We now number the servo-master IDs like other machines,
so use PCRE targeting to match the `servo-master\d+` pattern
for both states and the Travis test pillars.

This ensures the relevant pillars are available to master machines
and the master-specific states are applied.