es-ES.json

{
  "ONPREMISE_VERSION": "versión local",
  "TIMESTAMP_MOMENT_AGO": "hace un momento",
  "TIMESTAMP_MINUTE_AGO": "hace un minuto",
  "TIMESTAMP_N_MINS_AGO": "hace {0} minutos",
  "TIMESTAMP_HOUR_AGO": "hace una hora",
  "TIMESTAMP_N_HOURS_AGO": "hace {0} horas",
  "TIMESTAMP_YESTERDAY": "ayer",
  "TIMESTAMP_N_DAYS_AGO": "hace {0} días",
  "CHART_VALUE_SUFFIX_k": "k",
  "CHART_VALUE_SUFFIX_M": "M",
  "CHART_VALUE_SUFFIX_B": "B",
  "LOGIN_PAGE_TITLE": "Iniciar sesión",
  "LOGIN_MSG_INVALID_CREDENTIALS": "Correo electrónico o clave de acceso inválidos.",
  "LOGIN_FORM_EMAIL": "Correo electrónico",
  "LOGIN_FORM_TWO_FACTOR_CODE": "Código de autenticación",
  "LOGIN_MSG_INVALID_TWO_FACTOR_CODE": "Código inválido.",
  "LOGIN_FORM_ACCESS_KEY": "Clave de acceso",
  "LOGIN_FORM_REMEMBER_ME": "Recordarme",
  "LOGIN_FORM_BTN_SUBMIT": "Iniciar sesión",
  "LOGIN_MSG_LOST_KEY": "Si ha perdido su clave de acceso, póngase en contacto con su administrador del sistema.",
  "LOGIN_MSG_SSO_OR": "O",
  "RESET_PASSWORD_TITLE": "Restablecer contraseña",
  "RESET_PASSWORD_FORM_NEW_PASSWORD": "Nueva contraseña",
  "RESET_PASSWORD_MSG_PASSWORD_LENGTH": "Debe tener al menos 6 caracteres de largo. No utilice contraseñas simples.",
  "RESET_PASSWORD_FORM_SUBMIT": "Establecer nueva contraseña",
  "RESET_PASSWORD_ERR_PWD_TOO_SHORT": "La contraseña es demasiado corta.",
  "RESET_PASSWORD_ERR_PWD_TOO_LONG": "La contraseña es demasiado larga.",
  "OAUTH_AUTHORIZE_PAGE_TITLE": "Autorizar el uso de la clave API",
  "OAUTH_AUTHORIZE_FORM_APIKEY": "Su clave API",
  "OAUTH_AUTHORIZE_ERR": "La clave API proporcionada no es válida o ha sido revocada.",
  "OAUTH_AUTHORIZE_LOGGED_IN": "Sesión iniciada",
  "OAUTH_AUTHORIZE_LOGGED_USE_API_KEY": "Usar la clave API de esta cuenta",
  "OAUTH_AUTHORIZE_FORM_SUBMIT": "Autorizar el acceso a la API",
  "APP_TOP_MENU_LOGOUT": "Cerrar sesión",
  "APP_TOP_MENU_MANAGE_ACCOUNT": "Administrar cuenta",
  "APP_TOP_MENU_HELP": "Ayuda",
  "APP_TOP_MENU_ADMIN": "Administrador",
  "APP_TOP_MENU_TEAM": "Equipo",
  "APP_TOP_MENU_DASHBOARDS": "Tableros de control",
  "APP_TOP_MENU_THEME": "Tema",
  "APP_TOP_MENU_THEME_LIGHT": "Claro",
  "APP_TOP_MENU_THEME_DARK": "Oscuro",
  "APP_TOP_MENU_THEME_AUTO": "Sistema",
  "APP_TOP_MENU_REPORTS": "Informes",
  "APP_TOP_MENU_SEARCH": "Buscar...",
  "APP_BTN_UPLOAD_DATA": "Cargar datos",
  "APP_BTN_UPLOAD_DATA_NOTE": "Seleccione el archivo de datos a cargar: CSV/TSV (puede estar comprimido, hasta 50 MB), Excel (hasta 5 MB)",
  "APP_LEFT_MENU_ADD_NEW_REPORT": "Agregar nuevo informe",
  "APP_LEFT_MENU_DELETE_CUBE": "Eliminar cubo",
  "APP_LEFT_MENU_SHARED_MARKER": "compartido",
  "APP_LEFT_MENU_REPORT_IS_PUBLISHED": "El informe se ha publicado en la web",
  "APP_LEFT_MENU_REPORT_IS_SUBSCRIBED": "Suscrito al informe",
  "APP_LEFT_MENU_DELETE_REPORT": "Eliminar informe",
  "APP_NAV_SEARCH": "Buscar",
  "APP_NAV_CUBES": "Cubos",
  "APP_NAV_REPORTS": "Informes",
  "APP_NAV_NEW_REPORT": "Nuevo informe",
  "APP_NAV_NEW_CUBE": "Nuevo cubo",
  "APP_NAV_NEW_WORKSPACE": "Nuevo espacio de trabajo",
  "APP_NAV_CLICK_TO_EDIT": "Haga clic para editar",
  "APP_NAV_CLICK_TO_SAVE": "Haga clic para guardar",
  "APP_NAV_FORM_NAME_PLACEHOLDER": "Ingrese el nombre",
  "APP_NAV_FORM_BTN_SAVE": "Guardar",
  "APP_NAV_FORM_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "APP_MENU_CONNECT_TO_DATABASE": "Conectar a la base de datos",
  "APP_MENU_CURRENT_WORKSPACE": "Espacio de trabajo actual",
  "APP_CUBE_MENU_ADD_NEW_REPORT": "Agregar nuevo informe",
  "APP_MENU_SHARE_TO_TEAM": "Compartir con el equipo",
  "APP_MENU_SHARE": "Compartir",
  "APP_MENU_EDIT": "Editar",
  "APP_CUBE_MENU_EDIT_CONFIG": "Editar configuración del cubo",
  "APP_MENU_DELETE": "Eliminar",
  "APP_MENU_VIEW": "Ver",
  "APP_MENU_VIEW_TILES": "Mosaicos",
  "APP_MENU_VIEW_TABLE": "Tabla",
  "APP_MENU_VIEW_CUBES": "Cubos",
  "APP_MENU_VIEW_REPORTS": "Informes",
  "APP_NAV_CUBEFORM_EDIT_CONFIG": "Editar configuración",
  "APP_NAV_CUBEFORM_NEW": "Nueva fuente de datos",
  "APP_NAV_CUBEFORM_VIEW_TABLE": "Tablas",
  "APP_NAV_CUBEFORM_VIEW_TABS": "Pestañas",
  "APP_NAV_MANAGE_ACCOUNT": "Gestionar su cuenta",
  "APP_NAV_MANAGE_WORKSPACE": "Gestionar espacios de trabajo",
  "APP_WEBCOMBO_NOMATCHES": "No se encontraron coincidencias",
  "APP_WEBCOMBO_SEARCHING": "Buscando...",
  "APP_WEBCOMBO_LOADMORE": "Cargando...",
  "APP_LIST_PAGER_PREV": "Anterior",
  "APP_LIST_PAGER_NEXT": "Siguiente",
  "APP_LIST_PAGER_RECORDS": "Registros {0}-{1} de {2}",
  "APP_LIST_PAGER_RECORDS_ONE_PAGE_ONLY": "Registros {0}-{1}",
  "APP_BTN_SAVE": "Guardar",
  "APP_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "APP_BTN_ENABLE": "Habilitar",
  "APP_BTN_DISABLE": "Deshabilitar",
  "APP_BTN_SAVE_TOOLTIP": "Guardar cambios",
  "APP_BTN_REVERT": "Revertir",
  "APP_BTN_REVERT_TOOLTIP": "Revertir cambios",
  "APP_BTN_DRILL_UP": "Subir de nivel",
  "APP_BTN_DRILL_UP_TOOLTIP": "Volver a la tabla dinámica",
  "APP_BTN_UNDO": "Deshacer",
  "APP_BTN_REDO": "Rehacer",
  "APP_CUBE_BTN_CLONE": "Clonar",
  "APP_CUBE_BTN_CLONE_TOOLTIP": "Copiar esta configuración de cubo a un nuevo cubo.",
  "APP_DLG_BTN_CLOSE": "Cerrar",
  "APP_DLG_BTN_OK": "Aceptar",
  "APP_DLG_BTN_CONFIRM": "Confirmar",
  "APP_DLG_EXPORTING_DATA": "Exportando datos",
  "APP_REPORT_EXIT_FULL_SCREEN": "Salir de pantalla completa",
  "APP_REPORT_MENU_AI": "IA",
  "APP_REPORT_MENU_AI_INSIGHTS": "Descubrir información valiosa",
  "APP_REPORT_MENU_AI_ANOMALIES": "Detección de anomalías",
  "APP_REPORT_MENU_AI_ASK_REPORT": "Hacer una pregunta al informe",
  "APP_REPORT_MENU_AI_CONNECT_TO_MCP": "Conectarse a MCP...",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW": "Ver",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_FULL_SCREEN": "Pantalla completa",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_FULL_SCREEN_REPORT_ONLY": "Pantalla completa (solo informe)",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_REFRESH": "Actualizar",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_EDIT_DESCRIPTION": "Editar descripción",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_SHOW_QUERY": "Mostrar consulta",
  "APP_REPORT_MENU_VIEW_WORKSPACES": "Espacios de trabajo de informes",
  "APP_REPORT_MENU_EXPORT": "Exportar",
  "APP_REPORT_MENU_SHARE_BY_EMAIL": "Por correo electrónico",
  "APP_REPORT_MENU_MOVE_TO_UPSTREAM": "Renunciar a la propiedad",
  "APP_REPORT_MENU_SHARE_SUBSCRIBE": "Suscribirse",
  "APP_REPORT_MENU_GET_LINK": "Obtener enlace",
  "APP_REPORT_MENU_CLONE": "Clonar",
  "APP_REPORT_FORM_REPORT_TYPE": "Tipo de informe",
  "APP_REPORT_FORM_PIVOT_TABLE": "Tabla dinámica",
  "APP_REPORT_FORM_FLAT_TABLE": "Tabla plana",
  "APP_REPORT_TAB_FIELDS": "Campos",
  "APP_REPORT_TAB_FORMAT": "Formato",
  "APP_REPORT_TAB_PARAMS": "Paráms",
  "APP_REPORT_FORM_ROWS": "Filas",
  "APP_REPORT_FORM_ROWS_TOOLTIP": "Seleccione dimensión(es) para las filas de la tabla.\nMantenga presionada CTRL para seleccionar varios elementos a la vez.",
  "APP_REPORT_FORM_SWAP_ROWS_COLS": "Intercambiar filas y columnas",
  "APP_REPORT_FORM_COLUMNS": "Columnas",
  "APP_REPORT_FORM_COLUMNS_TOOLTIP": "Seleccione dimensión(es) para las columnas de la tabla.\nMantenga presionada CTRL para seleccionar varios elementos a la vez.",
  "APP_REPORT_FORM_COLUMNS_ADD_ALL": "Agregar todo",
  "APP_REPORT_FORM_CONFIGURE": "Configurar",
  "APP_REPORT_FORM_EXPAND": "Expandir",
  "APP_REPORT_FORM_EXPAND_TOOLTIP": "Expandir todos los grupos",
