ScummVM vous emmène dans une aventure dans le monde de Zork, avec le support de deux -de nouveaux jeux ! Dans Zork Nemesis : Les Territoires interdits, votre tâche est +de nouveaux jeux ! Dans Zork Nemesis : Les Territoires interdits, votre tâche est d'embarquer dans une aventure afin de résoudre le mystère d'un esprit appelé Nemesis, et des quatre alchimistes qu'il a tué. Pour votre deuxième voyage sur Zork, dans -Zork: Grand Inquisitor, vous devez trouver trois objets légendaires qui permettront +Zork : Grand Inquisitor, vous devez trouver trois objets légendaires qui permettront de restaurer toute la magie au royaume et provoquer la chute du Grand Inquisiteur Yannick, dont l'objectif est de "supprimer la magie, supprimer l'apparence de la magie, supprimer tout, puis supprimer la suppression".
-L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que Zork Nemesis : Les Territoires interdits et Zork: Grand Inquisitor sont maintenant jouables dans ScummVM en utilisant la dernière compilation quotidienne et prêts pour être testés. Comme d'habitude, tous les bogues doivent être signalés sur
-Attrapez donc vos disques et aidez nous en testant le jeu ! Si vous ne possédez pas encore ces jeux, ils peuvent être achetés en ligne sur GOG.com: +Attrapez donc vos disques et aidez nous en testant le jeu ! Si vous ne possédez pas encore ces jeux, ils peuvent être achetés en ligne sur GOG.com :
-Sherlock Holmes, le plus grand détective de tous les temps, a une paire d'affaires déroutantes à résoudre. Tout d'abord, un meurtre macabre à l'extérieur d'un théâtre. La police n'a aucune piste. Serait-ce le travail du tueur notoire, Jack l'Eventreur ? Puis, dans sa seconde affaire, son frère Mycroft évite de peu la mort dans une explosion. Dans cette affaire vous jouerez d'abord le rôle du Docteur Watson tentant de sortir Sherlock de son désespoir, et ensuite le rôle de Sherlock alors qu'il essaie de comprendre pourquoi Mycroft a été attaqué, et pourquoi il a fait appel à lui juste avant l'explosion. +Sherlock Holmes, le plus grand détective de tous les temps, a une paire d'affaires déroutantes à résoudre. Tout d'abord, un meurtre macabre à l'extérieur d'un théâtre. La police n'a aucune piste. Serait-ce le travail du tueur notoire, Jack l'Eventreur ? Puis, dans sa seconde affaire, son frère Mycroft évite de peu la mort dans une explosion. Dans cette affaire vous jouerez d'abord le rôle du Docteur Watson tentant de sortir Sherlock de son désespoir, et ensuite le rôle de Sherlock alors qu'il essaie de comprendre pourquoi Mycroft a été attaqué, et pourquoi il a fait appel à lui juste avant l'explosion.
@@ -12,6 +12,6 @@ L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer le support pour les deux jeux de la s
-Jouez, et découvrez si vous être prêt à relever le défi et marcher dans les traces du grand Sherlock Holmes. Les jeux sont-ils fait ? :) +Jouez, et découvrez si vous être prêt à relever le défi et marcher dans les traces du grand Sherlock Holmes. Les jeux sont-ils fait ? :)
\ No newline at end of file diff --git a/data/news/fr/20151111.xml b/data/news/fr/20151111.xml index 0f08a3e62..f229dd829 100644 --- a/data/news/fr/20151111.xml +++ b/data/news/fr/20151111.xml @@ -1,4 +1,4 @@ --Récupérez une version récente de ScummVM, attrapez votre version de BBVS, et lancez-vous ! +Récupérez une version récente de ScummVM, attrapez votre version de BBVS, et lancez-vous ! Veuillez signalez les bogues et versions non reconnues sur notre base de bogues en suivant nos directives de soumission de bug.
diff --git a/data/news/fr/20151122.xml b/data/news/fr/20151122.xml index bd4a9ea2c..96acb9602 100644 --- a/data/news/fr/20151122.xml +++ b/data/news/fr/20151122.xml @@ -7,12 +7,12 @@ On est en 1957. Vous êtes Jason Roberts. Vous préparez une expédition pour ai frère disparu dans le pays des Amazones et chercher un trésor perdu.-L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que le jeu Amazon: Guardians of Eden est maintenant jouable avec ScummVM en utilisant la dernière compilation quotidienne et est prêt à être testé. +L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que le jeu Amazon : Guardians of Eden est maintenant jouable avec ScummVM en utilisant la dernière compilation quotidienne et est prêt à être testé.
Veuillez signaler les bogues ainsi que les versions non reconnues dans
-Vous ne possédez pas ce jeu, mais désirez tout de même nous aider ? Vous pouvez le faire ! Il nous manque encore des captures d'écran pour une douzaine de jeux ! Vérifiez la liste des jeux pour lesquels nous n'avons pas de capture d'écran et si vous possédez l'un d'eux rejouez et immortalisez vos scènes favorites ! +Vous ne possédez pas ce jeu, mais désirez tout de même nous aider ? Vous pouvez le faire ! Il nous manque encore des captures d'écran pour une douzaine de jeux ! Vérifiez la liste des jeux pour lesquels nous n'avons pas de capture d'écran et si vous possédez l'un d'eux rejouez et immortalisez vos scènes favorites !
diff --git a/data/news/fr/20151206.xml b/data/news/fr/20151206.xml index f8f0619b8..04111dfae 100644 --- a/data/news/fr/20151206.xml +++ b/data/news/fr/20151206.xml @@ -8,13 +8,13 @@ mort de Nico, et pour, une fois de plus, révéler les agissements des Templiers contemporains...- L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que le jeu Broken Sword 2.5: Le Retour des Templiers est désormais jouable dans ScummVM en utilisant la dernière compilation quotidienne et est prêt à être testé. + L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que le jeu Broken Sword 2.5 : Le Retour des Templiers est désormais jouable dans ScummVM en utilisant la dernière compilation quotidienne et est prêt à être testé.
Veuillez signaler les bogues ainsi que les versions non reconnues dans
- Un grand merci à la fantastique équipe de mindFactory team qui a créé ce jeu, et a partagé le code source original avec nous ! + Un grand merci à la fantastique équipe de mindFactory team qui a créé ce jeu, et a partagé le code source original avec nous ! Le jeux peut être téléchargé gratuitement ici.