From d4eef0aa8fa4ac22632c97264248a8749a6c9f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Lihatskiy Date: Tue, 26 Sep 2023 02:35:10 +0300 Subject: [PATCH 01/31] SL-20309 Japanese translation improvement for the Inventory Extensions by Yuzuru Jewell --- .../xui/ja/control_table_contents_camera.xml | 4 +- .../control_table_contents_columns_basic.xml | 4 +- .../xui/ja/control_table_contents_media.xml | 6 +- .../ja/control_table_contents_movement.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_360capture.xml | 9 +- .../skins/default/xui/ja/floater_about.xml | 12 +- .../default/xui/ja/floater_about_land.xml | 198 ++--- .../skins/default/xui/ja/floater_activeim.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_adjust_environment.xml | 48 +- .../xui/ja/floater_animation_anim_preview.xml | 6 +- .../xui/ja/floater_animation_bvh_preview.xml | 18 +- .../xui/ja/floater_associate_listing.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_autoreplace.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml | 8 +- .../xui/ja/floater_avatar_render_settings.xml | 6 +- .../xui/ja/floater_avatar_textures.xml | 18 +- .../default/xui/ja/floater_ban_duration.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml | 16 +- .../default/xui/ja/floater_build_options.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_bulk_perms.xml | 10 +- .../skins/default/xui/ja/floater_bumps.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_buy_contents.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_buy_currency.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/floater_buy_land.xml | 58 +- .../default/xui/ja/floater_buy_object.xml | 14 +- .../skins/default/xui/ja/floater_camera.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_choose_group.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_color_picker.xml | 22 +- .../xui/ja/floater_conversation_log.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_conversation_preview.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_create_landmark.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_display_name.xml | 8 +- .../xui/ja/floater_edit_ext_day_cycle.xml | 40 +- .../skins/default/xui/ja/floater_event.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_experienceprofile.xml | 26 +- .../xui/ja/floater_fixedenvironment.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_font_test.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_forget_user.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/floater_gesture.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_god_tools.xml | 70 +- .../default/xui/ja/floater_goto_line.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_help_browser.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_im_container.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_im_session.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_image_preview.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_import_collada.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_incoming_call.xml | 8 +- .../skins/default/xui/ja/floater_inspect.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml | 8 +- .../skins/default/xui/ja/floater_joystick.xml | 38 +- .../skins/default/xui/ja/floater_lagmeter.xml | 24 +- .../default/xui/ja/floater_land_holdings.xml | 12 +- .../default/xui/ja/floater_linkreplace.xml | 12 +- .../default/xui/ja/floater_live_lsleditor.xml | 10 +- .../xui/ja/floater_load_pref_preset.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/floater_map.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_marketplace_listings.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_marketplace_validation.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_media_settings.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_mem_leaking.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_model_preview.xml | 88 +-- .../skins/default/xui/ja/floater_moveview.xml | 50 +- .../default/xui/ja/floater_mute_object.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_notification.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_object_weights.xml | 24 +- .../default/xui/ja/floater_openobject.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_outfit_photo_preview.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_outfit_save_as.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_pathfinding_characters.xml | 14 +- .../xui/ja/floater_pathfinding_console.xml | 48 +- .../xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml | 56 +- .../skins/default/xui/ja/floater_pay.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_pay_object.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_perms_default.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_pick_track.xml | 12 +- .../default/xui/ja/floater_post_process.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_preferences.xml | 2 +- .../floater_preferences_graphics_advanced.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_preferences_proxy.xml | 22 +- .../ja/floater_preferences_view_advanced.xml | 14 +- .../xui/ja/floater_preview_animation.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_preview_gesture.xml | 34 +- .../xui/ja/floater_preview_notecard.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_preview_sound.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_preview_texture.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_preview_trash.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_price_for_listing.xml | 7 +- .../skins/default/xui/ja/floater_profile.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_profile_permissions.xml | 6 +- .../xui/ja/floater_publish_classified.xml | 5 +- .../xui/ja/floater_region_debug_console.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_region_info.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_report_abuse.xml | 100 +-- .../xui/ja/floater_save_camera_preset.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_scene_load_stats.xml | 109 ++- .../default/xui/ja/floater_script_debug.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_script_ed_prefs.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_script_preview.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_script_queue.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_script_search.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_select_key.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_sell_land.xml | 22 +- .../default/xui/ja/floater_settings_debug.xml | 8 +- .../xui/ja/floater_settings_picker.xml | 8 +- .../xui/ja/floater_simple_outfit_snapshot.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml | 26 +- .../default/xui/ja/floater_sound_preview.xml | 8 +- .../default/xui/ja/floater_spellcheck.xml | 4 +- .../xui/ja/floater_spellcheck_import.