diff --git a/lang/lang.de.ini b/lang/lang.de.ini index 7e5c5dd1b..1e0339ea3 100644 --- a/lang/lang.de.ini +++ b/lang/lang.de.ini @@ -1,10 +1,23 @@ # documentation.tpl documentationIntro = "Klicke auf den Titel der Dokumentation, die Du lesen möchtest." +# exception.template +exceptionHeading = "Ein dreiköpfiger Affe!" +exceptionIntro = "Hinter dir, ein dreiköpfiger Affe!" +exceptionAlt = "Dreiköpfiger Affe" +exceptionContent = "Es gab ein Problem beim Ausführen deiner Anfrage:" + +# feed_rss.tpl +feedRSSDescription = "ScummVM ist ein auf mehreren Plattformen lauffähiger Interpreter für verschiedene Point-and-Click-Adventures. Darunter enthalten sind alle SCUMM-basierten Spiele von LucasArts, Simon the Sorcerer 1&2 von AdventureSoft, Beneath a Steel Sky und Broken Swort I & II von Revolution, sowie viele mehr." + # NewsPage.php newsTitle = "Startseite" newsContentTitle = "Aktuelle Entwicklungen" +# press.tpl +pressHeading = "ScummVM in der Presse" +pressIntro = "(Wenn du bezüglich Medienberichten mit uns in Kontakt treten willst, schreibe bitte eine e-Mail an press (@) scummvm.org)" + # screenshots.tpl screenshotsHeading = "Bildschirmfotos" screenshotsNavigation = "Navigation" diff --git a/lang/lang.ini b/lang/lang.ini index 75d4c97fe..488693fc9 100644 --- a/lang/lang.ini +++ b/lang/lang.ini @@ -34,10 +34,19 @@ downloadsContentTitle = "Download ScummVM" exceptionsTitle = "Exception" exceptionsContentTitle = "Error processing request" +# exception.template +exceptionHeading = "A three-headed monkey!" +exceptionIntro = "Look behind you, a three-headed monkey!" +exceptionAlt = "Three-headed monkey" +exceptionContent = "There was a problem processing your request:" + # FAQPage.php faqTitle = "F.A.Q." faqContentTitle = "FAQ :: Frequently Asked Questions" +# feed_rss.tpl +feedRSSDescription = "ScummVM is a cross-platform interpreter for several point-and-click adventure engines. This includes all SCUMM-based adventures by LucasArts, Simon the Sorcerer 1&2 by AdventureSoft, Beneath a Steel Sky and Broken Sword I & II by Revolution, and many more." + # GamesPage.php gamesTitle = "Games" gamesContentTitle = "Download freeware games" @@ -58,6 +67,10 @@ newsMoreNews = "More News..." pressTitle = "Press Coverage" pressContentTitle = "Press Coverage" +# press.tpl +pressHeading = "ScummVM press coverage" +pressIntro = "(If you wish to contact us in regards to media articles, please e-mail press (@) scummvm.org)" + # PressSnowberryPage.php pressSnowberryTitle = "GOBLIIINS + ScummVM = PERFECT COUPLE" pressSnowberryContentTitle = "GOBLIIINS + ScummVM = PERFECT COUPLE" diff --git a/lang/lang.ru.ini b/lang/lang.ru.ini index 3e61778ee..29031c36f 100644 --- a/lang/lang.ru.ini +++ b/lang/lang.ru.ini @@ -34,10 +34,19 @@ downloadsContentTitle = "Загрузки ScummVM" exceptionsTitle = "Проблема" exceptionsContentTitle = "Ошибка обработки запроса" +# exception.template +exceptionHeading = "Обезьяна с тремя головами!" +exceptionIntro = "Оглянись! безьяна с тремя головами!" +exceptionAlt = "Обезьяна с тремя головами" +exceptionContent = "При обработке вашего запроса возникла ошибка:" + # FAQPage.php faqTitle = "ЧаВо" faqContentTitle = "ЧаВо :: Часто задаваемые вопросы" +# feed_rss.tpl +feedRSSDescription = "ScummVM — кроссплатформенный интерпретатор для движков некоторых квестов и адвенчур. Это вклбчает в себя все основанные на SCUMM квесты от LucasArts, Simon the Sorcerer 1 и 2 от AdventureSoft, Beneath a Steel Sky and Broken Sword I и II от Revolution и многие другие." + # GamesPage.php gamesTitle = "Игры" gamesContentTitle = "Загрузить свободно-бесплатные игры" @@ -58,6 +67,10 @@ newsMoreNews = "Ещё новости..." pressTitle = "Пресса о нас" pressContentTitle = "Пресса о нас" +# press.tpl +pressHeading = "Упоминания ScummVM в прессе" +pressIntro = "(Если вы хотите связаться с нами по поводу каких-либо статей, пожалуйста, пишите на адрес press (@) scummvm.org)" + # PressSnowberryPage.php pressSnowberryTitle = "GOBLIIINS + ScummVM = ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА" pressSnowberryContentTitle = "GOBLIIINS + ScummVM = ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА" diff --git a/templates/exception.tpl b/templates/exception.tpl index 1869d2978..a158bc285 100644 --- a/templates/exception.tpl +++ b/templates/exception.tpl @@ -1,11 +1,11 @@
-
A three-headed monkey!
+
{#exceptionHeading#}
-

