diff --git a/packages/clients/src/api/account/v3/index.gen.ts b/packages/clients/src/api/account/v3/index.gen.ts
index dd72dadae..8c5d20551 100644
--- a/packages/clients/src/api/account/v3/index.gen.ts
+++ b/packages/clients/src/api/account/v3/index.gen.ts
@@ -28,16 +28,23 @@ export type {
   ProjectQualification,
   Qualification,
   QualificationAiMachine,
+  QualificationAiMachineSubUseCase,
   QualificationArchitectureType,
   QualificationArchiveData,
+  QualificationArchiveDataSubUseCase,
   QualificationContainer,
+  QualificationContainerSubUseCase,
   QualificationDeploySoftware,
+  QualificationDeploySoftwareSubUseCase,
   QualificationHostApplication,
   QualificationHostApplicationSubUseCase,
   QualificationHostWebsite,
   QualificationHostWebsiteSubUseCase,
   QualificationOtherUseCase,
+  QualificationOtherUseCaseSubUseCase,
   QualificationSetScalewayEnvironment,
+  QualificationSetScalewayEnvironmentSubUseCase,
   QualificationShareData,
+  QualificationShareDataSubUseCase,
 } from './types.gen'
 export * as ValidationRules from './validation-rules.gen'
diff --git a/packages/clients/src/api/account/v3/marshalling.gen.ts b/packages/clients/src/api/account/v3/marshalling.gen.ts
index 2b7883832..ead7600e6 100644
--- a/packages/clients/src/api/account/v3/marshalling.gen.ts
+++ b/packages/clients/src/api/account/v3/marshalling.gen.ts
@@ -143,7 +143,9 @@ const unmarshalQualificationAiMachine = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationAiMachine
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationAiMachine
 }
 
 const unmarshalQualificationArchiveData = (
@@ -155,7 +157,9 @@ const unmarshalQualificationArchiveData = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationArchiveData
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationArchiveData
 }
 
 const unmarshalQualificationContainer = (
@@ -167,7 +171,9 @@ const unmarshalQualificationContainer = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationContainer
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationContainer
 }
 
 const unmarshalQualificationDeploySoftware = (
@@ -179,7 +185,9 @@ const unmarshalQualificationDeploySoftware = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationDeploySoftware
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationDeploySoftware
 }
 
 const unmarshalQualificationHostApplication = (
@@ -219,7 +227,9 @@ const unmarshalQualificationOtherUseCase = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationOtherUseCase
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationOtherUseCase
 }
 
 const unmarshalQualificationSetScalewayEnvironment = (
@@ -231,7 +241,9 @@ const unmarshalQualificationSetScalewayEnvironment = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationSetScalewayEnvironment
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationSetScalewayEnvironment
 }
 
 const unmarshalQualificationShareData = (
@@ -243,7 +255,9 @@ const unmarshalQualificationShareData = (
     )
   }
 
-  return {} as QualificationShareData
+  return {
+    subUseCase: data.sub_use_case,
+  } as QualificationShareData
 }
 
 const unmarshalQualification = (data: unknown): Qualification => {
@@ -335,22 +349,30 @@ export const marshalProjectApiCreateProjectRequest = (
 const marshalQualificationAiMachine = (
   request: QualificationAiMachine,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationArchiveData = (
   request: QualificationArchiveData,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationContainer = (
   request: QualificationContainer,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationDeploySoftware = (
   request: QualificationDeploySoftware,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationHostApplication = (
   request: QualificationHostApplication,
@@ -369,17 +391,23 @@ const marshalQualificationHostWebsite = (
 const marshalQualificationOtherUseCase = (
   request: QualificationOtherUseCase,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationSetScalewayEnvironment = (
   request: QualificationSetScalewayEnvironment,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualificationShareData = (
   request: QualificationShareData,
   defaults: DefaultValues,
-): Record<string, unknown> => ({})
+): Record<string, unknown> => ({
+  sub_use_case: request.subUseCase,
+})
 
 const marshalQualification = (
   request: Qualification,
diff --git a/packages/clients/src/api/account/v3/types.gen.ts b/packages/clients/src/api/account/v3/types.gen.ts
index 9d0c146b9..f4a91ede5 100644
--- a/packages/clients/src/api/account/v3/types.gen.ts
+++ b/packages/clients/src/api/account/v3/types.gen.ts
@@ -24,6 +24,8 @@ export type ListProjectsRequestOrderBy =
   | 'name_asc'
   | 'name_desc'
 
+export type QualificationAiMachineSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
 export type QualificationArchitectureType =
   | 'unknown_architecture_type'
   | 'object_storage'
@@ -35,6 +37,12 @@ export type QualificationArchitectureType =
   | 'dedicated_server'
   | 'other_architecture_type'
 
+export type QualificationArchiveDataSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
+export type QualificationContainerSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
+export type QualificationDeploySoftwareSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
 export type QualificationHostApplicationSubUseCase =
   | 'unknown_sub_use_case'
   | 'saas_app'
@@ -47,6 +55,13 @@ export type QualificationHostWebsiteSubUseCase =
   | 'high_website'
   | 'other_sub_use_case'
 
+export type QualificationOtherUseCaseSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
+export type QualificationSetScalewayEnvironmentSubUseCase =
+  'unknown_sub_use_case'
+
+export type QualificationShareDataSubUseCase = 'unknown_sub_use_case'
+
 export interface Contract {
   /**
    * ID of the contract.
@@ -74,13 +89,21 @@ export interface Contract {
   updatedAt?: Date
 }
 
-export interface QualificationAiMachine {}
+export interface QualificationAiMachine {
+  subUseCase: QualificationAiMachineSubUseCase
+}
 
-export interface QualificationArchiveData {}
+export interface QualificationArchiveData {
+  subUseCase: QualificationArchiveDataSubUseCase
+}
 
-export interface QualificationContainer {}
+export interface QualificationContainer {
+  subUseCase: QualificationContainerSubUseCase
+}
 
-export interface QualificationDeploySoftware {}
+export interface QualificationDeploySoftware {
+  subUseCase: QualificationDeploySoftwareSubUseCase
+}
 
 export interface QualificationHostApplication {
   subUseCase: QualificationHostApplicationSubUseCase
@@ -90,11 +113,17 @@ export interface QualificationHostWebsite {
   subUseCase: QualificationHostWebsiteSubUseCase
 }
 
-export interface QualificationOtherUseCase {}
+export interface QualificationOtherUseCase {
+  subUseCase: QualificationOtherUseCaseSubUseCase
+}
 
-export interface QualificationSetScalewayEnvironment {}
+export interface QualificationSetScalewayEnvironment {
+  subUseCase: QualificationSetScalewayEnvironmentSubUseCase
+}
 
-export interface QualificationShareData {}
+export interface QualificationShareData {
+  subUseCase: QualificationShareDataSubUseCase
+}
 
 export interface ContractSignature {
   /**