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/floater_stats.xml | 52 +- .../skins/default/xui/ja/floater_telehub.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_test_button.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_test_checkbox.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_test_combobox.xml | 20 +- .../xui/ja/floater_test_inspectors.xml | 2 +- .../default/xui/ja/floater_test_slider.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_test_spinner.xml | 4 +- .../default/xui/ja/floater_texture_ctrl.xml | 12 +- .../xui/ja/floater_texture_fetch_debugger.xml | 44 +- .../skins/default/xui/ja/floater_tools.xml | 172 ++-- .../default/xui/ja/floater_top_objects.xml | 22 +- .../skins/default/xui/ja/floater_tos.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/floater_toybox.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_translation_settings.xml | 104 +-- .../default/xui/ja/floater_ui_preview.xml | 30 +- .../default/xui/ja/floater_url_entry.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_voice_effect.xml | 10 +- .../default/xui/ja/floater_web_content.xml | 2 +- .../xui/ja/floater_whitelist_entry.xml | 6 +- .../default/xui/ja/floater_window_size.xml | 24 +- .../default/xui/ja/floater_world_map.xml | 18 +- .../skins/default/xui/ja/inspect_avatar.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/inspect_group.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/inspect_object.xml | 6 +- .../default/xui/ja/inspect_remote_object.xml | 4 +- .../default/xui/ja/menu_attachment_other.xml | 6 +- .../default/xui/ja/menu_attachment_self.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/menu_avatar_icon.xml | 6 +- .../default/xui/ja/menu_avatar_other.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml | 16 +- .../default/xui/ja/menu_cof_body_part.xml | 2 +- .../default/xui/ja/menu_conversation.xml | 8 +- .../xui/ja/menu_conversation_log_gear.xml | 10 +- .../xui/ja/menu_conversation_log_view.xml | 6 +- .../default/xui/ja/menu_copy_paste_pos.xml | 4 +- .../default/xui/ja/menu_copy_paste_rot.xml | 4 +- .../default/xui/ja/menu_copy_paste_size.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/menu_edit.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_favorites.xml | 2 +- .../xui/ja/menu_gallery_outfit_tab.xml | 16 +- .../default/xui/ja/menu_im_conversation.xml | 6 +- .../xui/ja/menu_im_session_showmodes.xml | 2 +- .../default/xui/ja/menu_imchiclet_p2p.xml | 2 +- .../xui/ja/menu_inspect_object_gear.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml | 44 +- .../default/xui/ja/menu_inventory_add.xml | 24 +- .../xui/ja/menu_inventory_gear_default.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/menu_land.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_login.xml | 14 +- .../default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/menu_mini_map.xml | 8 +- .../skins/default/xui/ja/menu_navbar.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_nearby_chat.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_object.xml | 8 +- .../skins/default/xui/ja/menu_outfit_gear.xml | 22 +- .../skins/default/xui/ja/menu_outfit_tab.xml | 10 +- .../default/xui/ja/menu_participant_list.xml | 12 +- .../default/xui/ja/menu_participant_view.xml | 10 +- .../xui/ja/menu_people_blocked_view.xml | 4 +- .../xui/ja/menu_people_friends_view.xml | 6 +- .../default/xui/ja/menu_people_nearby.xml | 6 +- .../xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml | 4 +- .../xui/ja/menu_people_nearby_view.xml | 10 +- .../xui/ja/menu_people_recent_view.xml | 4 +- .../xui/ja/menu_places_gear_folder.xml | 2 +- .../xui/ja/menu_places_gear_landmark.xml | 4 +- .../default/xui/ja/menu_profile_other.xml | 12 +- .../default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml | 2 +- .../default/xui/ja/menu_profile_self.xml | 2 +- .../default/xui/ja/menu_settings_gear.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/menu_slurl.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/menu_text_editor.xml | 12 +- .../skins/default/xui/ja/menu_url_agent.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml | 236 +++--- .../xui/ja/menu_wearable_list_item.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/mime_types.xml | 56 +- .../skins/default/xui/ja/mime_types_linux.xml | 56 +- .../skins/default/xui/ja/mime_types_mac.xml | 56 +- .../skins/default/xui/ja/notifications.xml | 91 +-- .../default/xui/ja/panel_avatar_list_item.xml | 10 +- .../skins/default/xui/ja/panel_avatar_tag.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_block_list_sidetray.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_body_parts_list_item.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_bottomtray_lite.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_chat_header.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_classified_info.xml | 20 +- .../xui/ja/panel_clothing_list_button_bar.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_clothing_list_item.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_conversation_list_item.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml | 10 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_eyes.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_edit_gloves.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_hair.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_edit_jacket.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_pants.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_shape.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_shirt.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_shoes.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_skin.xml | 6 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_skirt.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_edit_socks.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_edit_tattoo.xml | 8 +- .../default/xui/ja/panel_edit_underpants.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_edit_undershirt.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_edit_universal.xml | 24 +- .../default/xui/ja/panel_edit_wearable.xml | 44 +- .../default/xui/ja/panel_experience_info.xml | 8 +- .../xui/ja/panel_experience_list_editor.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_experience_log.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_experience_search.xml | 20 +- .../default/xui/ja/panel_group_bulk_ban.xml | 20 +- .../xui/ja/panel_group_creation_sidetray.xml | 6 - .../default/xui/ja/panel_group_general.xml | 10 +- .../xui/ja/panel_group_info_sidetray.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_group_invite.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_group_land_money.xml | 20 +- .../xui/ja/panel_group_list_item_short.