/automaxprocs/maxprocs
-# golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f
+# golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842
 ## explicit; go 1.20
 golang.org/x/exp/maps
 # golang.org/x/sys v0.18.0