Permalink
Browse files
I18N: Update translation (Finnish)
Currently translated at 100.0% (944 of 944 strings)
- Loading branch information
Showing
with
8 additions
and
8 deletions.
-
+8
−8
po/fi_FI.po
|
|
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-03-05 00:45+0100\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-02-28 15:48+0000\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 16:43+0000\n" |
|
|
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n" |
|
|
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" |
|
|
"scummvm/fi/>\n" |
|
|
"Language-Team: Finnish " |
|
|
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/fi/>\n" |
|
|
"Language: fi_FI\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
|
|
@@ -887,20 +887,20 @@ msgstr "Joystickin Kuollut Alue:" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:997 |
|
|
msgid "HW Shader:" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "Laitteistosävytin:" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:997 gui/options.cpp:999 |
|
|
msgid "Different hardware shaders give different visual effects" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "Laitteistosävyttimet tuottavat erilaisia visuaalisia efektejä" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:999 |
|
|
msgctxt "lowres" |
|
|
msgid "HW Shader:" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "Laitteistosävytin:" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:1000 |
|
|
msgid "Different shaders give different visual effects" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "Laitteistosävyttimet tuottavat erilaisia visuaalisia efektejä" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:1017 |
|
|
msgid "Graphics mode:" |
|
|
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Puhe:" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:1469 |
|
|
msgid "Shader" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "Sävytin" |
|
|
|
|
|
#: gui/options.cpp:1481 |
|
|
msgid "Control" |
|
|
|