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_group_notices.xml | 18 +- .../default/xui/ja/panel_group_notify.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_group_roles.xml | 20 +- .../default/xui/ja/panel_hide_beacon.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_instant_message.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_landmark_info.xml | 26 +- .../skins/default/xui/ja/panel_login.xml | 8 +- .../default/xui/ja/panel_login_first.xml | 8 +- .../default/xui/ja/panel_main_inventory.xml | 14 +- .../xui/ja/panel_marketplace_listings.xml | 2 +- .../panel_marketplace_listings_inventory.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_media_settings_general.xml | 12 +- .../ja/panel_media_settings_permissions.xml | 10 +- .../xui/ja/panel_media_settings_security.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_navigation_bar.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_nearby_chat_bar.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_nearby_media.xml | 12 +- .../xui/ja/panel_notification_list_item.xml | 22 +- .../default/xui/ja/panel_notify_textbox.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_outfit_edit.xml | 12 +- .../default/xui/ja/panel_outfit_gallery.xml | 12 +- .../xui/ja/panel_outfit_gallery_item.xml | 4 +- .../ja/panel_outfit_snapshot_inventory.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_outfits_inventory.xml | 2 +- .../panel_outfits_inventory_gear_default.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_outfits_list.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_outfits_wearing.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/panel_people.xml | 32 +- .../default/xui/ja/panel_place_profile.xml | 80 +- .../skins/default/xui/ja/panel_places.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_postcard_message.xml | 8 +- .../xui/ja/panel_postcard_settings.xml | 10 +- .../xui/ja/panel_preferences_advanced.xml | 20 +- .../xui/ja/panel_preferences_alerts.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml | 35 +- .../xui/ja/panel_preferences_colors.xml | 14 +- .../xui/ja/panel_preferences_controls.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_preferences_general.xml | 58 +- .../xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml | 35 +- .../default/xui/ja/panel_preferences_move.xml | 16 +- .../xui/ja/panel_preferences_privacy.xml | 10 +- .../xui/ja/panel_preferences_setup.xml | 12 +- .../xui/ja/panel_preferences_sound.xml | 52 +- .../xui/ja/panel_prim_media_controls.xml | 8 +- .../xui/ja/panel_profile_classified.xml | 30 +- .../default/xui/ja/panel_profile_notes.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_profile_pick.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_profile_picks.xml | 4 +- .../xui/ja/panel_profile_secondlife.xml | 54 +- .../default/xui/ja/panel_profile_web.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_region_access.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_region_covenant.xml | 38 +- .../default/xui/ja/panel_region_debug.xml | 24 +- .../xui/ja/panel_region_environment.xml | 45 +- .../default/xui/ja/panel_region_estate.xml | 20 +- .../default/xui/ja/panel_region_general.xml | 18 +- .../default/xui/ja/panel_region_terrain.xml | 14 +- .../skins/default/xui/ja/panel_script_ed.xml | 12 +- .../xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml | 6 +- .../ja/panel_script_limits_region_memory.xml | 6 +- .../default/xui/ja/panel_scrolling_param.xml | 4 +- .../xui/ja/panel_settings_sky_atmos.xml | 22 +- .../xui/ja/panel_settings_sky_clouds.xml | 16 +- .../xui/ja/panel_settings_sky_density.xml | 34 +- .../xui/ja/panel_settings_sky_sunmoon.xml | 32 +- .../default/xui/ja/panel_settings_water.xml | 24 +- .../xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml | 8 +- .../default/xui/ja/panel_snapshot_local.xml | 16 +- .../default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml | 4 +- .../default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_sound_devices.xml | 4 +- .../skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml | 10 +- .../default/xui/ja/panel_sys_well_item.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_teleport_history.xml | 14 +- .../default/xui/ja/panel_tools_texture.xml | 24 +- .../default/xui/ja/panel_volume_pulldown.xml | 8 +- .../skins/default/xui/ja/panel_world_map.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/role_actions.xml | 74 +- .../default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml | 4 +- .../default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml | 14 +- .../default/xui/ja/sidepanel_item_info.xml | 46 +- .../default/xui/ja/sidepanel_task_info.xml | 66 +- .../newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | 746 +++++++++--------- .../skins/default/xui/ja/teleport_strings.xml | 12 +- .../xui/ja/widgets/clothing_list_item.xml | 2 +- .../xui/ja/widgets/menu_item_separator.xml | 2 +- .../default/xui/ja/widgets/name_editor.xml | 2 +- .../default/xui/ja/widgets/person_view.xml | 4 +- .../default/xui/ja/widgets/xy_vector.xml | 4 +- 318 files changed, 2676 insertions(+), 2816 deletions(-) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml index f72ebcbbf3b..6063ec1a826 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_columns_basic.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_columns_basic.xml index 83f204648dc..db833e2c8e0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_columns_basic.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_columns_basic.xml @@ -2,6 +2,6 @@ - - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_media.xml index 00d19b81a3e..cc7b1c6d5b0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_media.xml @@ -4,10 +4,10 @@ - + - + @@ -22,6 +22,6 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml index 4f1cd7d9e75..bdba35a3073 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml @@ -1,13 +1,13 @@ - + - + @@ -28,7 +28,7 @@ - + @@ -49,10 +49,10 @@ - + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml index d0a6eef0e05..129817f4e63 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml @@ -1,21 +1,20 @@ - + 品質 - - + + - + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_autoreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_autoreplace.xml index 2453f0f3175..05933fa0ee4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_autoreplace.