  "APP_REPORT_FORM_COLLAPSE": "Contraer",
  "APP_REPORT_FORM_COLLAPSE_TOOLTIP": "Habilitar modo expandir/contraer",
  "APP_REPORT_FORM_VALUES": "Valores",
  "APP_REPORT_FORM_VALUES_TOOLTIP": "Seleccione una medida (o varias medidas) para los valores de las celdas de la tabla.\nMantenga presionada CTRL para seleccionar varios elementos a la vez.",
  "APP_REPORT_FORM_EDIT_STYLES": "estilos",
  "APP_REPORT_FORM_CHART": "Gráfico",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_empty": "(sin gráfico)",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_bar": "Barras",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_stackedBar": "Barras apiladas",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_horizontalBar": "Barras horizontales",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_horizontalStackedBar": "Barras horizontales apiladas",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_line": "Línea",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_scatterplot": "Dispersión",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_stackedArea": "Área",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_pie": "Circular",
  "APP_REPORT_FORM_CHART_OPT_donut": "Anular",
  "APP_REPORT_FORM_FILTER": "Filtro",
  "APP_REPORT_FORM_FILTER_TOOLTIP": "Palabras clave separadas por coma o punto y coma",
  "APP_REPORT_FORM_FILTER_SYNTAX_HELP": "Ayuda de sintaxis de filtro",
  "APP_REPORT_FORM_FILTER_ALL": "(todos)",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS": "Límites",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_empty_rows": "Todas las filas (paginación)",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_top_N_rows_template": "Primeras {0} filas",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_last_N_rows_template": "Últimas {0} filas",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_empty_columns": "Todas las columnas (paginación)",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_top_N_columns_template": "Primeras {0} columnas",
  "APP_REPORT_FORM_LIMITS_OPT_last_N_columns_template": "Últimas {0} columnas",
  "APP_REPORT_FORM_PAGINATION": "Paginación",
  "APP_REPORT_FORM_PAGINATION_NOTE": "Nota: la paginación puede funcionar incorrectamente si no se define el orden de las filas.",
  "APP_REPORT_FORM_PAGINATION_OPT_empty": "(sin paginación)",
  "APP_REPORT_FORM_PAGINATION_OPT_PrevNext": "Anterior/Siguiente",
  "APP_REPORT_FORM_PAGINATION_OPT_ShowMore": "Mostrar más (agregar filas)",
  "APP_REPORT_FORM_EXPORT_ALL_DATA": "Exportar todos los datos",
  "APP_REPORT_FORM_EXPORT_ALL_DATA_NOTE": "Si está activado, se exportan todos los datos, sin tener en cuenta los límites de la vista web del informe o la posición del paginador.",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS": "Cálculos de valor",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_empty": "(mantener como está)",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_PercentageGrandTotal": "% del gran total",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_PercentageRowTotal": "% de fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_PercentageColumnTotal": "% de columna",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePreviousRow": "diferencia de la fila anterior",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePercentagePreviousRow": "% diferencia de la fila anterior",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferenceNextRow": "diferencia de la siguiente fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePercentageNextRow": "% diferencia de la siguiente fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePreviousColumn": "diferencia de la columna anterior",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePercentagePreviousColumn": "% diferencia de la columna anterior",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferenceNextColumn": "diferencia de la siguiente columna",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_DifferencePercentageNextColumn": "% diferencia de la siguiente columna",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_RunningTotalRow": "total acumulado por fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_CALCULATIONS_OPT_RunningTotalColumn": "total acumulado por columna",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SAME_GROUP": "Diferencia solo del mismo grupo",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SAME_GROUP_NOTE": "Cuando está activado, las diferencias se calculan solo para valores del mismo grupo.",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_COLORS": "Colores",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_COLORS_NOTE": "Aplicar un color condicional dependiendo del signo del valor de la diferencia (negativo/positivo).",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SUFFIX": "Como sufijo",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SUFFIX_NOTE": "Mostrar el valor original + la diferencia como un sufijo.",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SUFFIX_OPT_sup": "superíndice",
  "APP_REPORT_FORM_DIFFERENCE_SUFFIX_OPT_div": "debajo del valor",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS": "Barras de datos",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_DISPLAYMODE_OPT_originalvalue": "Mostrar: barra y valor original",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_DISPLAYMODE_OPT_percentvalue": "Mostrar: barra y porcentaje",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_DISPLAYMODE_OPT_baronly": "Mostrar: solo barra",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_CELLS_OPT_all": "Celdas: todas",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_CELLS_OPT_subtotals": "Celdas: valores, subtotales",
  "APP_REPORT_FORM_PERCENTAGE_DATA_BARS_CELLS_OPT_values": "Celdas: solo valores",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP": "Mapa de calor",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_empty": "(ninguno)",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_Table": "Por tabla",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_Row": "Por fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_RowTotal": "Por total de fila",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_Column": "Por columna",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_HEATMAP_OPT_ColumnTotal": "Por total de columna",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_ORDERBY_OPT_ASC": "Ascendente ↑",
  "APP_REPORT_FORM_VALUE_ORDERBY_OPT_DESC": "Descendente ↓",
  "APP_REPORT_FORM_GROUPS": "Grupos",
  "APP_REPORT_FORM_EXPAND_COLLAPSE": "Habilitar expandir/contraer",
  "APP_REPORT_FORM_EXPAND_COLLAPSE_NOTE": "Todos los grupos están contraídos de forma predeterminada y pueden expandirse manualmente.",
  "APP_REPORT_FORM_PRESERVE_GROUP_ORDER": "Ordenar solo por valor del último nivel",
  "APP_REPORT_FORM_PRESERVE_GROUP_ORDER_NOTE": "Este modo aplica la clasificación por valor solo al último nivel de agrupación (elementos) y mantiene los niveles superiores (grupos) inafectados.\nEs necesario cuando los subtotales están habilitados y el modo \"expandir/contraer\" no está habilitado.",
  "APP_REPORT_FORM_SHOW_OTHER_GROUP": "Mostrar el grupo \"...\" cuando haya límite",
  "APP_REPORT_FORM_SHOW_OTHER_GROUP_NOTE": "Todos los elementos que exceden el límite de la tabla se muestran en un grupo especial \"...\". Esto permite mantener los totales consistentes para la tabla.",
  "APP_REPORT_FORM_SHOW_EMPTY_PLACEHOLDER": "Usar marcador de posición \"(vacío)\"",