Look behind you, a three-headed monkey!

+

{#exceptionIntro#}

- Three-headed monkey -

There was a problem processing your request:

+ {#exceptionAlt#} +

{#exceptionContent#}

{$exception->getMessage()|nl2br:false}

 
diff --git a/templates/feed_rss.tpl b/templates/feed_rss.tpl index e3259de36..9b2d4d4f6 100644 --- a/templates/feed_rss.tpl +++ b/templates/feed_rss.tpl @@ -4,7 +4,7 @@ ScummVM news http://www.scummvm.org/ - ScummVM is a cross-platform interpreter for several point-and-click adventure engines. This includes all SCUMM-based adventures by LucasArts, Simon the Sorcerer 1&2 by AdventureSoft, Beneath a Steel Sky and Broken Sword I & II by Revolution, and many more. + {#feedRSSDescription#} en {foreach from=$news item=n} {assign var='news_filename' value=$n->getFilename()|substr:'0':'-4'} diff --git a/templates/press.tpl b/templates/press.tpl index 1a3902dbc..5194b72e9 100644 --- a/templates/press.tpl +++ b/templates/press.tpl @@ -1,7 +1,7 @@
-
ScummVM press coverage
+
{#pressHeading#}
- (If you wish to contact us in regards to media articles, please e-mail press (@) scummvm.org) + {#pressIntro#} {foreach from=$articles item=article}

{if $article->getLanguage() != null} diff --git a/templates_de/exception.tpl b/templates_de/exception.tpl deleted file mode 100644 index 9f0ebb0f6..000000000 --- a/templates_de/exception.tpl +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -

-
Ein dreiköpfiger Affe!
-
-

Hinter dir, ein dreiköpfiger Affe!

-
-
- Dreiköpfiger Affe -

Es gab ein Problem beim Ausführen deiner Anfrage:

-

{$exception->getMessage()|nl2br:false}

-
-
 
-
diff --git a/templates_de/feed_rss.tpl b/templates_de/feed_rss.tpl deleted file mode 100644 index 20d58ab42..000000000 --- a/templates_de/feed_rss.tpl +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ - - - - ScummVM news - http://www.scummvm.org/ - - ScummVM ist ein auf mehreren Plattformen lauffähiger Interpreter für verschiedene Point-and-Click-Adventures. Darunter enthalten sind alle SCUMM-basierten Spiele von LucasArts, Simon the Sorcerer 1&2 von AdventureSoft, Beneath a Steel Sky und Broken Swort I & II von Revolution, sowie viele mehr. -de - {foreach from=$news item=n} - {assign var='news_filename' value=$n->getFilename()|substr:'0':'-4'} - - {$n->getTitle()} - getContent()}]]> - {$n->getDate()|date_f:'r'} - {if $n->getAuthor() != ''} - nospam@scummvm.org ({$n->getAuthor()}) - {/if} - {$baseurl}news/archive/#{$n->getDate()|date_f:'Y-m-d'}{if $news_filename|strlen == 9}{$news_filename|substr:'-1'}{/if} - {$baseurl}news/{$news_filename}/ - - {/foreach} - - diff --git a/templates_de/press.tpl b/templates_de/press.tpl deleted file mode 100644 index f7cc6dad3..000000000 --- a/templates_de/press.tpl +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -
-
ScummVM in der Presse
-
- (Wenn du bezüglich Medienberichten mit uns in Kontakt treten willst, schreibe bitte eine e-Mail an press (@) scummvm.org) - {foreach from=$articles item=article} -

- {if $article->getLanguage() != null} - {$article->getName()} ({$article->getLanguage()}), {$article->getPosted()} - {else} - {$article->getName()}, {$article->getPosted()} - {/if} -

- {/foreach} -
-