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_autoreplace.xml @@ -1,25 +1,25 @@ - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml index 4cae6f07673..d6f5bc0e2f4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml @@ -1,27 +1,38 @@ - + 表示: - - - + + + + + 幅: + 対象オブジェクト: - - - - - - + + + + + + + + + + + + 以下の向きを示す: - - + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_big_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_big_preview.xml index e88d6fc4884..c6a6e18c6b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_big_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_big_preview.xml @@ -1,2 +1,2 @@ - - \ No newline at end of file + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml index 4ac070197e2..57ed3eab0e6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml @@ -1,34 +1,10 @@ - - 画面 - - - ローカル - - - 世界 - - - リファレンス - - - 装着物 - - - モード - - - - - - - - + + - + 不透明度: - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bulk_perms.xml index e2589ffa199..377b7ea7139 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bulk_perms.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bulk_perms.xml @@ -4,35 +4,28 @@ 選択した中に編集できないものが含まれています。 - [NAME]に権限を設定中です。 + [NAME] に権限を設定中です。 - 権限変更リクエストをしています。 + 権限変更リクエストをしています... 権限変更リクエストが完了しました。 - - - - + - - - - - - - - + コンテンツ権限を以下に調整 @@ -43,14 +36,18 @@ 全員: - + 次の所有者: - - + + + - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bumps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bumps.xml index 609c84cfbaa..9e1b98864f0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bumps.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_bumps.xml @@ -1,22 +1,22 @@ - + 検出なし - [TIME]　[NAME]があなたに衝突しました。 + [TIME] [NAME] があなたに衝突しました - [TIME]　[NAME]がスクリプトであなたを押しました。 + [TIME] [NAME] がスクリプトであなたを押しました - [TIME]　[NAME]が、オブジェクトであなたを叩きました。 + [TIME] [NAME] がオブジェクトであなたを叩きました。 - [TIME]　[NAME]が、スクリプトのオブジェクトであなたを叩きました。 + [TIME] [NAME] がスクリプトのオブジェクトであなたを叩きました。 - [TIME]　[NAME]が、物理オブジェクトであなたを叩きました。 + [TIME] [NAME] が物理オブジェクトであなたを叩きました。 [[hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml index dd7a7d4f7eb..3a8f0cff298 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml @@ -1,22 +1,21 @@ + + (コピー不可) + + + (修正不可) + + + (再販・譲渡不可) + - <nolink>[NAME]</nolink>に含まれるもの: + <nolink>[NAME]</nolink> に含まれるもの: - - [NAME]から、L$ [AMOUNT]で購入しますか? + [NAME] から、L$[AMOUNT]で購入しますか? - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera_presets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera_presets.xml index 7b643feb245..a780a5f09f0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera_presets.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_camera_presets.xml @@ -1,4 +1,2 @@ - - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_change_item_thumbnail.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_change_item_thumbnail.xml new file mode 100644 index 00000000000..e7e4bb8a4f3 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_change_item_thumbnail.xml @@ -0,0 +1,30 @@ + + + + アイテム画像の変更 + + + フォルダ画像の変更 + + + コンピュータからアップロード + + + スナップショットツールを使用 + + + テクスチャを選択 + + + クリップボードにコピー + + + クリップボードからペースト + + + イメージを削除 + + + ツールチップ + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_classified.xml index a83463de003..34d3e292b9e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_classified.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_color_picker.xml index 991b3a566c5..d406d08ff81 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_color_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_color_picker.xml @@ -1,57 +1,33 @@ - - - - 赤: - - - - 緑: - - - - 青: - - - - - - 赤: - - - - 緑: - - - - 青: - - - - + + 赤: + + + + 緑: + + + + 青: + + 色相: - 彩度: - 輝度: - - - Hex # - - - + + + + - - + + - - - - + + - + + + - - - - - + - リージョン(地域)名: + 地域(リージョン)名: - - - - - - - - - + + 不動産ID: 親ID: - + + グリッド位置: - - + + + + グリッドにリダイレクト: 請求率: + + - ㎡当たりのL$: + m²当たりのL$: - + + + (ターゲットなし) - リージョン(地域)名: + 地域(リージョン)名: ウェルシュ - - - - + (対象なし) - + + + + + @@ -90,7 +124,8 @@ パラメーター: - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_grid_status.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_grid_status.xml new file mode 100644 index 00000000000..59efa7a41bf --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_grid_status.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_help_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_help_browser.xml index 395b4a0b020..3ca80eb8961 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_help_browser.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_help_browser.xml @@ -1,9 +1,6 @@ - 読み込み中… + 読込中... - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_how_to.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_how_to.xml index 480fb4649cf..5a8b1964957 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_how_to.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_how_to.xml @@ -1,2 +1,2 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_hud.xml index ce36051ea37..e3841c2cd97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_hud.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_hud.xml @@ -1,2 +1,2 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_container.xml index 1fa0aa85986..5d06961f767 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_container.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_container.xml @@ -6,12 +6,12 @@ - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_item_properties.xml new file mode 100644 index 00000000000..458d4b8000e --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_item_properties.xml @@ -0,0 +1,74 @@ + + + + (不明) + + + (公開) + + + できること: + + + 所有者は次のことができます: + + + [year,datetime,local]年[mth,datetime,local]月[day,datetime,local]日([wkday,datetime,local]) [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] + + + 名前: + + + 説明: + + + 作成者: + + + テスト文字列 無視してください + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml index 4dea2024321..d005e7f38b6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml @@ -1,11 +1,14 @@ + + [AREA]m² + - - - - - + + + + + + + + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mem_leaking.xml index 3e9653e779e..37907f0546c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mem_leaking.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mem_leaking.xml @@ -1,7 +1,9 @@ - - + + + + 現在のメモリリーク: [SIZE]KB @@ -11,8 +13,12 @@ [NOTE2] - + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mfa.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mfa.xml index 8bce64ae45b..cfa8ba5ab65 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mfa.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_mfa.xml @@ -3,7 +3,6 @@ トークンのプロンプト - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_notifications_tabbed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_notifications_tabbed.xml index feac052d6cf..d1587af9554 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_notifications_tabbed.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_notifications_tabbed.xml @@ -1,13 +1,13 @@ - システム ([COUNT]) + システム([COUNT]) - 取引 ([COUNT]) + 取引([COUNT]) - 招待 ([COUNT]) + 招待([COUNT]) グループ ([COUNT]) @@ -18,20 +18,27 @@ - - - - + + + + + + + + - - + + - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_object_weights.