I18N: Update translation (Italian)

Currently translated at 99.7% (942 of 944 strings)

po/it_IT.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Rossano <angeldragon22@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Italian "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/it/>\n"
 "Language: it_IT\n"
@@ -1159,9 +1159,8 @@ msgid "Shader"
 msgstr ""
 
 #: gui/options.cpp:1481
-#, fuzzy
 msgid "Control"
-msgstr "Controllo mouse"
+msgstr "Controllo"
 
 #: gui/options.cpp:1507
 msgid "FluidSynth Settings"