  "APP_REPORT_FORM_SHOW_EMPTY_PLACEHOLDER_NOTE": "Mostrar el valor \"(vacío)\" en las celdas en lugar de los valores de la dimensión vacía.",
  "APP_REPORT_FORM_SUBTOTAL_ROWS": "Subtotales para filas",
  "APP_REPORT_FORM_SUBTOTAL_COLUMNS": "Subtotales para columnas",
  "APP_REPORT_FORM_SUBTOTAL_INSIDE_GROUP": "Subtotal dentro de grupos",
  "APP_REPORT_FORM_SUBTOTAL_INSIDE_GROUP_NOTE": "Mostrar \"Totales\" como elemento del grupo.\nPor defecto, los subtotales se muestran como un grupo especial en el mismo nivel.",
  "APP_REPORT_FORM_REPEAT_ITEMS_ROWS": "Repetir etiquetas para Filas",
  "APP_REPORT_FORM_REPEAT_ITEMS_COLUMNS": "Repetir etiquetas para Columnas",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS": "Totales",
  "APP_REPORT_FORM_GRAND_TOTAL": "Gran Total",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_ROW": "Fila de Totales",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_ROW_POSITION_OPT_Last": "al final",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_ROW_POSITION_OPT_First": "al principio",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_COLUMN": "Columna de Totales",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_COLUMN_POSITION_OPT_Last": "al final",
  "APP_REPORT_FORM_TOTALS_COLUMN_POSITION_OPT_First": "al principio",
  "APP_REPORT_FORM_APPLY": "Aplicar",
  "APP_REPORT_LOADING": "Cargando...",
  "APP_REPORT_DRILL_DOWN_BY": "Desglose por",
  "APP_REPORT_DRILL_DOWN_ROWS_TOOLTIP": "Ir al informe de tabla plana con filas agregadas. Use el botón 'Atrás' del navegador para regresar.",
  "APP_REPORT_DRILL_DOWN_ROWS": "Mostrar filas",
  "APP_REPORT_ROW_NUMBER": "Número de fila",
  "APP_REPORT_TOP_N_ROWS_ARE_SHOWN": "Se muestran las primeras {0} filas.",
  "APP_REPORT_TOP_N_ROWS_SHOW_MORE_HINT": "Para obtener más filas, puede aumentar el límite en la pestaña \"Formato\" o habilitar la paginación.",
  "APP_REPORT_SHOW_MORE_ROWS": "Mostrar más filas",
  "APP_REPORT_ROWS_RANGE": "Filas: {0}-{1}",
  "APP_REPORT_TOTALS": "Totales",
  "APP_REPORT_SUBTOTAL_SUFFIX": "Total",
  "APP_REPORT_EXPORT_EXCEL_REPORT_WORKSHEET_NAME": "Informe",
  "APP_REPORT_EXPORT_EXCEL_CHART_WORKSHEET_NAME": "Gráfico",
  "APP_REPORT_SELECTION_COPY": "Copiar",
  "APP_REPORT_SELECTION_ALL_COLUMN": "Seleccionar todas las celdas de la columna",
  "PUBLIC_REPORT_PREVIOUS": "Anterior",
  "PUBLIC_REPORT_NEXT": "Siguiente",
  "PUBLIC_REPORT_BTN_EXPORT_TO": "Exportar a {0}",
  "PUBLIC_REPORT_BTN_RESET": "Restablecer",
  "PUBLIC_REPORT_BTN_FILTER": "Filtrar",
  "PUBLIC_REPORT_GENERATED_WITH": "Generado con",
  "PUBLIC_REPORT_DATA_LAST_UPDATED": "Datos actualizados por última vez",
  "PUBLIC_REPORT_ERROR": "Error en el informe",
  "PUBLIC_REPORT_NOT_FOUND_MSG": "El informe ha sido eliminado o se ha cancelado su publicación",
  "PUBLIC_REPORT_AUTH_BTN_SUBMIT": "Enviar",
  "PUBLIC_REPORT_AUTH_PASSWORD_PROTECTION_NOTE": "Este enlace está protegido por una contraseña. Si no conoce la contraseña, comuníquese con el propietario del enlace.",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_ROWS": "Configurar Filas",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_ROWS_LIST_EMPTY": "La lista de filas está vacía",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COLUMNS": "Configurar Columnas",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COLUMNS_LIST_EMPTY": "La lista de columnas está vacía",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_VALUES": "Configurar Valores",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_VALUES_LIST_EMPTY": "La lista de valores está vacía",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_OVERRIDE_LABEL": "Sobrescribir Etiqueta",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_OVERRIDE_FORMAT": "Sobrescribir Formato",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_WIDTH": "Ancho",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_ORDER_BY": "Ordenar Por",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_ORDER_PRIORITY": "Prioridad de Orden",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_SUBTOTALS": "Subtotales",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_COL_STYLE": "Estilo",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_MSR_USE_IN_CHART": "Gráfico",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_BTN_APPLY": "Aplicar",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_BTN_RESET": "Restablecer a predeterminado",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_STYLES_LINK": "Buscando <a href=\"javascript:;\">estilos</a>?",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES": "Configurar Estilos de Tabla",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_BOLD": "Negrita",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_ITALIC": "Cursiva",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_ALIGN": "Alineación",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_ALIGN_OPT_LEFT": "Izquierda",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_ALIGN_OPT_CENTER": "Centro",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COL_ALIGN_OPT_RIGHT": "Derecha",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_ROWS": "Filas",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_ROWS_TOTALS": "Filas con totales",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COLUMNS": "Columnas",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_COLUMNS_TOTALS": "Columnas con totales",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_TOTALS": "Totales (valores)",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_FONT": "Fuente",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_FONTSIZE_OPT_default": "(tamaño predeterminado)",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_FONTSIZE_OPT_fmt": "{0}pt",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_FONTNAME_OPT_default": "(fuente predeterminada)",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_FONTNAME_OPT_fmt": "{0}",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_LABELS": "Encabezados de filas y columnas",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_TABLE_STYLES_LABELS_HIGHLIGHT": "Resaltar",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART": "Configurar Gráfico",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_SERIES_COLORS": "Colores de Serie",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_DATA_LABELS": "Mostrar Etiquetas de Datos",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_DATA_LABELS_SERIES_NAME": "Nombre de Serie",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_DATA_LABELS_VALUE": "Valor",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_X_AXIS": "Eje X",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_Y_AXIS": "Eje Y",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_OVERRIDE_LABEL": "Sobrescribir Etiqueta",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_LABEL_OFFSET": "Desplazamiento de Etiqueta",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_CHART_LABEL_OFFSET_DEFAULT_SUFFIX": "(predeterminado)",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_PARAMS": "Configurar Parámetros del Informe",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT": "Configurar exportaciones",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME": "Personalizar el nombre del archivo de exportación",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME_PLACEHOLDER": "Predeterminado: nombre del informe + fecha actual",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_EXCEL_SHEET_NAME": "Nombre de la hoja",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_EXCEL_SHEET_NAME_PLACEHOLDER": "Predeterminado: Informe",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_EXCEL_PIVOTTABLE_LAYOUT": "Usar el diseño clásico para la tabla dinámica de Excel",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_EXCEL_CHART": "Gráfico de Excel",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_CSV_FORMAT_VALUES": "Formatear valores",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_CSV_INCLUDE_TOTALS": "Incluir totales",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_TITLE": "Título del PDF",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_ORIENTATION_OPT_portrait": "Orientación: Retrato",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_ORIENTATION_OPT_landscape": "Orientación: Paisaje",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_SIZE_OPT_a4": "Tamaño de página: A4",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_SIZE_OPT_a3": "Tamaño de página: A3",