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_object_weights.xml index 4f2d5df78f1..be122e46539 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_object_weights.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_object_weights.xml @@ -19,10 +19,9 @@ - + - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml index d8fa3590e85..5dc954404b2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml @@ -3,7 +3,8 @@ [DESC]: - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outfit_photo_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outfit_photo_preview.xml deleted file mode 100644 index b19817eb468..00000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outfit_photo_preview.xml +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ - - - - テスクチャ: [NAME] - - - アウトフィット画像の最大サイズは、[MAX_WIDTH] x [MAX_HEIGHT]です。他のテスクチャを選択してください。 - - - この画像を[OUTFIT]のアウトフィット画像にしますか? - - - [WIDTH]px x [HEIGHT]px - - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pick_track.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pick_track.xml index 424295b1b56..7e18fd6c44e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pick_track.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pick_track.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_places.xml index 0d167444dbf..d0cf1c595bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_places.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_places.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_post_process.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_post_process.xml index 70d0ea97d02..c66b02b5e67 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_post_process.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_post_process.xml @@ -6,12 +6,15 @@ 明度 + 彩度 + 輝度 + 輝度の基準色 @@ -25,27 +28,33 @@ 光の増幅(マルチ) + ノイズ・サイズ + ノイズ強度 + 明度の抽出 + ブルーム・サイズ + ブルーム強度 + - + - + + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml index 4881e8f883b..7314f94b616 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml @@ -1,14 +1,16 @@ - 全般 + 一般 - + + - ｍ + m - - + + + 低 @@ -16,38 +18,42 @@ アバター - + + 0 - + + 0 - + + 低 - + + 低 ハードウェア - - - + + + - （０がデフォルトです。低い値ほど明るくなります。） + (0がデフォルト、低いほど明るい) - - - + + + - アンチエイリアス： + アンチエイリアシング: - + @@ -55,71 +61,86 @@ - （再起動後に反映） + (再起動後に反映) - メッシュ - + + 低 - + + 低 - + + 低 - + + 低 シェーダー - - - - + + + + + + + 低 - + - 水面の反射： + 水面の反射: - - + + - - - + + + - - + + + + 低 - - - + + + + + + - 影： + 影: - - + + - - + + + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_proxy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_proxy.xml index 071eef38fb9..dd705c24a0e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_proxy.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_proxy.xml @@ -1,23 +1,23 @@ - + - HTTP プロキシ: + HTTPプロキシ: - - - + + + - SOCKS 5 プロキシ: + SOCKS 5プロキシ: - - + + - SOCKS 認証: + SOCKS認証: - - + + ユーザ名: @@ -25,15 +25,15 @@ パスワード: - - + + 他の HTTP トラフィックプロキシ: - - - + + + + + 他人も見ることができます + + + + あなただけが見ることができます + 説明: - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml index 28358abc4d0..109b8ca54d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + - 選択: + ピック: トラックを選択 @@ -10,7 +10,7 @@ 設定を選択 - 水 + 水面 地面 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_simple_outfit_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_simple_outfit_snapshot.xml deleted file mode 100644 index 1fc2a3f64e9..00000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_simple_outfit_snapshot.xml +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml index 4c4830ba6e3..dfedbc2fbf2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + 画面 @@ -16,13 +16,13 @@ 装着物 - 色の付いたバンドをドラッグしてオブジェクトを回転 + 色のついたバンドをドラッグしてオブジェクトを回転 選択した側をクリックし、ドラッグで引き伸ばす - 移動:ドラッグ、コピー:Shift+ドラッグ + 移動: ドラッグ、コピー: Shift+ドラッグ 土地をクリックし、ボタンを押したまま入力して修正変更 @@ -31,7 +31,7 @@ クリック+ドラッグで視界移動 - ドラッグで移動、Ctrlで持ち上げ、Ctrl+Shiftで回転 + ドラッグで移動、Ctrlで持ち上げ、Ctrl + Shiftで回転 インワールドでクリックして作成 @@ -40,38 +40,48 @@ 土地をクリックし、ドラッグして選択 - 選択されているオブジェクトは[OBJ_COUNT]個、土地の負荷は[LAND_IMPACT]　[secondlife:///app/openfloater/object_weights 詳細] + 選択されているオブジェクトは[OBJ_COUNT]個、土地の負荷は[LAND_IMPACT] [secondlife:///app/openfloater/object_weights 詳細] 残りの許容数 [LAND_CAPACITY] - + + + + 移動するにはドラッグ、コピーするにはShiftキーを押しながらドラッグ - + + + - + - + - - + @@ -80,22 +90,23 @@ - + 何も選択されていません。 - - [CAPACITY_STRING]　[secondlife:///app/openfloater/object_weights 詳細] + + 選択したフェース: [FACES_STRING] @@ -140,19 +155,19 @@ これらのオブジェクトを修正できます - このオブジェクトは、修正することができません。 + このオブジェクトを修正できません - これらのオブジェクトは、修正することができません。 + これらのオブジェクトを修正できません - リージョン(地域)の境界を越えて、このオブジェクトを修正することはできません。 + 地域(リージョン)の境界を越えて、このオブジェクトを修正できません - リージョン(地域)の境界を越えて、これらのオブジェクトを修正することはできません。 + 地域(リージョン)の境界を越えて、これらのオブジェクトを修正できません - オブジェクト全体を選択して、権限の設定を行ってください。 + オブジェクト全体を選択して権限の設定を行ってください 価格: L$ @@ -172,50 +187,51 @@ 名前: - + 説明: - + 制作者: - Mrs. Esbee Linden (esbee.linden) + テスト文字列 無視してください(please.ignore) 所有者: - Mrs. Erica "Moose" Linden (erica.linden) + テスト文字列 無視してください(please.ignore) グループ: - - オブジェクト名: - 所有者: - 区画: - + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml index 1d5fb8aea50..b4f7bc3a887 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + http://secondlife.com/app/tos/ @@ -7,16 +7,16 @@ data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Loading%3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E%3C/body%3E %3C/html%3E - 次の Second Lifeの利用規約、プライバシーポリシー、およびサービス規約(仲裁の利用および紛争解決のためのいかなるクラスまたはグループの請求の放棄に関する必要条件を含む)をお読みください。 -[SECOND_LIFE]へのログインを続けるには、これらの規約に同意する必要があります。 + 次のSecond Lifeの利用規約、プライバシーポリシー、およびサービス規約(仲裁の利用および紛争解決のためのいかなるクラスまたはグループの請求の放棄に関する必要条件を含む)をお読みください。 + [SECOND_LIFE]へのログインを続けるには、これらの規約に同意する必要があります。 - 操作を続けるに、https://my.secondlife.com に移動し、利用規約に同意する必要があります。 + 操作を続けるにはhttps://my.secondlife.com に移動し、利用規約に同意する必要があります。 私は、Second Life の利用規約、プライバシーポリシー、およびサービス規約(紛争解決のための必要条件を含む)を読み、同意しました。 - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml index 39d76d636c4..d9630d9f12e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml @@ -1,17 +1,23 @@ - - Bing appIDを認証できませんでした。もう一度お試しください。 + + Azureサービス識別子の認証ができませんでした。ステータス: [STATUS] 設定をお確かめの上、もう一度やり直してください。 Google APIキーを認証できませんでした。もう一度お試しください。 - - Bing appIDが認証されました。 + + DeepL Authキーの認証ができませんでした。ステータス: [STATUS] 設定をお確かめの上、もう一度やり直してください。 + + + Azureサービス識別子が認証されました。 Google APIキーが認証されました。 + + DeepL APIキーが認証されました。 + 翻訳する言語: @@ -19,39 +25,73 @@ - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + 翻訳サービスを選択してください: - + + - - Bing AppID[http://www.bing.com/developers/createapp.aspx AppID]: + + [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html 価格] | [https://code.google.com/apis/console 統計] + + + エンドポイント: + + + + + + + + + Azureキー: - + [[URL] 今すぐ申し込む] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_volume.