It's unclear whether LayerBuffers will always represent the contents of
one Tile and there's only one implementation of this trait.