  "APP_DLG_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_PDF_SIZE_OPT_a2": "Tamaño de página: A2",
  "APP_CUBE_DATA_SOURCE": "Fuente de Datos",
  "APP_CUBE_UPLOADED": "Subido",
  "APP_CUBE_CREATED": "Creado",
  "APP_CUBE_MODIFIED": "Modificado",
  "APP_CUBE_NAME": "Nombre",
  "APP_CUBE_CONNECT_TO_DATABASE": "Conectar a Base de Datos",
  "APP_CUBE_DESCRIPTION": "Descripción",
  "APP_CUBE_VIEW_DATA": "ver datos",
  "APP_CUBE_DATA_DOWNLOAD": "descargar",
  "APP_CUBE_INFO_UPLOADED": "subido",
  "APP_CUBE_INFO_CREATED": "creado",
  "APP_CUBE_HOW_TO_REFRESH": "¿Cómo actualizar?",
  "APP_CUBE_DIMENSIONS": "Dimensiones",
  "APP_CUBE_CREATE_REPORT_BY_DIM": "Haz clic para crear un informe por esta dimensión",
  "APP_CUBE_MEASURES": "Métricas",
  "APP_CUBE_CREATE_REPORT_BY_MSR": "Haz clic para crear un nuevo informe con esta métrica",
  "APP_CUBE_ASK_DATA": "Pregunta a los datos",
  "APP_CUBE_ASK_DATA_SEARCH_PLACEHOLDER": "buscar por nomes",
  "APP_CUBE_ASK_DATA_NLQ_PLACEHOLDER": "escriba su pregunta",
  "APP_CUBE_ASK_DATA_HELP_LINK": "¿cómo funciona?",
  "APP_CUBE_BTN_SEARCH": "Ejecutar consulta",
  "APP_CUBE_REPORTS": "Informes",
  "APP_CUBE_REPORTS_SHOW_SUGGESTED": "mostrar sugeridos",
  "APP_CUBE_REPORTS_SWITCH_TO_TILES": "cambiar a vista de mosaicos",
  "APP_CUBE_REPORTS_SWITCH_TO_TABLE": "cambiar a vista de tabla",
  "APP_CUBE_SUGGESTED_REPORT_NAME_PREFIX": "Informe sugerido nº",
  "APP_CUBE_REPORT_ROWS": "Filas",
  "APP_CUBE_REPORT_COLUMNS": "Columnas",
  "APP_CUBE_REPORT_VALUES": "Valores",
  "APP_CUBE_REPORT_NAME": "Nombre",
  "APP_CUBE_REPORT_CREATED": "Creado",
  "APP_CUBE_REPORT_MODIFIED": "Modificado",
  "APP_CUBE_REPORT_CUBE": "Cubo",
  "APP_CUBE_REPORT_LIST_EMPTY": "Aún no hay informes.",
  "APP_CUBE_NEW_REPORT": "Nuevo informe",
  "APP_CUBE_LOADING_CUBE_CONFIG": "Cargando configuración del cubo...",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_file_csv": "Archivo (CSV)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_mysql": "Base de datos (MySQL)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_sqlite": "Base de datos (SQLite)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_duckdb": "Base de datos (DuckDB)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_motherduck": "Base de datos (MotherDuck)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_mssql": "Base de datos (MS SQL Server)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_postgresql": "Base de datos (PostgreSQL)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_oracle": "Base de datos (Oracle)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_snowflake": "Base de datos (Snowflake)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_clickhouse": "Base de datos (ClickHouse)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_presto": "Base de datos (Presto/Trino)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_odbc_bigquery": "Base de datos (Google BigQuery)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_teradata": "Base de datos (Teradata)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_odbc_databricks": "Base de datos (Databricks)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_sqldb_saphana": "Base de datos (SAP HANA)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_mongodb": "Base de datos (MongoDB)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_elasticsearch": "Base de datos (ElasticSearch)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_xmla": "Cliente XMLA (Analysis Services)",
  "APP_CUBE_SOURCE_TYPE_webapi": "Conector personalizado (API web)",
  "APP_CUBE_AGGR_COUNT": "Recuento",
  "APP_CUBE_AGGR_AVERAGE": "Promedio",
  "APP_CUBE_AGGR_SUM": "Suma",
  "APP_CUBE_AGGR_MIN": "Mín",
  "APP_CUBE_AGGR_MAX": "Máx",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_REG_EMAIL": "Correo electrónico de registro",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SET_CUSTOM_PASSWORD": "establecer contraseña personalizada",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_UI_LANGUAGE": "Lenguaje de interfaz de usuario",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH": "Autenticación de dos factores",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_ENABLED": "Habilitado",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_DISABLED": "Deshabilitado",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_SHOW_SETUP": "mostrar código de configuración",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_ACTIVATE": "activar",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_TWO_FACTOR_DEACTIVATE": "desactivar",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_REG_DATE": "Fecha de registro",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS": "Suscripciones",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS_ACTIVE_TO": "activo hasta {0:to yyyy-MM-dd}",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS_EXPIRED": "expirado",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS_PUBLISHER": "Publicación avanzada",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS_TEAMOWNER": "Compartir en equipo",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTIONS_ADMIN": "Rol de administrador",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTION_FREE": "(cuenta gratuita)",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_SUBSCRIPTION_FREE_NOTE": "contacta con tu administrador de sistema para activar funciones avanzadas.",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_BTN_GET_API_KEY": "Obtener clave API",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_BTN_BACKUP": "Hacer copia de seguridad de los datos de la cuenta",
  "APP_MANAGE_ACCOUNT_BTN_DELETE": "Eliminar mi cuenta",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_TITLE": "Compartir informe por correo electrónico",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_TO_EMAIL": "A correo electrónico",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_TO_EMAIL_PLACEHOLDER": "Introduce la dirección de correo electrónico",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_SUBJECT": "Asunto",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_SUBJECT_PLACEHOLDER": "Introduce el asunto del correo electrónico",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_MESSAGE": "Mensaje",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Introduce un comentario o descripción del informe (opcional)",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_SENDING": "enviando...",