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_volume.xml index 40be12ffba1..29dac4aedb8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_volume.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_volume.xml @@ -1,4 +1,5 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml index c6ee69f9f0b..99d08809b07 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml @@ -2,17 +2,23 @@ - + + + + + - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_window_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_window_size.xml index ced7da8f1cf..f6734c6a349 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_window_size.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_window_size.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - [RES_X]x[RES_Y] + [RES_X] x [RES_Y] ウィンドウサイズ設定: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml index 12074ae3208..c2e498ad7f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml @@ -18,54 +18,43 @@ - - 自分 + ミー - - 人物 + 人 - - 情報ハブ - - 販売中の土地 - オークション中の土地 - 所有者で - - マイホーム + ﾏｲﾎｰﾑ イベント: - - - General + 一般 - - - Moderate + モデレート - - - Adult + アダルト @@ -74,20 +63,20 @@ - - - - - + @@ -96,22 +85,18 @@ 場所: - - - - + + 縮尺 - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/fonts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/fonts.xml index 2085e916c8e..43b235e11e9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/fonts.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/fonts.xml @@ -4,11 +4,8 @@ NotoSansCJKjp-Medium.otf - - DejaVuSans.ttf - - + YuGothM.ttc @@ -29,15 +26,12 @@ msyh.ttc - + Cambria.ttc malgun.ttf - - micross.ttf - @@ -82,33 +76,21 @@ NotoSansCJKjp-Bold.otf - - DejaVuSans-Bold.ttf - - - YuGothB.ttc - - arialbd.ttf + YuGothB.ttc YuGothic-Bold.otf - - Helvetica.dfont - NotoSansCJKjp-Bold.otf - - DejaVuSans.ttf - arial.ttf @@ -120,17 +102,17 @@ - + - DejaVuSans-Bold.ttf + NotoSansCJKjp-Bold.otf - + DejaVuSans-Oblique.ttf - + DejaVuSans-BoldOblique.ttf @@ -139,26 +121,23 @@ NotoSansMonoCJKjp-Regular.otf - - DejaVuSansMono.ttf - DejaVuSans.ttf - + - DejaVuSans-Bold.ttf + NotoSansCJKjp-Bold.otf - + DejaVuSans-Oblique.ttf - + DejaVuSans-BoldOblique.ttf @@ -178,22 +157,22 @@ - + - DejaVuSans-Bold.ttf + NotoSansCJKjp-Bold.otf - arialbd.ttf + YuGothB.ttc - arialbd.ttf + YuGothB.ttc - + DejaVuSans-Oblique.ttf @@ -208,7 +187,7 @@ - + DejaVuSans-BoldOblique.ttf diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_avatar.xml index ab87c398a2c..d9ca7786646 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_avatar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_avatar.xml @@ -6,7 +6,8 @@ [SL_PROFILE] - + + @@ -14,5 +15,4 @@ - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml index 008365ba388..44ab9f2eab5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml @@ -7,17 +7,20 @@ 参加費無料 - 参加費L$ [AMOUNT] + 参加費L$[AMOUNT] あなたはメンバーです。 + + テスト文字列 無視してください + 123メートル ヘラジカがいる部屋を作る任務を負った人々のグループ。 -ヘラジカを恐れてください!恐れよ!そしてマングースも! + ヘラジカを恐れてください!恐れよ!そしてマングースも! L$123 to join diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml index c80339c1730..67b39c636e1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_object.xml @@ -5,7 +5,7 @@ [CREATOR]によるチェック -[OWNER]によるチェック + [OWNER]によるチェック L$[AMOUNT] @@ -19,18 +19,14 @@ 座る - by secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about -owner secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about + owner secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about L$30,000 - - これは、オブジェクトがどのようなものであるかについての非常に長い説明であり、少なくとも８０文字は含まれます。 -長さなどですが、この時点ではおそらく１２０くらいです。本当のところは、誰にも分かりません。 - + http://www.superdupertest.com @@ -40,6 +36,5 @@ owner secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chat_header.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chat_header.xml index 3d3abfede02..8e5e452ad97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chat_header.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chat_header.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chiclet_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chiclet_bar.xml index 6717ba9ba39..c210cc9107c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chiclet_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_chiclet_bar.xml @@ -1,14 +1,10 @@ - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml index 125ffeddd62..ff7d63258f5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - Moderate + モデレート Generalコンテンツ @@ -59,9 +59,6 @@ + + - 警告:「一般」タブで指定されたホームページは、ホワイトリストに掲載されていません。正しい機能が設定されるまで、この機能は一時停止します。 + 警告: 「一般」タブで指定されたホームページはホワイトリストに掲載されていません。正しい機能が設定されるまで、この機能は一時停止します。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_navigation_bar.xml index e7a1e7077ee..d61318f7b00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_navigation_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_navigation_bar.xml @@ -6,13 +6,16 @@ 詳細 ▼ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat.xml deleted file mode 100644 index 4048b48d3a5..00000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat.xml +++ /dev/null @@ -1,8 +0,0 @@ - - - - - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat_bar.xml index 11213de830b..6bb7324ec63 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_chat_bar.xml @@ -1,5 +1,6 @@ - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml index 69c84345201..fde43f8c9f3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml @@ -16,11 +16,14 @@ (再生中) - + + + @@ -36,6 +39,7 @@ + @@ -45,25 +49,32 @@ - - - - + + - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification.xml index 351edf6d504..25696028aaf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification.xml @@ -1,11 +1,7 @@ - - - - + - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification_list_item.xml index aca52ba0625..7bc9fa58d4e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_notification_list_item.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - 送信者: "[SENDER_RESIDENT]" + 送信者: 「[SENDER_RESIDENT]」 - グループ: "[GROUP_NAME]" + グループ: 「[GROUP_NAME]」 費用: [GROUP_FEE] @@ -44,12 +44,6 @@ - - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml index 9f7610d696e..6a1e4a6b8c2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml @@ -9,7 +9,7 @@ - + @@ -17,7 +17,7 @@ + + - - + + - - - + + + + - - - + + + + + - あなたは現在、[COUNT]グループに属しています。あと[REMAINING]グループに参加することができます。 + あなたは現在、[COUNT]グループに属しています。あと[REMAINING]グループに参加できます。 - - + + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml index 3a0eeae6d56..09f4b27f25e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - - - + + + + + - 名前タグ： + 名前タグ: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml index a031cd7176c..faa1515686c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + - + @@ -87,7 +107,8 @@ The Mighty Moose of mooseville soundvillemoose - @@ -107,7 +128,7 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml index b9629c4365f..50b763cc685 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml @@ -20,13 +20,7 @@ - - - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_message.xml index 142ee975194..1e1b8d40578 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_message.