Use OOL transfers for macOS payloads.

Fixes #98. This was much easier than figuring out how to calculate if a message would exceed the maximum limit, and all tests continue to pass.