  "APP_DLG_SHARE_BY_EMAIL_BTN_SEND": "Enviar",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_TITLE": "Suscribirse",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_NEXT_RUN": "siguiente ejecución",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_INCLUDE_WIDGETS": "Incluir widgets del informe en el cuerpo del correo electrónico",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_INCLUDE_LINK": "Incluir enlace al informe",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_ATTACHMENTS": "Adjuntos",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_FREQUENCY": "Frecuencia",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_FREQUENCY_OPT_daily": "Diaria",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_FREQUENCY_OPT_weekly": "Semanal",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_FREQUENCY_OPT_monthly": "Mensual",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_MONTH_DAY": "Día del mes",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_ENABLED_ON": "Activado",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_ENABLED_OFF": "Desactivado",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_BTN_SUBMIT": "Actualizar",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_BTN_RUN_NOW": "Ejecutar ahora",
  "APP_DLG_SUBSCRIBE_TO_RUNNOW_CONFIRM_UNSAVED": "Los cambios del informe no se han guardado; un correo electrónico no los reflejará. \n¿Desea enviarlo de todos modos?",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_TITLE": "Enlaces de informes para compartir/incrustar",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_COL_CREATED": "Creado",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_COL_LINK": "Enlace",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_LIST_EMPTY": "Este informe no tiene enlaces públicos.",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_SECURED_JWT": "El enlace está protegido con autorización JWT.",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_SECURED_PASSWORD": "El enlace está protegido por una contraseña.",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_BTN_COPY": "Copiar",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_BTN_CONFIGURE": "Configurar",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_BTN_REMOVE": "Eliminar",
  "APP_DLG_SHARE_BY_LINK_BTN_CREATE_LINK": "Crear nuevo enlace",
  "APP_DLG_REPORT_AIPROMPT_TITLE": "Prompt de IA",
  "APP_DLG_REPORT_AIPROMPT_CUSTOM_QUESTION": "Pregunta",
  "APP_DLG_REPORT_AIPROMPT_BTN_ASK": "Hacer una pregunta al informe",
  "APP_DLG_REPORT_EDIT_DESCRIPTION_TITLE": "Descripción del informe",
  "APP_DLG_REPORT_METADATA_TITLE": "Información de consulta de informe",
  "APP_DLG_REPORT_METADATA_QUERY": "Consulta",
  "APP_DLG_REPORT_METADATA_QUERY_COPY": "copiar",
  "APP_DLG_REPORT_METADATA_LOAD_TIME": "Tiempo de carga",
  "APP_DLG_REPORT_METADATA_TIMESTAMP": "Marca de tiempo de los datos",
  "APP_DLG_API_KEY_TITLE": "Clave API",
  "APP_DLG_API_KEY_JWT": "Token web JSON para acceder a su cuenta con API:",
  "APP_DLG_API_KEY_JWT_ACCESS_OPT_basic": "Acceso básico de solo lectura (generar informes/exportaciones, cargar CSV, compartir por correo electrónico)",
  "APP_DLG_API_KEY_JWT_ACCESS_OPT_full": "Acceso completo (copia de seguridad de los datos de la cuenta)",
  "APP_DLG_API_KEY_BTN_INVALIDATE": "Invalidar todas las claves anteriores",
  "APP_DLG_API_KEY_INVALIDATE_CONFIRM": "Esto desactivará inmediatamente todas las claves API generadas anteriormente. Cualquier aplicación o integración que las use dejará de funcionar.\n¿Está seguro?",
  "APP_DLG_BACKUP_TITLE": "Copia de seguridad de los datos de la cuenta",
  "APP_DLG_BACKUP_FORMAT": "Format",
  "APP_DLG_BACKUP_FORMAT_OPT_xml": "Archivo XML único",
  "APP_DLG_BACKUP_FORMAT_OPT_zip": "Archivo ZIP",
  "APP_DLG_BACKUP_DATA": "Datos",
  "APP_DLG_BACKUP_DATA_CUBES_REPORTS": "Cubos, informes (con enlaces públicos)",
  "APP_DLG_BACKUP_DATA_WORKSPACES": "Espacios de trabajo",
  "APP_DLG_BACKUP_DATA_DASHBOARDS": "Tableros de control",
  "APP_DLG_BACKUP_DATA_TEAM": "Compartir en equipo (miembros, grupos, reglas de acceso)",
  "APP_DLG_BACKUP_BTN_DOWNLOAD": "Descargar",
  "APP_DLG_2FA_TITLE": "Configuración de autenticación de dos factores",
  "APP_DLG_2FA_SETUP_CODE": "Código de configuración para la entrada manual:",
  "APP_DLG_2FA_SETUP_NOTICE": "La autenticación de dos factores está actualmente habilitada para su cuenta. <br/> Para configurar su <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https://es.wikipedia.org/wiki/Google_Authenticator\">Google Authenticator</a> (o aplicación similar), use el código QR que se proporciona a continuación.",
  "APP_DLG_2FA_DISABLE_TITLE": "Deshabilitar la autenticación de dos factores",
  "APP_DLG_2FA_DISABLE_CONFIRM": "¿Está seguro de que desea deshabilitar la autenticación de dos factores (2FA) para su cuenta?",
  "APP_DLG_UPLOAD_CONFIRM_OVERWRITE_TITLE": "Ya existe un cubo para este archivo",
  "APP_DLG_UPLOAD_CONFIRM_OVERWRITE_BTN_YES": "Actualizar cubo existente",
  "APP_DLG_UPLOAD_CONFIRM_OVERWRITE_BTN_NO": "Agregar nuevo",
  "APP_DLG_UPLOAD_CONFIRM_OVERWRITE_TEXT": "¿Desea actualizar el cubo \"{0}\" existente o agregar uno nuevo?",
  "APP_DLG_UPLOAD_UPLOADING": "Cargando...",
  "APP_DLG_UPLOAD_PROCESSING": "Procesando...",
  "APP_DLG_UPLOAD_EXCEL_NO_TABULAR_DATA": "El archivo de Excel no contiene datos tabulares.",
  "APP_DLG_UPLOAD_EXCEL_SELECT_SHEET": "Seleccionar hoja",
  "APP_DLG_UPLOAD_EXCEL_IMPORT": "Importar",
  "APP_DLG_CONFIRM_DELETE_TITLE": "Confirmar eliminación",
  "APP_DLG_CONFIRM_DELETE_TEXT": "¿Estás seguro de que quieres eliminar \"{0}\"?",
  "APP_DLG_CONFIRM_DELETE_BTN_YES": "Eliminar",
  "APP_DLG_CONFIRM_ACCOUNT_DELETE_TITLE": "Confirme la eliminación de su cuenta",
  "APP_DLG_CONFIRM_ACCOUNT_DELETE_TEXT": "¿Está seguro de que desea eliminar su cuenta de SeekTable y <b>todos</b> los datos asociados?",
  "APP_DLG_CONFIRM_MOVE_REPORT_TO_UPSTREAM_TITLE": "Renunciar a la propiedad",
  "APP_DLG_CONFIRM_MOVE_REPORT_TO_UPSTREAM_TEXT": "¿Estás seguro de que quieres transferir este informe al propietario del cubo?",
  "APP_DLG_CONFIRM_MOVE_REPORT_TO_UPSTREAM_BTN_YES": "Transferir",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PAGE_TITLE": "Configurar informe publicado",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PUBLIC_LINK_NOTE": "Nota del enlace público",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PUBLIC_LINK_NOTE_PLACEHOLDER": "Solo una nota que lo ayude a distinguir entre enlaces públicos del mismo informe.",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_OVERRIDE_REPORT_CAPTION": "Reemplazar título del informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_OVERRIDE_REPORT_CAPTION_NOTE": "ocultar título del informe dentro de IFRAME",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_ADVANCED_PUBLISHING": "Publicación avanzada",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_TAB_REPORT": "Informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_TAB_EXPORT": "Exportar",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_TAB_SECURITY": "Seguridad",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_OPT_empty": "Mostrar gráfico y tabla",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_OPT_chart_only": "Mostrar solo gráfico (ocultar tabla)",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART": "Gráfico",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_LEGEND_OPT_empty": "Sin leyenda",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_LEGEND_OPT_right": "Leyenda: Derecha",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_LEGEND_OPT_top": "Leyenda: Arriba",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CHART_LEGEND_OPT_bottom": "Leyenda: Abajo",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_SHOW_INPUTS_FOR_PARAMS": "Mostrar entradas para parámetros",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_POS_OPT_top": "Posición: Arriba",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_POS_OPT_left": "Posición: Izquierda",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_POS_OPT_right": "Posición: Derecha",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_empty": "Sin contracción",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_2": "Contraer después del segundo",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_3": "Contraer después del tercero",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_4": "Contraer después del cuarto",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_5": "Contraer después del quinto",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_6": "Contraer después del sexto",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_7": "Contraer después del séptimo",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_8": "Contraer después del octavo",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PARAM_COLLAPSE_OPT_9": "Contraer después del noveno",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_APPLY_ON_CHANGE": "Aplicar: Al cambiar",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_APPLY_ON_FILTER": "Aplicar: Botón de filtro",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_APPLY_RESET_BUTTON": "Botón de restablecer",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_SORT": "Ordenar",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_SORT_NOTE": "permitir a los espectadores cambiar los criterios de ordenación de la tabla haciendo clic en las etiquetas de la tabla",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_NOCACHE": "Sin caché",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_NOCACHE_NOTE": "ignorar los datos almacenados en caché y siempre consultar la fuente de datos para cargar este informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_AUTO_REFRESH": "Actualización automática",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_AUTO_REFRESH_PLACEHOLDER": "Intervalo de actualización automática del contenido de la página del informe en minutos.",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_AUTO_REFRESH_NOTE": "Esta opción es útil cuando el informe se muestra en la pantalla de la pared.",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CUSTOM_CSS": "CSS personalizado",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CUSTOM_CSS_PLACEHOLDER": "Ingrese reglas CSS para personalizar los estilos del informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CUSTOM_HTML": "HTML personalizado",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_CUSTOM_HTML_PLACEHOLDER": "Código HTML de pie de página adicional (se puede colocar un bloque de script JS aquí para personalizar la tabla del informe en el código)",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_BUTTONS": "Botones de exportación",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_BUTTONS_POS_OPT_top": "Posición: Arriba (encima del informe) / Posición del filtro (si está presente)",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_BUTTONS_POS_OPT_bottom": "Posición: Abajo (debajo del informe)",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME": "Nombre de archivo de exportación",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME_OPT_caption": "Generar desde el título del informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME_OPT_caption_and_date": "Generar desde el título del informe + fecha",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXPORT_FILENAME_OPT_report_customized": "Nombre de archivo personalizado del informe",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_EXTEND_EXPORT_LIMIT": "Extender límite de exportación",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PDF_EXPORT_CAPTION": "Título personalizado para la exportación PDF",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PDF_EXPORT_CAPTION_NOTE": "Se pueden usar etiquetas HTML aquí. Nota: el contenido del título se coloca dentro de la etiqueta \"H1\".",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PDF_EXPORT_APPLY_CUSTOM_CSS": "aplicar estilos \"CSS personalizados\" a la exportación PDF",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_ACCESS_CONTROL": "Control de acceso del enlace",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_ACCESS_CONTROL_OPT_empty": "sin autenticación (enlace público)",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_ACCESS_CONTROL_OPT_password": "Protegido por contraseña",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_ACCESS_CONTROL_OPT_jwt": "Token web JSON",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_PASSWORD": "Contraseña del enlace",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_LINK_PASSWORD_NOTE": "Comparta esta contraseña con los espectadores.",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_BTN_APPLY": "Aplicar",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_PREVIEW": "Vista previa",
  "PUBLIC_REPORT_CONFIGURE_OPEN_IN_NEW_WINDOW": "Abrir en una nueva ventana",
  "TEAM_MENU_TEAM_MEMBERS": "Miembros del equipo",
  "TEAM_MENU_TEAM_GROUPS": "Grupos",
  "TEAM_MENU_ACCESS_RULES": "Reglas de acceso",
  "TEAM_NAV_TEAM": "Equipo",
  "TEAM_NAV_ACCESS_RULES": "Reglas de Acceso",
  "TEAM_NAV_ADD_ACCESS_RULE": "Agregar Regla",
  "TEAM_NAV_EDIT_ACCESS_RULE": "Editar Regla",
  "TEAM_ADD_ACCESS_RULE_PAGE_TITLE": "Agregar regla de acceso",
  "TEAM_EDIT_ACCESS_RULE_PAGE_TITLE": "Editar regla de acceso",
  "TEAM_ACCESS_RULE_TARGET_CUBE": "Cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_TARGET_REPORT": "Informe",
  "TEAM_ACCESS_RULE_TARGET_DASHBOARD": "Panel de Control",
  "TEAM_ACCESS_RULE_TARGET_WORKSPACE": "Espacio de Trabajo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_TARGET_GROUP": "Grupo",
  "TEAM_IMPORTANT": "Importante",
  "TEAM_ACCESS_RULE_CUBE_INFER_SCHEMA_NOTE": "El esquema inferido está habilitado para este cubo. Todas las dimensiones/medidas se comparten en este caso.",
  "TEAM_ACCESS_RULE_SHARE_TO": "Compartir con",
  "TEAM_ACCESS_RULE_ALL_TEAM_MEMBERS": "Todos los miembros del equipo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_UNCHECK_TO_CHOOSE_USERS": "desmarcar para elegir usuarios",