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_message.xml @@ -9,13 +9,7 @@ 件名: - - - メッセージ: - メッセージをここに入力してください。 - キャッシュ保存先: - + - UIのサイズ: + UIサイズ: + HUDのスケール: + - + - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_alerts.xml index 755747fca2f..0f2151f3e94 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_alerts.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_alerts.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + 知らせる: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml index 62a3942f3e9..76fa771b2af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml @@ -1,10 +1,15 @@ - + + - - - + + + + + + [https://accounts.secondlife.com/change_email?lang=ja オフライン時のIMのメール送信先の設定] + 文字の大きさ: @@ -13,7 +18,8 @@ - + + @@ -22,62 +28,68 @@ - + - + + フレンドのいないIM: - + - + + 会話IM: - + - + + グループチャット: - + - + + 近隣チャット: - + - + + オブジェクトによるIM: - + - + + - 一時的にすべての通知を停止するには、「コミュニケーション」>「着信拒否」を使用します。 + 一時的に全ての通知を停止するには、「コミュニケーション」>「着信拒否」を使用します。 @@ -94,18 +106,24 @@ 保存: - - - + + + - + 場所: - - + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml index 3c1c0c5414e..850d8de35d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml @@ -3,12 +3,13 @@ 自分のエフェクト(選択ビーム): - + + チャットの文字の色 - 自分 + ミー 他人 @@ -34,11 +35,12 @@ 名前の表示の背景色(吹き出しチャットにも適用): - + + フローターの透過度: - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_controls.xml index b4d2ccbf041..f59875e6bea 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_controls.xml @@ -6,6 +6,5 @@ - + + 0 - [https://community.secondlife.com/t5/Featured-News/Why-are-all-these-people-made-of-colored-jelly/ba-p/3031255 これはなんですか?] - - - + + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_grids.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_grids.xml deleted file mode 100644 index 18aca0dafc3..00000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_grids.xml +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ - - - - 新しいグリッドを追加： - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml index 5f59cfad894..b742cd6713c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_privacy.xml @@ -3,28 +3,17 @@ ログインして変更 - (位置、画像、Web、検索履歴) - - - - チャットログ: - - - - - - - ログの保存場所: - - - (あなたがブロックした住人/オブジェクト) + (あなたがブロックした住人 / オブジェクト) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml index a9c09a1bec8..38c60a7153a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml @@ -6,22 +6,22 @@ 最大帯域幅 + kbps - + + Web: - - - + + + - - - + ソフトウェアアップデート: @@ -30,10 +30,11 @@ - + プロキシ設定: - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml index 795e7f20b73..4e12b6a62a7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml @@ -1,41 +1,62 @@ - マウスの中央 + マウスの中央ボタン - - + + 4ボタン + + + 5ボタン + + + 最小化時にミュート - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + - - - メディアとサウンドを聞く場所: + メディアとサウンドを聞く位置: - - + + + メディアの自動再生 - - - + + + + + ボイスを聞く位置: + + + + + - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml index 198b836610a..302e13a6dff 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + アップロード先のフォルダ @@ -17,6 +17,6 @@ 宛先フォルダを変更するには、インベントリでそのフォルダを右クリックして、 -「デフォルトとして使用」を選択します。 + 「デフォルトとして使用」を選択します。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_camera_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_camera_pulldown.xml index 8ef0da18a06..22a9300728a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_camera_pulldown.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_camera_pulldown.xml @@ -3,7 +3,6 @@ カメラのプリセット - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml index b4504dd39a8..1fd8dc0cd87 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml @@ -3,8 +3,8 @@ グラフィックのプリセット - - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml index ef2ba154343..3c88f331165 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml @@ -6,38 +6,66 @@ 0.2 + + 300 + + + 75 + + + 1.0 + + + 1.1 + + + 1.5 + + + 50 + - + - - - - - - - - - + + + @@ -45,27 +73,34 @@ - + + - - - + + - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml index 09c3da06ac2..1315fcaf2e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - Moderate + モデレート - General コンテンツ + 一般コンテンツ L$[PRICE] @@ -30,81 +30,94 @@ 保存 - - - - - - - [name] - - - - - - - - - - - - [PRICE] - - - - - + + + + + + + + + [name] + + + + + + + + + + + + [price] + + + + + + + + + + + + + + + + + + タイトル: + + + 説明: + + + 場所: + + + 読込中... + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml index 2a4eaafe622..6fb441afb07 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - リージョン(地域): + 地域(リージョン): 未知 @@ -53,8 +53,8 @@ - - - + + + スクリプト: + + + 以下に関連しています: + + + 以下に貢献できます: + + + 関連付ける: + + + + + EasySit Animator 1.2.4 + + + Kyle's Superhero RPG + + + はい + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml index d3865581158..2911f09c853 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml @@ -4,7 +4,7 @@ アバターのスクリプト使用 - 読み込み中… + 読込中... diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_region_memory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_region_memory.xml index 6359c76429f..2ba654196e0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_region_memory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_region_memory.xml @@ -3,10 +3,8 @@ 区画スクリプトメモリ - - - 読み込み中… + 読込中... @@ -17,6 +15,6 @@ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml deleted file mode 100644 index bbece3c340a..00000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ - - - - - - - - あなたのフレンド、グループ、連絡先、近隣の人物を探します。 - - - - - - 行きたい場所、行ったことのある場所を探します。 - - - - - - 公開プロフィールを編集します。 - - - - - - 現在の見た目を変更します。 - - - - - - 現在のインベントリを確認します。 - - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml index 6d1292d4089..a9f287f25fb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml @@ -1,15 +1,13 @@ - - インベントリに保存 + インベントリ - - - - + + + @@ -18,6 +16,8 @@ 画像をテクスチャとして保存する場合は、いずれかの正方形を選択してください。 - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_local.xml index 00756b30079..67dc8376d45 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_local.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_local.xml @@ -5,15 +5,16 @@ - + - - + + + 形式: @@ -24,9 +25,10 @@ - - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml index c52278a0818..33a82741384 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml @@ -1,9 +1,13 @@ - + + + 料金はサブスクリプションレベルに基づきます。レベルが高くなるほど、料金は安くなります。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml index 46bcf208f64..b7035fead4d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml @@ -1,13 +1,13 @@ - [SECOND_LIFE]からのポストカードです。 + [SECOND_LIFE] からのポストカードです。 