diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/requirements.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/requirements.mdx
index 3c37d62e..9edfa5d3 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/requirements.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/requirements.mdx
@@ -130,18 +130,18 @@ Db2 は Linux、UNIX、Windows 版のみがサポートされています。z/OS
 </TabItem>
 <TabItem value="Amazon_Aurora_PostgreSQL" label="Amazon Aurora PostgreSQL">
 
-|      バージョン      | Aurora PostgreSQL 16 | Aurora PostgreSQL 15 | Aurora PostgreSQL 14 | Aurora PostgreSQL 13 |
-| :------------------ | :------------------- | :------------------- | :------------------- | :------------------- |
-| **ScalarDB 3.16** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.15** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.14** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.13** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.12** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.11** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.10** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.9**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.8**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
-| **ScalarDB 3.7**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| バージョン          | Aurora PostgreSQL 17 | Aurora PostgreSQL 16 | Aurora PostgreSQL 15 | Aurora PostgreSQL 14 | Aurora PostgreSQL 13 |
+|:------------------|:---------------------|:---------------------|:---------------------|:---------------------|:---------------------|
+| **ScalarDB 3.16** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.15** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.14** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.13** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.12** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.11** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.10** | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.9**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.8**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
+| **ScalarDB 3.7**  | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    | ✅                    |
 
 </TabItem>
 <TabItem value="MariaDB" label="MariaDB">