  "TEAM_ACCESS_RULE_USERS": "Usuarios",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GROUPS": "Grupos",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_REPORT_OPTIONS": "Opciones de informe otorgadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_ROWS": "Filas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_COLUMNS": "Columnas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_ONLY_REPORT_DIMS_NOTE": "Los espectadores pueden acceder solo a las dimensiones utilizadas en los informes compartidos. Puede compartir el cubo del informe para permitir el acceso a todas (o seleccionadas) dimensiones.",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_CUBE_ALL_DIMS_NOTE": "Los espectadores pueden elegir todas las dimensiones del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_CUBE_ALLOWED_DIMS_NOTE": "Los espectadores pueden elegir las dimensiones permitidas del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_VALUES": "Valores",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_ONLY_REPORT_MEASURES_NOTE": "Los espectadores pueden acceder solo a las medidas utilizadas en los informes compartidos. Puede compartir el cubo del informe para permitir el acceso a todas (o seleccionadas) medidas.",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_CUBE_ALL_MEASURES_NOTE": "Los espectadores pueden elegir todas las medidas del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_CUBE_ALLOWED_MEASURES_NOTE": "Los espectadores pueden elegir las medidas permitidas del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_CHART": "Gráfico",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_FILTER": "Filtro",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_FORMAT_TAB": "Pestaña de formato",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_PARAMS_TAB": "Pestaña de parámetros",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_EXPORT": "Exportar",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_EXPORT_NOTE": "desmarcar para elegir formatos permitidos",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_DIMENSIONS": "Dimensiones otorgadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_DIMENSIONS_ALL": "Todas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_DIMENSIONS_INFER_SCHEMA_NOTE": "para elegir dimensiones permitidas, desactive la opción \"Inferir esquema\" en la <a href=\"{0}\">configuración del cubo</a>",
  "TEAM_ACCESS_RULE_UNCHECK_TO_CHOOSE_DIMS": "desmarcar para elegir dimensiones permitidas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_MEASURES": "Medidas otorgadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_MEASURES_ALL": "Todas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_PARAMETERS": "Parámetros otorgados",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_PARAMETERS_ALL": "Todos",
  "TEAM_ACCESS_RULE_UNCHECK_TO_CHOOSE_PARAMETERS": "desmarcar para elegir parámetros permitidos",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_MEASURES_INFER_SCHEMA_NOTE": "para elegir medidas permitidas, desactive la opción \"Inferir esquema\" en la <a href=\"{0}\">configuración del cubo</a>",
  "TEAM_ACCESS_RULE_UNCHECK_TO_CHOOSE_MEASURES": "desmarcar para elegir medidas permitidas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_VISIBILITY": "Visibilidad",
  "TEAM_ACCESS_RULE_GRANTED_ACTIONS": "Acciones otorgadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_ACTION_MOVE_REPORT_UPSTREAM": "Renunciar a la propiedad",
  "TEAM_ACCESS_RULE_ACTION_MOVE_REPORT_UPSTREAM_NOTE": "permitir que los usuarios muevan sus informes al propietario del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_ACTION_DOWNLOAD_CUBE_DATA": "Descargar datos CSV sin procesar del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_CUBE_REPORTS": "Informes del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_CUBE_REPORTS_ALL": "Compartir todos",
  "TEAM_ACCESS_RULE_CUBE_REPORTS_ALL_NOTE": "no es necesario compartir cada informe para este cubo por separado",
  "TEAM_ACCESS_RULE_VISIBILITY_HIDE_IN_MENU": "Ocultar en el menú / deshabilitar agregar informe",
  "TEAM_ACCESS_RULE_VISIBILITY_HIDE_IN_MENU_NOTE": "marcarlo si este cubo es una dependencia de la expresión o el menú desplegable dinámico de otro cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_WORKSPACE_CUBES": "C cubos del espacio de trabajo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_WORKSPACE_CUBES_ADD_REPORT": "Habilitar agregar informe",
  "TEAM_ACCESS_RULE_BTN_SAVE": "Guardar",
  "TEAM_ACCESS_RULE_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_PAGE_TITLE": "Reglas de acceso del equipo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_COL_SHARED": "Compartido",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_COL_CREATED": "Creado",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_COL_GRANTED": "Otorgado",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_BTN_EDIT": "Editar",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_BTN_REMOVE": "Eliminar",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_CREATE_NEW_RULE": "Crear nueva regla",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_N_TEAM_MEMBERS": "{0} miembros del equipo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_ALL_DIMS": "Todas las dimensiones",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_N_DIMS": "{0} dimensiones",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_ONE_DIM": "1 dimensión",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_ALL_MEASURES": "Todas las medidas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_N_MEASURES": "{0} métricas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_ONE_MEASURE": "1 métrica",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_CUBE_HIDDEN": "Oculto",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_CUBE_ALL_REPORTS": "Todos los informes del cubo",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_ALL_REPORT_OPTS": "Todas las opciones de informe están habilitadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_SHARED_SOME_REPORT_OPTS": "Algunas opciones de informe están deshabilitadas",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_EMPTY": "Aún no hay reglas.",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_REMOVE_CONFIRM": "¿Realmente desea eliminar {0}?",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_REMOVE_CONFIRM_THIS_RULE": "esta regla",
  "TEAM_ACCESS_RULE_LIST_REMOVE_CONFIRM_N_RULES": "estas {0} reglas",
  "TEAM_MEMBER_LIST_PAGE_TITLE": "Miembros del equipo",
  "TEAM_NAV_MEMBERS": "Miembros",
  "TEAM_MEMBER_LIST_SEARCH_HINT": "Buscar por correo electrónico",
  "TEAM_MEMBER_LIST_COL_EMAIL": "Correo electrónico",
  "TEAM_MEMBER_LIST_COL_GROUPS": "Grupos",
  "TEAM_MEMBER_LIST_COL_STATUS": "Estado",
  "TEAM_MEMBER_LIST_COL_ADDED": "Agregado",
  "TEAM_MEMBER_LIST_CONFIRMED": "Confirmado",
  "TEAM_MEMBER_LIST_NOT_CONFIRMED": "No confirmado",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMPTY": "Aún no hay miembros.",
  "TEAM_MEMBER_LIST_BTN_REMOVE": "Eliminar",
  "TEAM_MEMBER_LIST_TEAM_SIZE_LIMIT_REACHED": "El equipo ha alcanzado su capacidad máxima ({0} miembros).",
  "TEAM_MEMBER_LIST_TEAM_SIZE_MAX_CAPACITY": "Capacidad máxima: {0}",
  "TEAM_MEMBER_LIST_ENTER_EMAILS_TO_ADD": "Ingrese correos electrónicos para agregar nuevos miembros al equipo",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_PLACEHOLDER": "Separe cada entrada con una nueva línea, coma o punto y coma.",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_NOTE": "Nota: solo los usuarios que ya tienen cuentas tendrán el estado \"Confirmado\".",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_BTN_ADD": "Agregar",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_BTN_ADD_MORE": "Agregar más...",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_ADD_RESULTS": "Resultados de agregar miembros al equipo",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_ADDED": "Agregado",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_DUPLICATES": "Duplicados",
  "TEAM_MEMBER_LIST_EMAILS_SKIPPED": "Omitido",
  "TEAM_MEMBER_LIST_REMOVE_CONFIRM": "¿Realmente desea eliminar {0} de su equipo?",
  "TEAM_MEMBER_LIST_REMOVE_CONFIRM_THIS_ACCOUNT": "este usuario",
  "TEAM_MEMBER_LIST_REMOVE_CONFIRM_N_ACCOUNTS": "estos {0} usuarios",
  "TEAM_GROUP_LIST_PAGE_TITLE": "Grupos del equipo",
  "TEAM_NAV_GROUPS": "Grupos",