ぜひご覧ください! - 送信中… + 送信中... Eメール @@ -16,6 +16,8 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml index e95828b0233..d4c69073aa6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml @@ -5,17 +5,20 @@ - - - + + + + キャプション: - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sound_devices.xml index 7ce79b30c0c..027cd27df91 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sound_devices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sound_devices.xml @@ -18,7 +18,7 @@ マイク音量: - + しばらくお待ちください。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml index 9f38eac983c..3a64630ddf2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + パケット損失 @@ -7,27 +7,28 @@ 帯域幅 - [ampm, datetime, slt] [hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt]　[timezone,datetime, slt] + [ampm, datetime, slt] [hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt] [timezone,datetime, slt] [year, datetime, slt]年[month, datetime, slt]月[day, datetime, slt]日([weekday, datetime, slt]) - L$ [AMT] + L$[AMT] - + + - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml index b4152d1e3f7..bbb865488f4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml @@ -2,18 +2,24 @@ - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml index 44ab9f2eab5..3c7aa21920c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/inspect_group.xml @@ -20,7 +20,7 @@ ヘラジカがいる部屋を作る任務を負った人々のグループ。 - ヘラジカを恐れてください!恐れよ!そしてマングースも! + ヘラジカを恐れてください!恐れよ!そしてマングースも! L$123 to join diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index 588e6042a15..958b63ea18e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -912,7 +912,7 @@ L$が不足しているので、このグループに参加できません。 - + confirm ダウンロードをリクエストしたファイルは、[SECOND_LIFE]でサポートされていません。 @@ -1918,8 +1918,8 @@ https://wiki.secondlife.com/wiki/Adding_Spelling_Dictionaries グラフィックの変更により、画面設定は推奨レベルに設定されました。 - 「[LAST_GPU]」から - 「[THIS_GPU]」まで + 「[LAST_GPU]」から + 「[THIS_GPU]」まで レンダリングサブシステムの変更により、画面設定は推奨レベルに設定されました。 @@ -2211,7 +2211,7 @@ SHA1フィンガープリント: [MD5_DIGEST] オブジェクトが販売対象ではないため、オブジェクトの購入ができません。 - 販売対象のオブジェクトを指定してもう一度試してください。 + 販売対象のオブジェクトを指定してもう一度試してください。 未加工の地形ファイルをダウンロードしました: @@ -3580,7 +3580,7 @@ Webページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ CapsLockキーが有効になっています。 - パスワードに影響するかもしれません。 + パスワードに影響するかもしれません。 ノートカードがデータベースにありません。 @@ -3806,7 +3806,7 @@ Webページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ このエリアでのプッシュは禁止されています。 - 土地所有者以外は他人をプッシュすることはできません。 + 土地所有者以外は他人をプッシュすることはできません。 このエリアでのボイスチャットは無効になっています。 音声で誰かと話ことはできません。 @@ -3984,8 +3984,8 @@ Webページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ [NAME] - - [MESSAGE] + + [MESSAGE] @@ -4105,11 +4105,11 @@ Webページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ このリージョン「[NAME]」は、[SECONDS]分後に再起動されます。 - このまま、このリージョンに留まっているとログアウトされます。 + このまま、このリージョンに留まっているとログアウトされます。 このリージョン「[NAME]」は、[SECONDS]秒後に再起動されます。 - このまま、このリージョンに留まっているとログアウトされます。 + このまま、このリージョンに留まっているとログアウトされます。 のWebページ[URL] を開きますか? @@ -4249,13 +4249,13 @@ Webページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ あなたのL$残高は、処理が完了するとアップデートされます。処理に20分以上かかった場合、お取り引きがキャンセルされることがあります。その場合は、購入金額はあなたの US$残高に追加されます。[https://secondlife.com/my/account/?lang=ja-JP マイアカウント]の取引履歴ページで、支払状況を確認できます。 あなたの移動キーをオブジェクトが操作しています。 - 矢印かAWSDのキーで動作を確認してください。 - 銃などのオブジェクトだと、一人称視点に変更する必要があります。 - 「M」キーを押して変更します。 + 矢印かAWSDのキーで動作を確認してください。 + 銃などのオブジェクトだと、一人称視点に変更する必要があります。 + 「M」キーを押して変更します。 ここはサンドボックスエリアです。住人が制作を学ぶことができます。 - ここで制作されたものは時間が経つと削除されます。制作したアイテムを右クリックして「取る」を選び、インベントリに入れてお持ち帰りするのをお忘れなく。 + ここで制作されたものは時間が経つと削除されます。制作したアイテムを右クリックして「取る」を選び、インベントリに入れてお持ち帰りするのをお忘れなく。 このリストから[MAX_SELECT]個までのアイテムを選択できます。 @@ -4795,10 +4795,10 @@ UDP: 3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 「スピーカー」ボタンをクリックすると、マイクのオン・オフが切り替わります。 - - 上矢印をクリックすると、ボイスコントロールパネルが表示されます。 - - 「スピーカー」ボタンを非表示にすると、ボイス機能も無効になります。 + + 上矢印をクリックすると、ボイスコントロールパネルが表示されます。 + + 「スピーカー」ボタンを非表示にすると、ボイス機能も無効になります。 行き先ガイドには数多くの探索場所が含まれます。どこか行きたい場所をみつけたら、テレポートして探索に出かけましょう。 @@ -4809,7 +4809,7 @@ UDP: 3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 歩行や走行は、「移動」パネルを開き、矢印コントロールによって操作します。この操作はキーボードの矢印キーで実行することも可能です。 - 1, クリックで移動 + 1, クリックで移動 地面をクリックすると、その場所まで歩きます。 2,クリック・ドラッグで視界を回転 @@ -4909,7 +4909,7 @@ UDP: 3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_people.xml index 074d015c88e..a89232ceb40 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_people.xml @@ -8,7 +8,7 @@ フレンドを見つけるには、[secondlife:///app/search/people 検索]をするか、人物を右クリックしてフレンド登録してください。 - 一緒に何かするフレンドをお探しですか?[secondlife:///app/worldmap ワールドマップ]をお試しください。 + 一緒に何かするフレンドをお探しですか?[secondlife:///app/worldmap ワールドマップ]をお試しください。 お探しの人物は見つかりましたか? [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] 検索]をお試しください。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml index 795b522b9b4..085af340aa4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml @@ -15,9 +15,4 @@ 不要な重い装着物を削除すると解決することがあります。 - - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml index 70e6f1c3aba..a006a0bc3c0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml @@ -12,9 +12,4 @@ 注意: HUDの最小化ボタンを使用してもHUDを取り外したことにはなりません。 - - - - - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml index bac2ac83506..bfccf01bb50 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml @@ -14,11 +14,6 @@ 無制限 - - - - - インワールド内のアバターを右クリックして表示を制御できます。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_settings.xml index 86fb3e20570..bf38da60513 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_postcard_settings.xml @@ -8,7 +8,6 @@ - diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml index 1315fcaf2e8..7284c0850d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_classified.xml @@ -34,7 +34,7 @@ - + @@ -81,7 +81,6 @@ - - - + + - + 時間。 + + - + - - + + + - + - - - - + + + + - - + 地域(リージョン)名: + + + + + + + + + + - - - + m²当たりのL$: + + - + ウェルシュ + + + + + - - - - - + (対象なし) + + + パラメーター: + + - + + 標準 + + - - - + + - + - - - + 現在のメモリリーク: [SIZE]KB + + + + + - + - + - + - - - - - - + + + 他人も見ることができます + + - - + + - - - - - - - - - - - - + - - - - + - + + + + 強度: + + + 物体ID: + + + オブジェクト名: + + + 所有者: + + - - - + 区画: + + - + 各ツールバーの設定に応じて、ボタンは以下のように表示されたり、アイコンのみで表示されます。 + + - + 声をテスト録音してからボイスエフェクトを1つクリックして聞いてみます。 + + - - - - - + + + + + 所有者で + + - + + - - + 場所: + + - + + + ここにアイテムをドラッグ&ドロップして添付してください: + + - + ホームページに失敗したエントリーがありました: + + + + - - - + + + + + + + - + インベントリ画像をアップロードするには、L$[UPLOAD_COST]かかります。 + 金額はサブスクリプションレベルによって異なります。高いレベルでは減額されます。 + + - - + - - + - - + - - - - + インワールド内のアバターを右クリックして表示を制御できます。 + + + + + - + キャッシュ保存先: + + - + - + + 場所: + + - - + - - + + + - - - - - + [https://community.secondlife.com/t5/Featured-News/Why-are-all-these-people-made-of-colored-jelly/ba-p/3031255 これは何ですか?] + + + + + + + プロキシ設定: + + + + カメラのプリセット + + - + グラフィックのプリセット + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + - + 画像をテクスチャとして保存する場合は、いずれかの正方形を選択してください。 + + + - - - + - + - + +