Skip to content

Loading…

Update description.properties #193

Merged
merged 1 commit into from

2 participants

@to-ba

translation update

@erikvold erikvold merged commit d97002f into scriptish:master
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Commits on Dec 30, 2013
  1. @to-ba

    Update description.properties

    to-ba committed
    translation update
Showing with 6 additions and 6 deletions.
  1. +6 −6 extension/locale/de/description.properties
View
12 extension/locale/de/description.properties
@@ -1,13 +1,13 @@
amo.description.line1=Scriptish ist eine unabhängige Weiterentwicklung von Greasemonkey und beinhaltet:
amo.description.line2=Alles, was Greasemoneky kann (was tatsächlich nützlich ist)
-amo.description.line3=Updates: Benutzerskripte können von Scriptish mit @updateURL aktualisiert werden
+amo.description.line3=Aktualisierungen: Benutzerskripte können von Scriptish mit @updateURL aktualisiert werden
amo.description.line4=Viele neue <a title="Scriptish Metadaten-Block Dokumentation - Scriptish Wiki" href="https://github.com/scriptish/scriptish/wiki/Manual%3A-Metadata-Block">Metadaten @Schlüssel</a>
amo.description.line5=Viele neue <a title="Scriptish Benutzerskript API - Scriptish Wiki" href="https://github.com/scriptish/scriptish/wiki/Manual%3A-API">Funktionen der GM_ API</a>
-amo.description.line6=Überlegene Leistung: Schnellerer, saubererer Code, der von allem, was aktuelle Firefox Versionen zu bieten haben, Gebrauch macht
+amo.description.line6=Überlegene Leistung: Schnellerer, saubererer Code, der von allem, was aktuelle Firefox-Versionen zu bieten haben, Gebrauch macht
amo.description.line7=Überlegene Sicherheit: Scriptish beinhaltet Sicherheitsfunktionen, die Sie nirgendwo anders finden
amo.description.line8=Tests: Die Entwickler benutzen viele Tests um eine korrekte Arbeitsweise sicherzustellen und Fehler schnell zu entdecken
-amo.developerComments.line1=Scriptish beinhaltet alles, was auch Greasemonkey kann, plus viele neue und verbesserte Funktionen. Erfahren Sie mehr im <a href="http://github.com/scriptish/scriptish/wiki">Scriptish Wiki</a>
-amo.developerComments.line2=Bitte schicken Sie alle Bugs oder Funktionsvorschläge zu: <a href="https://github.com/scriptish/scriptish/issues">https://github.com/scriptish/scriptish/issues</a>
+amo.developerComments.line1=Scriptish beinhaltet alles, was auch Greasemonkey kann, plus viele neue und verbesserte Funktionen. Erfahren Sie mehr im <a href="http://github.com/scriptish/scriptish/wiki">Scriptish-Wiki</a>
+amo.developerComments.line2=Bitte senden Sie alle Fehler oder Funktionsvorschläge an: <a href="https://github.com/scriptish/scriptish/issues">https://github.com/scriptish/scriptish/issues</a>
amo.developerComments.line3=Wenn sie weitere Fragen haben, dann senden Sie diese bitte auf Englisch an die Mailing-Liste: <a href="http://groups.google.com/group/scriptish">http://groups.google.com/group/scriptish</a>
-amo.summary=Der beste Benutzerskript Software im Internet
-extensions.scriptish@erikvold.com.description=Ein Benutzerskript-Erweiterungen-Manager für Firefox
+amo.summary=Die beste Benutzerskript-Anwendung im Internet
+extensions.scriptish@erikvold.com.description=Ein Skript-Erweiterungsmanager für Firefox
Something went wrong with that request. Please try again.