  "TEAM_NAV_CREATE_NEW_GROUP": "Crear nuevo grupo",
  "TEAM_GROUP_LIST_COL_GROUP_NAME": "Nombre del grupo",
  "TEAM_GROUP_LIST_COL_MEMBERS": "Miembros",
  "TEAM_GROUP_LIST_COL_RULES": "Reglas",
  "TEAM_GROUP_LIST_COL_CREATE_DATE": "Fecha de creación",
  "TEAM_GROUP_LIST_BTN_EDIT": "Editar",
  "TEAM_GROUP_LIST_EMPTY": "Aún no hay grupos.",
  "TEAM_GROUP_LIST_EMPTY_CREATE_NEW_GROUP": "Crear un nuevo grupo",
  "TEAM_GROUP_ADD_PAGE_TITLE": "Agregar nuevo grupo",
  "TEAM_GROUP_EDIT_PAGE_TITLE": "Editar grupo",
  "TEAM_NAV_ADD_GROUP": "Agregar grupo",
  "TEAM_NAV_EDIT_GROUP": "Editar grupo",
  "TEAM_GROUP_BTN_SAVE": "Guardar",
  "TEAM_GROUP_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "TEAM_GROUP_BTN_DELETE": "Eliminar",
  "TEAM_GROUP_NAME": "Nombre",
  "TEAM_GROUP_MEMBERS": "Miembros del grupo",
  "TEAM_GROUP_REPORT_OVERRIDE": "Anulación de informe",
  "TEAM_GROUP_REPORT_OVERRIDE_NOTE": "Para los informes compartidos a través de reglas de acceso vinculadas a este grupo, algunos parámetros pueden estar fijos. Los usuarios de este grupo no podrán modificar estos parámetros \"anulados\" de ninguna manera.",
  "TEAM_GROUP_DELETE_CONFIRM": "¿Realmente desea eliminar este grupo?",
  "DASHBOARD_NAV_DASHBOARDS": "Tableros",
  "DASHBOARD_LIST_PAGE_TITLE": "Tableros",
  "DASHBOARD_NAV_CREATE_NEW_DASHBOARD": "Crear nuevo tablero",
  "DASHBOARD_LIST_COL_NAME": "Nombre",
  "DASHBOARD_LIST_COL_PUBLISHED": "¿Publicado?",
  "DASHBOARD_LIST_COL_PUBLISHED_YES": "Sí",
  "DASHBOARD_LIST_COL_REPORTS": "Informes",
  "DASHBOARD_LIST_COL_PARAMS": "Parámetros",
  "DASHBOARD_LIST_COL_CREATE_DATE": "Fecha de creación",
  "DASHBOARD_LIST_BTN_EDIT": "Editar",
  "DASHBOARD_LIST_EMPTY": "Aún no hay tableros.",
  "DASHBOARD_LIST_EMPTY_CREATE_NEW_DASHBOARD": "Crear un nuevo tablero",
  "DASHBOARD_ADD_PAGE_TITLE": "Agregar nuevo tablero",
  "DASHBOARD_EDIT_PAGE_TITLE": "Editar tablero",
  "DASHBOARD_NAV_ADD_DASHBOARD": "Agregar tablero",
  "DASHBOARD_NAV_EDIT_DASHBOARD": "Editar Panel de Control",
  "DASHBOARD_FORM_BTN_SAVE": "Guardar",
  "DASHBOARD_FORM_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "DASHBOARD_BTN_DELETE": "Eliminar",
  "DASHBOARD_FORM_NAME": "Nombre",
  "DASHBOARD_FORM_EXPORTS": "Habilitar Exportaciones",
  "DASHBOARD_FORM_EXPORTS_NOTE": "Exportaciones de todo el panel de control para descargar múltiples informes en un solo archivo.",
  "DASHBOARD_FORM_PUBLIC_LINK": "Enlace público",
  "DASHBOARD_FORM_PUBLIC_LINK_NOTE": "Publique este panel de control para compartirlo con un enlace o incrustarlo",
  "DASHBOARD_FORM_JWT_VARS_IN_HTML": "Reemplazar variables de carga útil JWT en HTML",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE": "Plantilla HTML",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE_HINT": "Sugerencia: use copiar-pegar para editar el código HTML en su editor favorito (VSCode, Notepad++ etc).",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE_INSERT_REPORT": "Insertar informe",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE_INSERT_PARAMETER": "Insertar parámetro",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE_INSERT_FILTER_BUTTON": "Insertar botón \"Filtrar\"",
  "DASHBOARD_FORM_TEMPLATE_REFERENCE": "Referencia de plantilla",
  "DASHBOARD_FORM_PARAMS_APPLY_ON_CHANGE": "Aplicar parámetros: Al cambiar",
  "DASHBOARD_FORM_PARAMS_APPLY_ON_FILTER": "Aplicar parámetros: Botón de filtro",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_INSERT_REPORT_TITLE": "Insertar Widget de Informe",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_EXISTING_REPORT_TITLE": "Informe existente",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_INLINE_REPORT_TITLE": "Informe incorporado (personalizado para este tablero de control)",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_SELECT_REPORT": "Seleccionar informe",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_OPTIONS": "Opciones de gráfico",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_OPTIONS_NOTE": "(aplicable solo si el informe seleccionado tiene un gráfico)",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_BOTH": "Ambos (gráfico y tabla)",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_ONLY_CHART": "Solo gráfico",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_ONLY_TABLE": "Solo tabla",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_LEGEND_DEFAULT": "(leyenda predeterminada)",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_LEGEND_RIGHT": "Posición de la leyenda: derecha",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_LEGEND_TOP": "Posición de la leyenda: arriba",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_CHART_DISPLAY_LEGEND_BOTTOM": "Posición de la leyenda: abajo",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_WRAP_OPTIONS": "Ajustar para ancho/alto relativo",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_WRAP_WIDTH": "Ancho",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_WRAP_HEIGHT": "Alto",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_INSERT": "Insertar",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_INSERT_PARAMETER_TITLE": "Insertar Widget de Parámetro",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAM_FROM_CUBE_TAB": "Desde el cubo",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAM_CUSTOM_TAB": "Personalizado para este panel de control",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_SELECT_CUBE": "Seleccionar cubo",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_SELECT_PARAMETER": "Seleccionar parámetro",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAM_CUSTOM_TAB_NOTE": "No olvide registrar este parámetro en <code>ApplyParameters</code> de los widgets de informe apropiados.",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAMETER_NAME": "Nombre del parámetro",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAMETER_DATATYPE": "Tipo de dato",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAMETER_EDITOR": "Control de editor",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAMETER_LABEL": "Etiqueta",
  "DASHBOARD_FORM_DLG_PARAMETER_VALUE": "Valor predeterminado",
  "DASHBOARD_DELETE_CONFIRM": "¿Realmente desea eliminar este panel de control?",
  "DASHBOARD_NAV_EXPORT": "Exportar",
  "DASHBOARD_NAV_AI_ASK_DASHBOARD": "Hacer una pregunta al tablero de control",
  "APP_NAV_WORKSPACES": "Espacios de trabajo",
  "WORKSPACE_NAV_ALL": "TODO (sin espacio de trabajo)",
  "WORKSPACE_NAV_MANAGE_WORKSPACE": "Administrar espacios de trabajo",
  "WORKSPACE_NAV_CREATE_NEW_WORKSPACE": "Crear nuevo espacio de trabajo",
  "WORKSPACE_NAV_ADD_WORKSPACE": "Agregar espacio de trabajo",
  "WORKSPACE_NAV_EDIT_WORKSPACE": "Editar espacio de trabajo",
  "WORKSPACE_BTN_SAVE": "Guardar",
  "WORKSPACE_BTN_CANCEL": "Cancelar",
  "WORKSPACE_BTN_DELETE": "Eliminar",
  "WORKSPACE_LIST_COL_NAME": "Nombre",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES": "Incluye",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES_ONE_CUBE": "1 cubo",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES_N_CUBES": "{0} cubos",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES_ONE_REPORT": "1 informe",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES_N_REPORTS": "{0} informes",
  "WORKSPACE_LIST_COL_INCLUDES_EMPTY": "(vacío)",
  "WORKSPACE_LIST_EMPTY": "Aún no hay espacios de trabajo.",
  "WORKSPACE_LIST_EMPTY_CREATE_NEW_WORKSPACE": "Crear un nuevo espacio de trabajo",
  "WORKSPACE_FORM_NAME": "Nombre",
  "WORKSPACE_FORM_INCLUDES": "Incluye"
}